關於家暴的英語精選
> 列表報告顯示 每7.4秒就有一位女性被家暴大綱
2016-10-27Accordingtoarecentsurveyofmarriedcouplesbythestate-runAllChinaWomen'sFederation,30percentofmarriedwomenhaveexperiencedsomeformofdomesticviolence.根據全國婦聯最近針對已婚夫婦的一項調查顯示,30%的已婚......
泰國控煙出新招 在家吸煙將視作家暴範例
2014-07-10泰國《家庭發展及保護法》自8月20日起正式施行,其中規定,民眾如果在家中吸煙,導致其他家庭成員吸入二手煙,健康受到影響,將被視作家暴罪。吸煙者罪名一旦成立,或將面臨法律制裁。SmokinginyourownhomeinThailandmaynowbecon......
10個關於家暴的驚人事實(上)
2017-07-16AccordingtotheCDC,roughly10millionpeopleeveryyeararesubjecttospousalabuseofsomekind,andthisdoesn'tevencounttheabusenumbersperpetratedagainstchildrenbyabatteringparent.Domesticviolenceisahugeproble......
法國推反家暴電子腳鐐
2020-10-11Francetocurbdomesticviolence法國推反家暴電子腳鐐Frenchjudgeswillsoonhavetheoptionofrequiringelectronictrackinganklebraceletsfordomesticviolenceoffenders,thegovernmentsaidThursday,asthecountrygrapplesw......
疫情之下,法國家暴愈演愈烈?
2021-11-25Augmentationdesviolencesconjugalespendantleconfinement:"Onn’apasledroitdesortirmaisonpeutfuir",expliqueuneinfirmière疫情期間家暴愈演愈烈,一位護士稱:“人們無權出門,但有權逃離危險” Depuisledébutduco......
家暴:挫而不墮其志 Beaten But Unbowed
2017-05-10IN2006,whenshewassevenmonthspregnant,KimLeewaskickedsohardintheabdomenbyherhusbandthatsheneededhospitaltreatment.Suchdomesticviolence,thoughshocking,isnotuncommoninChina.AroundaquarterofChinesewomenha......
這句話怎麼説(時事篇) 第1274期:北京簽發首張男子人身保護令 要求妻子停止家暴
2019-07-07【背景】稱婚後夫妻雙方多次發生爭吵並被妻子李女士家暴,家住門頭溝的張先生來到法院申請人身安全保護令。前日,門頭溝法院發出保護令,要求李女士停止家暴並且不再騷擾張先生。這是北京市法院首次向男性當事人發出保護令......
英警方稱惡劣天氣致家暴頻發大綱
2017-08-18Policehaveblamedasharpriseindomesticviolenceontheweatherclaimingraindrivesupattacks.英國家庭暴力事件急劇增多,但警方將這一現象歸咎於惡劣的天氣,稱陰雨天氣會使家暴增多。OfficersinDevonandCornwallsaidbadwea......
地道西班牙語學習:蔣勁夫家暴上熱搜,“家暴”用西語怎麼説?
2022-01-12昨日,蔣勁夫發微博承認暴力對待女友,家暴的話題也迅速上了熱搜。對此,你們怎麼看呢?在西班牙語中,“家暴”要怎麼表達? “家暴”用西班牙語怎麼説?→violenciadoméstica 家庭暴力→violenciaintrafamiliar 家庭暴力La v......
俄羅斯家暴合法化 女子應為此自豪 WHAT?!
2015-08-18ARussiannewspaperhasclaimedvictimsofdomesticabuseshouldbe'proudoftheirbruises'.一家俄羅斯報紙聲稱,家暴受害者應為他們的傷痕而感到驕傲。Victimsofdomesticviolencearemorelikelytogivebirthtoboys,ithasstat......
英警方稱惡劣天氣致家暴頻發
2016-09-07Policehaveblamedasharpriseindomesticviolenceontheweatherclaimingraindrivesupattacks.OfficersinDevonandCornwallsaidbadweatherleadstopartnerswithstrandedindoorstoomuchandtheresultingcabinfeverincreasest......
關注社會:李陽妻子宣傳反家暴(2)
2014-12-10Lee'sdeterminationinfightingdomesticviolenceinChinahasbeenpraisedintheinternationalcommunity.JulieBroussard,CountryProgramManagerofUNWomenChina,said:"InChina,domesticviolenceistraditionallyregarde......
我們應該反對家暴 We Should Against Domestic Violence
2012-06-05LiYang,weknowhimasthefounderofCrazyEnglish,hewasinthelimelightfewyearsago,butnowheisjumpintothepubliceyeagain,forclaiminghimselfasaspokesmanofdomesticviolence.Hemakenosecretofhittinghiswifeandsaidhewo......
關注社會:李陽妻子宣傳反家暴(1)
2014-12-10KimLeecouldhardlycontainheremotionsintheauditoriumatCapitalNormalUniversityonNov.25,whereshehadeloquentlysharedherstoryofbraverywithstudentsjustafewsecondsprior.Staringatthesignaturesandblessingsonhea......
家暴、吸毒…這個敗光46億家產的好萊塢頂級男神怎麼了?
2020-11-11"Mylifeandcareerwillnot bedefinedbythismomentintime."我的人生和事業不會被此刻定義。説這句話的人正是約翰尼·德普(JohnnyDepp)。曾經的他是好萊塢頂級男神,是《剪刀手愛德華》(EdwardScissorhands)裏温柔的怪物情......
當智能家居成為家暴“幫兇”
2014-07-23SANFRANCISCO—Thepeoplewhocalledintothehelphotlinesanddomesticviolenceshelterssaidtheyfeltasiftheyweregoingcrazy.舊金山——給幫助熱線和家庭暴力受害者收容所打電話的人表示,她們覺得自己要瘋了。Onewomanhad......
泰國控煙出新招 在家吸煙將視作家暴
2013-08-01SmokinginyourownhomeinThailandmaynowbeconsideredacrime,ifthesmokeisconsideredharmfultootherpeopleinthehouse.在泰國,如果你在家中吸煙且被認為對其他人有害,今後將被視為犯罪。Thenewlaw,FamilyProtectionandDev......
10個關於家暴的驚人事實(下)
2017-07-16ersWithDrugProblemsWillConvinceThemselvesTheyAreNotBadPeople5.沾染毒品的施暴者往往自以為是個好人Manyabusershavedrugproblems,asmanyofyouprobablyalreadyknow.Whetherthedrugproblemispartlyduetoabusetheyex......
這句話怎麼説(時事篇) 第531期:最高法將出台家暴案司法解釋
2019-10-23【背景】昨天下午,最高法召開關於人民法院司法干預家庭暴力有關情況新聞發佈會。今後將出台辦理涉家庭暴力刑事案件規範性文件並建立反家庭暴力統籌聯動機制。【新聞】請看《中國日報》的報道:China'stopcourtwilli......
新西蘭為家暴受害者提供年假
2022-01-22NewZealandhasbecomethefirstcountryintheworldtopasslegislationallowingvictimsofdomesticviolence10daysofpaidleavefromworktoallowthemtoescapetheirpartner’sabuse.新西蘭已成為世界上第一個通過立法來允許家......
這句話怎麼説(時事篇) 第期:南京發佈全國首個反家暴工作白皮書
2019-02-13【背景】11月25日是國際消除對婦女暴力日,當天,由南京市婦聯主辦的“拒家暴,美家園”反家暴宣傳活動,在江寧區淳化街道便民服務中心舉行。活動現場,《南京市預防和制止家庭暴力工作》白皮書正式發佈。這是全國首個關於反家......
這句話怎麼説(時事篇) 第1842期:低頭族算家暴 手機致人際關係疏離
2019-03-09【背景】近日,在一次反家暴法治宣講活動中,某市中院審判庭庭長的一番話引發熱議,説是夫妻一方“一直盯着手機都不跟對方聊兩句”等因長時間不溝通、故意疏遠造成精神傷害的“冷暴力”現象,也算家暴。【新聞】請看《中國日......
“家暴”用韓語怎麼説?
2022-04-18用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何?近日,過期組合至上勵合成員劉洲成被爆家暴懷孕期間的妻子,引發了大眾對渣男的聲討。小編給大家準備熱詞“家暴”的韓語表達方法,一起來學習一下吧~家暴가폭/가정폭력解析:가폭은......
美逮捕日本駐美外交官 指其對妻實施家暴
2014-12-05AJapanesediplomatpostedinCaliforniahasbeenchargedwithdomesticviolenceagainsthiswifeandcouldfaceupto20yearsinjail,thelocaldistrictattorneysaidTuesday.美國地方檢察官週二稱,一位駐加利福尼亞州的日本外交官......
美空軍:德州槍手家暴案底未上報“並非孤立事件”
2013-11-28TheAirForce'sfailuretoreporttheTexasshooter'sdomesticabuseoffensestocivilianlawenforcementwasnotanisolatedincident,themilitarybranchsaidTuesday.AirForcespokeswomanAnnStefaneksaidTuesdaypreliminaryfi......