每日商務英語 第64期:復甦的苗頭
green shoots 復甦的苗頭
Hopeful early signs of an economic recovery, or of a failing company financial improvement.
(NOTE: reference to the first young leaves of a plant to be visible above the ground)
Increased purchases by consumers during holiday periods are considered to be green shoots by some economists.
一些經濟學家將消費者在假日期間採購的增加視為復甦的苗頭。