-
![浅谈汉英词汇的语义对应与转换策略]()
论文关键词：汉英翻译词汇语义对应转换策略论文摘要：词汇是构成语句的基本单位，词汇语义的转换是翻译活动的首要环节。本文探讨汉英翻译过程中词汇语义的对应情况以及常用的转换策略。语言与文化差异造成了汉英词汇之间极......
-
![泰戈尔经典名言汉英对照(下篇)]()
Likethemeetingoftheseagullsandthewaveswemeetandcomeseagullsflyoff,thewavesrollawayandwedepart.我们如海鸥之与波涛相遇似地，遇见了，走近了。海鸥飞去，波涛滚滚地流开，我们也分别了。Wecomenearesttothegreatwhenwea......
-
![晨读英文诗歌汉英对照]()
英语诗歌是英语语言的精华。它以最凝练的文字传递时间与空间、物质与精神、理智与情感。诗歌本身包含的丰富社会生活内容和艺术内涵，诗歌语言的独特的美与和谐都使它们具有无穷的魅力。下面本站小编为大家带来晨读英文......
-
![十年一剑! 外教社汉英对照版四大名著出齐!]()
AnewChinese-EnglisheditionofthefourclassicsofChineseliteraturewasrecentlypublishedbyaShanghaipublishinghouseaftertenyearsofpersistentefforts,reported.据澎湃新闻报道，在经过10年的不懈努力，上海一家出版社最......
-
![体会汉英差别 写出地道英语]()
要写出漂亮的英语句子当然需要强大的功底做保证，但我们可以在吸收之前带着一定的原则去阅读，以帮助自己理解。以下举的几个例子，但如果不明白它们到底好在哪里，那么看过就过了，很可能导致学得越多越迷惑的情况。每个句子后......
-
![外国诗歌汉英对照]()
英语诗歌是英语语言的精华。它以最凝练的文字传递时间与空间、物质与精神、理智与情感。诗歌本身包含的丰富社会生活内容和艺术内涵，诗歌语言的独特的美与和谐都使它们具有无穷的魅力。下面本站小编为大家带来外国诗歌......
-
![城市建设词汇(汉英)]()
汉语English城市化urbanization合理调整城市布局reasonableadjustmentsonurbanlayouts拆除危旧房屋dangerousandoldhousesaredismantled住房难,行路难,通讯难problemsofhousing,trafficandcommunication旧城逐步改建,......
-
![汉英翻译论文]()
翻译的本质是不同思维形式的转换,思维的方式决定着语言的表达形式。下文是本站小编为大家整理的关于汉英翻译论文的范文，欢迎大家阅读参考!汉英翻译论文篇1浅谈汉英旅游文本的翻译1.引言根据Hanvey的观点，跨文化意识是......
-
![经济金融术语汉英对照表E H]()
现在在我们的身边到处都有金融，那么你会金融的英语句子吗，今天小编就给大家看看金融英语，希望能帮助到大家。经济金融术语汉英对照表E-FE恶性通货膨胀hyperinflation二级市场secondarymarketF发行货币toissuecurrency发......
-
![旅游资料汉英翻译浅谈]()
摘要]中英文的差异是不言而喻的。中文旅游资料在写作之初没有、也不必考虑以后要翻译成英语的问题。鉴于旅游资料的翻译不同于文学作品,文献资料等的翻译,动笔之前首先要了解英文相关资料的写作模式;其次要明确翻译的......
-
![汉英口译分类词汇大全[热门话题]下]()
汉英口译分类词汇大全[热门话题]下企业孵化器enterpriseincubator企业集团的松散层looselevel(ofanenterprisegroup)企业文化corporateculture起跑器block洽谈会fair,meeting千禧婴儿millenniuminfant;millenniumbaby......
-
![BEC高级阅读：中国日报汉英词汇表整理总结]()
下面小编给大家整理了BEC高级阅读：中国日报汉英词汇表，现在就分享给大家。BEC高级阅读：中国日报汉英词汇表(1)发案率incidence(ofcriminalcases)发烧友fancier;zealot;enthusiasticfan发展不平衡disparatedevelopment发......
-
![汉英范文study plan阅读]()
学习有计划，学习英语有规划，才能够更快地取得进步。下面是本站小编给大家整理的汉英范文studyplan，供大家参阅!汉英范文studyplan1Iamastudent.IamweakinmoststudentsinmyclassaregoodatIhavetoimprovemyEnglishandcatch......
-
![[实事英语]“八荣八耻”汉英对照]()
“八荣八耻”是指：“坚持以热爱祖国为荣、以危害祖国为耻，以服务人民为荣、以背离人民为耻，以崇尚科学为荣、以愚昧无知为耻，以辛勤劳动为荣、以好逸恶劳为耻，以团结互助为荣、以损人利己为耻，以诚实守信为荣、以见利忘义为......
-
![泰戈尔经典名言汉英对照]()
我们如海鸥之与波涛相遇似地，遇见了，走近了。海鸥飞去，波涛滚滚地流开，我们也分别了。接下来，小编给大家准备了泰戈尔经典名言汉英对照,欢迎大家参考与借鉴。曾经我梦见我们彼此是陌生人，但是在现实当中我们是彼此深爱着对......
-
![80条常用汉英翻译词组搭配]()
1.给．．．带来机遇和挑战present(bring)bothopportunitiesandchallengesto2.给．．．带来积极影响bringamorepositiveimpacton．．．.3.给予财政资助supportfinancially4.有巨大潜力havehugepotentialfor5.开发/青睐中国市场tap/favort......
-
![经济金融术语汉英对照表Y Z]()
下面是本站小编整理的经济金融术语汉英对照表，欢迎大家阅读!Y养老基金pensionfund一刀切universalapplication;non-discretionaryimplementation一级市场primarymarket应收未收利息overdueinterest银行网点bankingoutl......
-
![知名企业广告语——汉英对照]()
1.麦斯威尔咖啡Goodtothelastdrop.滴滴香浓，意犹未尽。2.雪碧Obeyyourthirst.服从你的渴望。3.雀巢冰激凌Taketimetoindulge.尽情享受吧。4.轩尼诗酒Tome,thepastisblackandwhite,butthefutureisalwayscolor.对我而言，......
-
![从外贸英语的写作要求谈汉英翻译]()
[摘要]外贸信函是商业联系的媒介,它的功能是传递信息,使收、发函双方发生贸易往来。外贸英语有其自身的语言表达规律和特点。国外教科书对书写外贸函电要求做到7个C,即Clearness(清楚),Courtesy(礼貌),Conciseness(简......
-
![英语初级口译考试指导:汉英口译分类词汇(3)]()
地质矿产局BureauofGeologyandmineralResources农业局AgriculturalBureau林业局ForestryBureau水产局BureauofAquaticProducts气象局MeteorologicalBureau水资源管理局ControlBureauofWaterResources园林局BureauofPa......
-
![经济金融术语汉英对照表K L]()
下面是本站小编整理的经济金融术语汉英对照表，希望对大家有帮助。K开办人民币业务toengageinRMBbusiness可维持(可持续)经济增长sustainableeconomicgrowth可变成本variablecost可自由兑换货币freelyconvertiblecurren......
-
![经典英语诗歌汉英对照]()
英语诗歌是英语语言的精华。它以最凝练的文字传递时间与空间、物质与精神、理智与情感。诗歌本身包含的丰富社会生活内容和艺术内涵，诗歌语言的独特的美与和谐都使它们具有无穷的魅力。下面本站小编为大家带来经典英语......
-
![经济金融术语汉英对照表A D]()
现在在我们的身边到处都有金融，那么你会金融的英语句子吗，今天小编就给大家看看金融英语，希望能帮助到大家。经济金融术语汉英对照表A-BA安全网safetynet按可比口径oncomparablebasis按轻重缓急toprioritize暗补implicit......
-
![汉英中的文化差异]()
交际中的文化差异随处可见，言语环境中的文化因素受到普遍重视。接下来，小编给大家准备了汉英中的文化差异,欢迎大家参考与借鉴。1.回答提问中国人对别人的问话，总是以肯定或否定对方的话来确定用“对”或者“不对”。如：......
-
![英汉、汉英口译考试中存在的问题]()
英汉、汉英口译考试中存在的问题口译考试未合格者普遍反映出听力理解差，口语表达弱的问题。两篇英汉译一上来就给了不少考生一个“下马威”。大部分考生不知文章所云，有些考生则只能抓住其中的片言只语。的确，英语听力具......
![汉英口译分类词汇大全[热门话题]下](https://i1.yydjb.com/4ec30506ca950c/0b9b49/4ec21213c7/0b9b49509fc341-s.jpg)
![[实事英语]“八荣八耻”汉英对照](https://i2.yydjb.com/4ec30506ca950c/089c4c/4ec21213c7/089c4c549ac041-s.jpg)
