-
![《復聯4》席捲全球票房，你還沒看麼？]()
近日，據華特·迪士尼影業公司報道，科幻大片《復仇者聯盟：終局之戰》創下新紀錄，在上映後僅僅11天內就突破20億美元票房的大關。這部電影的票房現已超過《復仇者聯盟：無限之戰》、《星球大戰：原力覺醒》和《泰坦尼克號》，在歷......
-
![OPPO旗下的Realme手機席捲印度]()
AsXiaomiwidensitssmartphoneleadoverSamsunginIndia,anewcompetitorisincreasinglyposingachallenge.隨着小米在印度的智能手機領先地位超過三星，一個新的競爭對手帶來的威脅日益凸顯。Realme,aone-and-half-year-old......
-
![林書豪3年2510萬重返火箭 林旋風將席捲休城]()
Houston,youcanhavehim.ThatwasthemessagetheKnickssentonTuesdaywhentheydecidednottomatchJeremyLin'sthree-year,$25.1millionoffersheetfromtheRockets.TheteamannounceditsdecisiononTuesdaynight,confirmingse......
-
![雙語閲讀:“在線社交網”熱潮席捲全球]()
DoyoujoinMySpace?Onlinesocialnetworkingwebsitessawtheirranksswellandvaluessoarthisyearaseveryonefrommoodyteenagersandmellowmusicloverstomate-seekingseniorsjoinedonlinecommunities.Google'sfreshlyrelea......
-
![快餐店工人醖釀罷工 聲浪席捲全美]()
Fast-foodworkersarepoisedtowalkoffthejobin100citiesThursday,thelatestactioninanationwidepushfora$15-an-hourwage.OrganizerssaidThursday’sone-dayjobactionwillbebackedbyprotestsin100othercitiesbysocialj......
-
![電影《魔獸》席捲中國影院票房]()
Warcraft:TheBeginning,thefilmofthehitcomputergame,openedinChinalastweek,taking$156minfivedaysandtoppingboxoffices.改編自熱門電腦遊戲的電影《魔獸：起源》於上週登陸中國影院，在五天之內就席捲了1.56億美元的票......
-
![中國遊客突然席捲這家英國暗料店，生意好上天]()
要説英國這個國家有什麼食物最出名，那無疑就是炸魚加薯條（fishandchips）這是一道連英國人自己都覺得平淡到令人髮指的菜，然而，現在卻十分受中國遊客的歡迎；而在所有賣這種菜的英國餐廳裏，我們今天要説的這一家應該是個佼佼者......
-
![熱浪席捲全球,人體對高温的耐受臨近極限!]()
Extremeglobaltemperaturesarepushingthehumanbody"closetothermallimits",accordingtoaclimatescientist.一位氣候科學家表示，全球極端氣温正將人體推向高温極限。Record-breakingheathassweptthroughEuropethisweekw......
-
![布蘭妮攜新作亮相 最新單曲席捲網絡]()
久未有新作問世的樂壇天后布蘭妮-斯皮爾斯終於在今日發行了她睽違已久最新單曲。這首名為《HoldItAgainstMe》的最新單曲與上週在某家網站被搶先披露，而官方版本也與本週一正式空降北美各大電台，隨即便成為了詢問度最高......
-
![潮流髮色“奶奶灰” 席捲歐美]()
Greyhairisontrendwithsilverhairloverstheworldoverpostingimagesonsocialmediaunderthehashtaggrannyhair.最近流行起了灰髮。全世界的灰髮愛好者們紛紛將自己的灰髮照片分享到社交網絡，並貼上“奶奶灰”的標籤。Ins......
-
![你相信她已經50了嗎 中國健身狂人席捲網絡]()
Withherflawlessskinwrinkle-freecomplexionandsuper-tonedbody50-year-oldYeWenfromChinalooksdecadesyounger.來自中國名叫葉問的五十歲女子，有着沒有一絲皺紋的無暇肌膚和超級完美的身材，看上去比實際年齡年輕幾十歲......
-
![席捲韓國的“中國味兒”]()
最近麻辣燙在韓國很是流行，韓國人都迷上了麻辣這種神奇的味道。各大公司了紛紛乘機推出新產品，比如今天我們要介紹的麻辣口味方便麪。你想嘗一嘗嗎？농심이중국사천지역의정통마라탕을그대로구현한용기면'마라고수마라탕......
-
![繼美國之後 MOOC學習熱潮席捲歐洲大學]()
Atfirstblush,theunassumingBielefeldUniversityofAppliedScience—asmallpublictechnicalcollegeinasmallGermancity—haslittleincommonwiththeworld-renownedStanfordUniversity.CheckingtheInternet,however,ones......
-
![快餐店工人醖釀罷工 聲浪席捲全美大綱]()
據美國《華盛頓郵報》報道，美國大約100個城市的快餐店工人醖釀在近日舉行大罷工，要求將最低工資提高至每小時15美元。這場抗議始於2012年11月，當時，紐約市內30家快餐店的大約200名員工舉行了罷工。從那時起，罷工運動席捲全......
-
![漫威新作《驚奇隊長》強勢來襲，席捲全球票房]()
近日，漫威新作《驚奇隊長》在各國上映，上映四天便奪得俄語區週末票房冠軍；截至目前，這部電影在中國的票房已超6億。超級英雄粉們非常好奇，這位據説能打敗滅霸的女英雄究竟“牛”在哪裏！Фантастическийбое......
-
!["社交網疲勞"席捲英美 Facebook遇冷]()
Tiredofsocialnetworking?LoggingoffFacebook?You’reprobablynottheonlyone.厭倦了社交網站？註銷了Facebook賬户？這麼做的人可不只你一個。Fearingfortheirprivacyorperhapsjustboredwithusingthesite,100,000Britonsa......
-
![席捲全球的新冠疫情，也在西班牙語史上留下了濃墨重彩的一筆！]()
"Lapandemiadelcoronavirusquehasacudidoelmundohaprovocadocambiosradicalesennuestrasvidasque,porsupuesto,handejadounahuellaimborrableenlalengua”.Conestaspalabras ,elequipodelaRealAcademiaEspañola(RA......
-
![營養不良導致肥胖激增正在席捲全球!]()
Malnutritionissweepingtheworld,fuelledbyobesityaswellasstarvation,newresearchhassuggested.The2016GlobalNutritionReportsaid44%ofcountrieswerenowexperiencing"veryseriouslevels"ofbothunder-nutritionandob......
-
![日本蘿莉風席捲穆斯林：頭巾妹變身洋娃娃]()
Inanawesomefashionmash-upthatnobodycould’veforeseen,MuslimfansoftheJapaneselolitafashiontrendhavebegunpairingthesesweet-as-candyoutfitswiththeirhijabs,creatingauniquenewstylethatJapaneselolitafa......
-
![這句話怎麼説(時事篇) 第244期:毒澱粉風波席捲台灣]()
【背景】毒澱粉風波席捲台灣，引起民眾一陣恐慌。近日，台中縣衞生局抽查了55種食品，在發現其中8項含有毒澱粉之後，在當地查處了2家毒澱粉批發商。截止目前，台灣問題澱粉暫無進入大陸市場。【新聞】我們來看一段相關的英文報......
-
![停不下來的K pop 韓國流行音樂席捲亞洲]()
IrememberthefirsttimeIeverheardtheterm“KoreanWave”.Itwasinthelate1990s,andIwasateenager.Backthen,pioneerboybandsandgirlgroupssuchasH.O.T.,NRGandBabyV.O.X.hadtotallychangedmyunderstandingofpopmusic.......
-
![繼美國之後 MOOC學習熱潮席捲歐洲大學大綱]()
Atfirstblush,theunassumingBielefeldUniversityofAppliedScience—asmallpublictechnicalcollegeinasmallGermancity—haslittleincommonwiththeworld-renownedStanfordUniversity.CheckingtheInternet,ho......
-
!["豆芽花"髮卡已席捲成都]()
Whenitcomestofashion,justaboutanythinggoes.CitizensinChengdu,thecapitalofsouthwestChina'sSichuanprovincehavebeenspottedsportingquirkyantennahairpins.所謂時尚，只有你想不到的，沒有做不到的。有人注意到，......
-
![江南Style 韓系美粧品席捲海外]()
WhiletheFrenchhavelongbeentheglobalstyleleaderinthesartorialstakes,fordecadesbeautyinnovationwasbeingledbyJapanesecosmeticscompaniessuchasSK-IIandShiseido.Butinthelastfewyears,SouthKoreanbeautybrandsh......
-
![孤立主義會席捲新興市場嗎]()
Politicalsystemsinthedevelopedworldareprocessingtheeconomicchallengesofglobalisationandtechnologyindangerousways.發達世界的政治體系正在以危險的方式處理全球化和技術帶來的經濟挑戰。Althoughit’shappenin......
