關於抗議的英語精選
> 列表南卡來羅納州抗議
2014-08-11AlliscalmoutsidethesouthernU.S.SouthCarolinastatehouseSunday,adayafterscufflesbrokeoutwhenthewhitesupremacygroupKuKluxKlanprotestingtheremovaloftheConfederateflagcameface-to-facewithAfrican-Americanac......
面對曼谷大規模抗議,英拉總理拒不辭職
2014-10-28ThaiPrimeMinisterYingluckShinawatrasaysshewillnotgiveintooppositiondemandssheresign,despitetwodaysoflargeanti-governmentprotestsinBangkok.Mrs.ShinawatratoldreportersTuesdayshehasaconstitutionaldutytos......
路易斯安那州警察槍殺黑人引發抗議大綱
2014-08-31ProtestseruptedinLouisianaTuesdayafteravideoofamanbeingshotandkilledbyapoliceofficeroutsideaconveniencestorewasmadepublic.星期二,美國路易斯安那州爆發示威抗議,原因是警察在一家便利店外開槍打死一名男子的視......
街頭抗議未影響香港消費者信心
2015-04-24HongKongersarefeelingupbeatasatumultuousyearfortheterritorydrawstoaclose,accordingtoanewconsumerconfidenceindexlaunchedtoday.今日發佈的一項消費者信心指數顯示,香港人在即將告別動盪的一年之際,仍然感覺十分......
美國多地爆發反對特朗普當選抗議活動
2014-08-13ThousandsofpeopleprotestedagainsttheelectionofDonaldTrumpincitiesaroundtheUSonWednesdaynight,inasignofthedeeplydividedcountryhewillsoonlead.週三晚上,數以千計的人們在全美國多個城市舉行了抗議活動,抗議唐納......
台灣抗議學生呼籲掀起島內大罷工
2014-01-22AweeklongstandoffbetweenTaiwan'sgovernmentandprotestersoveratradepactwithChinashownosignsofeasing,afterantiriotpoliceusedwatercannonstoevictprotesterswhotookoverthecabinetcompoundSundaynight,andst......
多哥4人死於反政府抗議示威
2014-01-01AtleastfourpeoplehavebeenkilledacrossthesmallWestAfricannationofTogoinclashesbetweensecurityforcesandprotestersdemandinganendtotheruleofPresidentFaureGnassingbe.SecurityMinisterColonelDamehameYarksaid......
上海地鐵請女性衣着"自重"引抗議
2014-12-03近日,上海地鐵二運官方微博貼出一張身着透視裝的女性背影,呼籲女生注意夏日穿着防騷擾,此舉引起部分網民,特別是女性網民的抗議。那麼,我們先來看看"騷擾"的相關詞彙吧。在擁擠的公共交通工具上,色狼(pervert)通常會趁着人......
杭州垃圾焚燒廠項目引發激烈抗議
2014-10-22AdemonstrationagainstaplannedwasteincinerationplantbythousandsofresidentsnearChina’ssceniccityofHangzhouturnedviolentonSaturday,withpolicevehiclessetonfireandinjuredprotesterstakentohospital.中國風景......
英退役工兵1萬英鎊購坦克 停自家引抗議
2017-02-15ResidentsinaquietvillageofUKareembroiledinanextraordinaryneighborhoodrowafteramilitaryenthusiastboughta£10,000(about$16,187)tankandparkeditoutsidehishome。Thehugegreentanklikecrane,designedtocarr......
巴西總統召集緊急內閣會議討論如何應對抗議
2014-11-19Brazil'spresidenthascalledforanemergencyCabinetmeetingtodiscussanintensifyingprotestmovementthathasnotsloweddowndespitegovernmentconcessions.AtleastonemillionprotestersralliedindozensofcitiesacrossBr......
足球暴力事件後埃及人抗議缺少安全大綱
2015-01-13EgyptianactivistsaretakingtothestreetsThursdaytoprotestthefailureofpolicetopreventviolenceatasoccermatchthatleftatleast74peopledeadandhundredsinjuredinthenortherncityofPortSaid.Theprotestersareangryth......
反歧視抗議蔓延至歐洲大綱
2020-07-17ProtestsspreadtoEurope反歧視抗議蔓延至歐洲More"BlackLivesMatter"protestsagainstracismandpolicebrutalitytookplaceonSundayinEuropeancitiessuchasBrussels,Copenhagen,London,Budapest,MadridandBarcelona.6月......
這句話怎麼説(時事篇) 第179期:廣州中學開淑女班惹男生抗議
2019-11-22【背景】日前,真光中學將開設全市首個女生班的新聞見報後,就掀起一片熱議聲。@南都廣州發起“淑女班”能否培養女強人的投票結果顯示,六成網友反對“淑女班”,認為這是把女性物化的歷史退步。昨日上午11點,一名身穿裙裝校......
沃爾瑪關閉中國門店引發抗議
2014-10-25ArestructuringofWalmart’sChinabusinessisbeingchallengedbythecountry’snormallyreticentofficialunion,whichisinvolvedinatleastoneofthreeproteststhathaveeruptedatstoresslatedforclosurethismonth.沃爾瑪(W......
英國小男生穿短裙上學 抗議學校的“差別待遇”
2017-01-27It'snotnecessarilyaphotoChrisWhitehead’sparentswillbeframingandkeepingonthemantelpiece.ChrisWhitehead的父母不必將這張照片用相框框起來,一直襬放在壁爐台上。Buttheyarecertainlyproudofhim.The12-year-oldw......
雙語 | 數千人聚集華盛頓參加婦女遊行活動以抗議反墮胎法
2020-07-04Несколькотысяччеловекпринялиучастиев"Маршеженщин"вВашингтоне數千人聚集華盛頓參加婦女遊行活動ВАШИНГТОН,3октября./ТАСС/.Н......
反歧視抗議蔓延至歐洲
2012-09-19ProtestsspreadtoEurope反歧視抗議蔓延至歐洲More"BlackLivesMatter"protestsagainstracismandpolicebrutalitytookplaceonSundayinEuropeancitiessuchasBrussels,Copenhagen,London,Budapest,MadridandBarcelona.6月......
埃及穆斯林兄弟會號召週五大規模抗議“政變”
2014-11-19Egypt'sMuslimBrotherhoodcalledformassprotestsFridayagainstthemilitary-backedousterofPresidentMohamedMorsi.TheBrotherhoodispartofanallianceofIslamistpartiescallingforpeacefulproteststofollowafternoonp......
亞洲演員的抗議 The Protest From Asian Actors
2012-01-20Hollywoodmoviesarepopulararoundtheworld.Astheworldgetsglobalized,moreAsianfaceshaveappearedintheHollywoodscreen.ButthefactisthatAsianactorsjustplaythesmallrolesandonlyfewofthembecomepopular.Asianactor......
美語情景對話 第929期:Protests 抗議
2017-12-03Todd:OK,soJulia,Ithoughtwewouldtalkaboutsocialunrest.託德:朱莉婭,我們來談談社會動盪吧。Julia:OK.朱莉婭:好。Todd:Sorecentlyinthenewstherehasbeenalotofprotest,there'sbeensomeriotsandIbelieveinyourcount......
巴西土著抗議世界盃 弓箭齊上與警察對峙大綱
2016-04-04Indigenouspeoplearmedwithbowsandarrowshaveclashedwithmountedpolicearmedwithteargas,helmetsandriotshields-justweeksbeforetheWorldCupbegins.就在世界盃開始之前不久,巴西當地土著人和警察產生了衝突。土著人弓......
民主黨靜坐抗議 眾議院一片混亂
2014-09-01WASHINGTON—SeveraldozenlawmakersledbyRepresentativesKatherineClarkofMassachusettsandJohnLewisalongtimecivilrightsleaderdisruptedtheUSHouseWednesdaybystagingasit-inonthefloorofthechambertodemandthatth......
穆爾西支持者不顧警告繼續集會抗議
2014-11-14ThousandsofEgyptianssupportingoustedPresidentMohamedMorsihavegatheredinCairo,prayingandcelebratingEidal-Fitratprotestcampsdespitegovernmentwarningstovacatethesites.OpponentsofMr.MorsialsogatheredThurs......
弗洛伊德案引發民憤 美國多地爆發抗議活動
2012-11-24由美國明尼蘇達州明尼阿波利斯市警察執法失當致非裔男子喬治·弗洛伊德死亡一事在當地引發的抗議活動蔓延至美國多地。美國多座城市先後發佈宵禁令,並出動國民警衞隊平息事態。Protestseruptedincitiesacrossthe......