關於遇難者的英語精選
> 列表倫敦馬拉松賽如期舉行:黑絲帶悼念波士頓爆炸案遇難者
2016-07-27TheLondonMarathonisunderway,withrunnerswearingblackribbonstoremembertheBostonbombings'victims.倫敦馬拉松賽正在進行中,所有參賽選手都會佩戴黑色絲帶以悼念在波士頓馬拉松賽中的遇難者。Amidanincreasedpolice......
英女王吊念校園槍擊案遇難者
2014-11-17Inamessagebeginning"DearPresidentObama",the86-year-oldmonarchsaid:"IhavebeendeeplyshockedandsaddenedtolearnofthedreadfullossoflifetodayinNewtown,Connecticut;particularlythenewsthatsomanyofthedeadarech......
印尼地震遇難者人數上升
2014-05-05ThedeathtollcontinuestorisefromastrongearthquakethatstruckIndonesiaearlyWednesday.Localofficialssaidatleast97peopleweredeadandhundredsmoreinjuredinPidieJaya,thedistrictclosesttothequake'sepicenter,on......
颱風蹂躪的菲律賓城鎮在亂葬崗掩埋遇難者屍體
2014-11-04AcentralPhilippinestownhasbegunburyingdozensofitsdeadinmassgraves,asincreasinglydesperatesurvivorsofTyphoonHaiyanwaitedforemergencyreliefsuppliestoarrive.ThedeathtollfromlastFriday'sstormnowstandsat2......
“哀悼”槍擊案遇難者
2013-03-29美國佛羅里達州奧蘭多市一家夜總會當地時間12日凌晨發生槍擊事件,造成至少50人遇難、53人受傷。美國總統奧巴馬錶示這是恐怖和仇恨行徑。多名國際政要對槍擊案表示譴責,並向美國民眾表示哀悼。今天我們就説説英文中如何......
這句話怎麼説(時事篇) 第534期:政協開幕為昆明恐暴案遇難者“默哀”
2019-10-23【背景】3月3日15時,全國政協十二屆二次會議在人民大會堂開幕。全體與會人員為在3月1日晚雲南昆明火車站發生的嚴重暴力恐怖事件中遇難的羣眾默哀。【新聞】政協開幕為昆明恐暴案遇難者“默哀”Membersofthe12thNation......
911遇難者身份16年後被確認
2014-02-03TheremainsofamankilledintheterroristattackonNewYork'sWorldTradeCenteronSeptember11,2001,havebeenidentifiednearly16yearsafterthedeadlyattacks.Thecitymedicalexaminers'officeannouncedthefindingMondaybu......
主持人稱“慶幸遇難者為中國人” 韓國電視台道歉
2016-07-07InternetusershavereactedstronglyagainstaSouthKoreantelevisionpresenterwhosaidonairitwasluckythatonlyChinesepeoplehaddiedinSaturday’sAsianaAirlinesplaneaccident.日前,韓國電視節目主持人在播報韓亞航......
奧巴馬將向9/11遇難者致敬
2015-02-20U.S.PresidentBarackObamatravelstoNewYorkonThursdaytohonorthevictimsoftheSeptember11,2001terroristattacks,daysafterU.S.forceskilledal-QaidaleaderOsamabinLadeninPakistan.Mr.Obamaisscheduledtolayawreatha......
波大師生憶爆炸案中國遇難者 將於年畢業
2014-11-10Lessthan24hoursbeforeshedied,LuLingzisentanexuberantemailtoaprofessorafterlearningshehadpassedpartofamajorfinalexam.在遇難前不到24小時,呂令子剛知道自己的考試成績,並向一位教授發送了一封充滿喜悦之情的郵件......
爆笑英語口語 第423期:當年911事件中 一位遇難者傳給妻子的最後一條電話留言
2017-10-1339人命喪貨櫃車 英警方正在核實遇難者身份
2014-05-22英國警方23日説,在英格蘭東南部埃塞克斯郡一個工業園區內的一輛集裝箱貨車裏發現39具屍體。25日凌晨,中國駐英國大使館發佈的最新消息顯示,英國警方表示尚無法確定日前在埃塞克斯郡貨車內發現的39位遇難者是中國國籍。Br......
印尼已打撈亞航客機部分遇難者遺體
2014-01-02IndonesiansearchandrescueteamslookingforthemissingAirAsiaflightQZ8501havepulledwreckageandseveralbodiesfromtheseaofftheBorneocoast.尋找失聯的亞航(AirAsia)QZ8501航班的印尼搜救隊已在婆羅洲(Borneo)附近海......
波大師生憶爆炸案中國遇難者
2016-07-27Lessthan24hoursbeforeshedied,LuLingzisentanexuberantemailtoaprofessorafterlearningshehadpassedpartofamajorfinalexam."Iamsohappytogetthisresult!"shewrote."Thankyouverymuch."LuwaskilledMondayduringtheBo......
美擬允許911遇難者家屬起訴沙特
2013-10-25TheUSSenateunanimouslypassedabillonTuesdaythatwouldallowfamiliesof9/11victimstosueSaudiArabiaforanyallegedroleitsofficialsmighthavehadintheattacks,settingupapotentialconfrontationwiththeWhiteHousewhic......
39人命喪貨櫃車,英警方正在核實遇難者身份
2013-07-30Britishpolicesaidthedeathof39people,reportedlytobeChinesenationals,foundinatruckinEssex,UnitedKingdom,hasledtothelargestmurderinvestigationintheforce'shistory.英國警方表示,在英國埃塞克斯郡一輛卡車......
巴西潰壩事故遇難者升至60人
2013-08-03RescueworkersconfirmedonMondaythatatleast60peoplearedeadafteradamcollapsedinMinasGeraisstateinBrazil.營救人員本週一證實,巴西米納斯吉拉斯州的一座大壩崩塌,已造成至少六十人死亡。Officialssayatleast300other......
伊朗總統提前回國,悼念麥加踩踏事件的伊朗遇難者
2014-08-03Iran'sPresidentHassanRouhaniwilldepartNewYorkforTehranonMonday,cuttingshorthisvisitfortheU.N.GeneralAssemblymeetingssothathecantakepartinaceremonyfortheIranianskilledinastampededuringtheannualHajjpil......
願天堂沒有傷害! 超級英雄出席校園槍擊案遇難者葬禮
2016-11-10Peopledressedinsuperherocostumeshaveattendedthefuneralofasix-year-oldboywhowasshottodeathathisprimaryschoollastweek.日前,人們身着超級英雄的服飾,參加了一位6歲男孩兒的葬禮,該男孩兒上週在美國一所小學被槍擊......
韓亞航空客機事故2名遇難者均為中國公民
2014-02-02Atleasttwopeoplewerekilledandmorethan180othersinjuredonSaturdaywhenanAsianaAirlinesBoeing777jetcrashedandcaughtfireasitlandedshortoftherunwayatSanFranciscoInternationalAirport.週六當韓亞航空公司波音77......
以德報怨,槍擊案遇難者父親向槍手家庭致哀大綱
2016-08-24RelativesofthevictimsoftheSandyHookschoolshootingshavebeenspeakingabouttheirgrief,asthenamesofthevictimswereofficiallypublishedonSaturday.桑迪胡克學校槍擊事件的受害者親屬一直在談及他們的悲痛,隨着遇難者......
以德報怨,槍擊案遇難者父親向槍手家庭致哀
2014-02-11RelativesofthevictimsoftheSandyHookschoolshootingshavebeenspeakingabouttheirgrief,asthenamesofthevictimswereofficiallypublishedonSaturday.桑迪胡克學校槍擊事件的受害者親屬一直在談及他們的悲痛,隨着遇難者......
科學家首次完成龐貝遇難者DNA研究
2020-05-16近期,科學家成功對一名2000年前生活在龐貝的男子進行了DNA研究。該男子是2000年前火山噴發的遇難者,火山灰將他的遺傳基因完好無損地保存下來。該項研究刊登在《科學報告》雜誌上。通過文章一起來了解一下吧~Pubblicato......
天使離我們而去:桑迪胡克慘案遇難者照片公佈
2017-08-17EmilieParker,fathershowedremarkablecompassion,"ItisahorrifictragedyandIwanteveryonetoknowthatourheartsandprayersgoouttothem.Thisincludesthefamilyoftheshooter,"Parkersaid."Icannotimaginehowhardthisexpe......
這句話怎麼説(時事篇) 第799期:上海踩踏事故36位遇難者全部核實公佈
2019-09-27【背景】昨天下午,上海市外灘陳毅廣場踩踏事件中的36位遇難者名單全部核實並公佈。49名傷者中,已有20人出院,另外29人仍繼續在院治療,其中重傷員減少至9人,個別傷員病情依然危重。【新聞】請看《中國日報》的報道SHANGHAI-......