关于Tragedy的英语精选
> 列表悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第125 歌剧文化
2015-10-20Thenewstylewaslookeduponasthereawakeningofthemosteffectivemusic,ancientGreekmusic:indeed,inaccordancewiththeuniversalandpopularconceptionoftheHomericastheprimitiveworld,这种新风格被目为最动人的音乐,古......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第97期:终于咬住自己的尾巴
2015-10-28AnyonewhohaseverexperiencedthepleasureofSocraticinsightandfelthow,spreadinginever-wideningcircles,凡是体验过苏格拉底认识论的快感,而觉得这种求知快感不断扩大其范围,itseekstoembracethewholeworldofappearanc......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第19期:艺术的根源
2015-11-04Whocanfailtoperceiveinthisdescriptionthatlyricpoetryispresentedasanartnevercompletelyrealized,indeedahybridwhoseessenceismadetoconsistinanuneasymixtureofwillandcontemplation,i.e.,theaestheticandthenon......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第80期:孑然一身走入另一世界
2015-10-30ThethirdplacewenttoSophocles,whohadboastedthat,incontrasttoAeschylus,henotonlydidtherightthingbutknewwhyhedidit.索福克勒斯名列第三,他自诩比诸埃斯库罗斯做了更正确的事,而且正因为他知道甚么是正确的,所以毅然......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第128 歌剧起源的特点
2015-10-19Shouldwedesiretocombinethetwoconceptionsthathavejustbeenshowntohaveinfluencedtheoriginofopera,itwouldmerelyremainforustospeakofanidyllictendencyoftheopera.假如我们想把上述对歌剧起源有影响的两种观念合......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第65期:如何塑造英雄人物
2015-11-01OncewerealizeoutofwhatsubstancethePrometheandramatistsbeforeEuripideshadformedtheirheroesandhowfarithadbeenfromtheirthoughtstobringontothestageatruereplicaofactuality,如果你知道,在欧氏之前,普罗密修斯悲......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第101期:我能运用一种魔力
2015-10-27Tothismostimportantinsightofaesthetics(withwhich,inthemostserioussense,aestheticsproperlybegins),RichardWagner,bywayofconfirmationofitseternaltruth,affixedhisseal,whenheassertedinhisBeethoventhatmusic......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第63期:安然撒手尘世
2015-11-01Greektragedyperishedinamannerquitedifferentfromtheoldersisterarts:希腊悲剧的灭亡不同于她的姊辈艺术:itdiedbysuicide,inconsequenceofaninsolubleconflict,whiletheothersdiedsereneandnaturaldeathsatadvanceda......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第5期:两神对抗
2015-11-05Yetthereisanotherpointaboutwhichwedonothavetoconjectureatall:ImeantheprofoundgapseparatingtheDionysianGreeksfromtheDionysianbarbarians.反之,我们不必凭猜测就可以肯定:醉境中的古希腊人和醉境中的野蛮人之间,......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第15期:真正的艺术
2015-11-04Wearenowapproachingthecentralconcernofourinquiry,whichhasasitsaimanunderstandingoftheDionysian-Apollinianspirit,oratleastanintuitivecomprehensionofthemysterywhichmadethisconjunctionpossible.现在,我们接......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第134 拯救衰落的文化
2015-10-19Letnoonetrytoblightourfaithinayet-impendingrebirthofHellenicantiquity;forthisalonegivesushopeforarenovationandpurificationoftheGermanspiritthroughthefiremagicofmusic.谁也不能企图削弱我们对将临的希腊古......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第68期:两个特殊的观众
2015-10-31Whatwasit,then,thatdrovethehighlytalentedandincessantlycreativeEuripidesfromapathbathedinthelightofthosetwinluminaries--hisgreatpredecessors--andofpopularacclaimaswell?那么,是甚么强大的力量,驱使这位才气......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第44期:同甘共苦时的情绪
2015-11-02ItisinkeepingbothwiththisinsightandwithgeneraltraditionthatintheearliesttragedyDionysuswasnotactuallypresentbutmerelyimagined.按照这种认识,按照传统说法,酒神虽然是真正的主角和幻象的焦点,当初,在悲剧的远古时......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第59期:酒具有二重性格
2015-11-01Wehavehereanindicationthatdismemberment—thetrulyDionysiansuffering—waslikeaseparationintoair,water,earth,andfire,那就是说,这样的解体,亦即酒神所受的苦难,是如同气化、水化、土化、火化那样的,andthatindividu......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第106期:音乐能产生神话和悲剧
2015-10-26AccordingtothedoctrineofSchopenhauer,therefore,weunderstandmusicastheimmediatelanguageofthewill,andwefeelourfancystimulatedtogiveformtothisinvisibleandyetsoactivelystirredspirit-worldwhichspeakstous,a......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第81期:是何神人将魔药泼洒红尘?
2015-10-30ThisisthereasonwhythefigureofSocratesdisturbsussoprofoundlywheneverweapproachit,andwhywearetemptedagainandagaintoplumbthemeaningandintentionsofthemostproblematicalcharacteramongtheancients.关于苏格拉......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第103期:音乐颇象几何图形
2015-10-27Its,universality,however,isbynomeansthatemptyuniversalityofabstraction,butofquiteadifferentkind,andisunitedwiththoroughanddistinctdefiniteness.它对概念的普遍性之关系,决不是抽象概念的空洞的普遍性,而完全......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第67期:群众的舆论不可忽视
2015-10-31WhenIsaidearlierthatEuripideshadbroughtthespectatoronthestageinordertoenablehimtojudgetheplay,我们在上文说过,欧里庇德斯曾把观众带上舞台,同时使观众确实有能力评判戏剧;Imayhavecreatedtheimpressionthattheold......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第143 神话的丧失
2015-10-18WhoeverwishestotestrigorouslytowhatextenthehimselfisrelatedtothetrueaestheticlistenerorbelongstothecommunityoftheSocratic-criticalpersonsneedsonlytoexaminesincerelythefeelingwithwhichheacceptsmiracles......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第146 歌乐悲剧的效果
2015-10-17AmongthepeculiararteffectsofmusicaltragedywehadtoemphasizeanApollinianillusionbymeansofwhichweweresupposedtobesavedfromtheimmediateunitywithDionysianmusic,whileourmusicalexcitementcoulddischargeitself......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第58期:肢解而死
2015-11-01Andinfacttheymusthavefeltthisway.事实上,古希腊人确实似乎有此感想;ThePlatonicdistinctionbetweentheideaandtheeidolonidolisdeemedrootedintheGreektemperament.因为,一般地说,柏拉图对“理念”(Idea)与“映象”(eidolo......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第70期:艺术作品的残酷斗争
2015-10-31Asimilartwilightseemedtoinvesttheverystructureofdrama,especiallythefunctionofthechorus.同样的朦胧的暮色,笼罩着悲剧的结构,尤其是在歌队的目的上。Thenagain,howambiguousdidthesolutionsofallmoralproblemsseem......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第149 音乐与神话
2015-10-17Isitnotpossiblethatbycallingtoouraidthemusicalrelationofdissonancewemaymeanwhilehavemadethedifficultproblemofthetragiceffectmucheasier?借助于音乐的不和谐关系,我们岂不是能够同时把悲剧效果这个难题基本上......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第131 德国音乐
2015-10-19OutoftheDionysianrootoftheGermanspiritapowerhasarisenwhich,havingnothingincommonwiththeprimitiveconditionsofSocraticculture,canneitherbeexplainednorexcusedbyit,butwhichisratherfeltbythiscultureassomet......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第118期:永恒的现象
2015-10-20Itisaneternalphenomenon:这是一种永恒的现象:theinsatiablewillalwaysfindawaytodetainitscreaturesinlifeandcompelthemtoliveon,bymeansofanillusionspreadoverthings.贪得无厌的意志,凭借笼罩万物的幻象,把芸芸群生......