關於土耳其的英語精選
> 列表土耳其歌星、記者因政變未遂受審
2014-03-30TurkishpopstarAtillaTasand28others,mostofthemjournalists,arebeingtriedinIstanbulonterrorismchargesoverallegedlinkstoaU.S.-basedMuslimclericblamedforlastyear'sfailedcoupattemptinTurkey.Theyfaceupto10y......
為什麼美國人稱火雞為"土耳其"
2016-02-03HowaNewWorldbirdcametobenamedaftercountrieshalfwayaroundtheglobe.這種新世界的鳥類為什麼會以半個地球外的國家的名字來命名。Withintheturkeyliesthetangledhistoryoftheworld.在土耳其境內有着錯綜複雜的世界歷......
土耳其冷知識:船型的土耳其披薩
2013-01-07#船型的土耳其披薩土耳其有自己的披薩,這個東西叫皮疊餅pide,很多人也直接叫它土耳其披薩 Turkishpizza它看起來和意大利披薩很不一樣,是做成船型的,把豐富的餡料鎖在裏面。圖片來源:土耳其披薩有大有小,大的會被橫切成好......
網傳土耳其總理與兒子密謀轉移財產大綱
2016-05-03IntherecordingstwopeopleallegedtobeMrErdoganandhissonarehearddiscussingmeansofgettingridoflargeamountsofcash.TheofficeofTurkey'sprimeministerhassaidthatrecordingsofallegedlywiretappedconversationsbet......
土耳其星期天舉行議會選舉
2014-08-17VotersinTurkeyaredecidingSundaywhetherPresidentRecepTayyipErdoganwillgetanotherterm,andpossiblyreformtheconstitutioninamannerthatmightgivehimmorepower.Sunday'svoteisconsideredonecountry'stightestpar......
土耳其週二繼續轟炸PPK目標範例
2014-08-10TurkeycarriedoutmoreairstrikesovernightagainstKurdishrebels,theprimeminister'sofficesaidWednesday,whilethecountry'sparliamentpreparedtoholdaspecialsessiontodebatethemilitary'scampaignagainstthefigh......
土耳其向普京道歉同時恢復與以色列的關係
2013-10-19TurkeylaunchedamajordiplomaticcharmoffensiveMonday,reachingoutaconciliatoryhandtoRussiaandhailingadealtorestoretieswithIsraelasitlookstoboostitsneighborhoodclout.土耳其星期一發起了一場重大的外交魅力攻......
據稱黑客泄露5千萬土耳其公民個人信息大綱
2014-07-01Computerhackershaveleakedanonlinedatabasewhichtheysaycontainsthepersonalinformationofnearly50millionTurkishcitizens.Theinformationincludesnames,nationalIDnumbers,addresses,birthdatesandparents'names.......
歐盟與土耳其討論緩解移民危機問題
2013-11-08EuropeanUnionleadersmeetwiththeirTurkishcounterpartsMondaytodiscusseffortstoslowtheflowofmigrantstravelingtoEuropeasthousandsofpeopleremainedstrandedattheGreece-Macedoniaborder.歐盟領導人星期一會見土......
土耳其冷知識:幾乎全民穆斯林,但有很多基督教聖地
2013-01-07# 幾乎全民穆斯林,卻有很多基督教聖地土耳其人幾乎全是穆斯林,但國內卻有很多基督教體系的聖地,每年都有成千上萬的基督徒去土耳其朝聖。這些聖地中就包括伊斯坦布爾的一大地標——聖索菲亞大教堂 HagiaSofia只不過,聖......
土耳其暫停與荷蘭的高層往來
2014-04-07TurkeysaidMondayitissuspendinghigh-leveltieswithTheNetherlandsaspartofaseriesofsanctionsprotestingmovesbyDutchauthoritiestobarTurkishministersfromholdingralliesinsupportofPresidentRecepTayyipErdogan.T......
一種土耳其漁船是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-06-01一種土耳其漁船詞語:一種土耳其漁船解釋:dalianmaounassi;dalianmaounassi詞典:農牧林專業漢英詞典......
德國和土耳其謀求緩和緊張關係
2014-04-07GermanForeignMinisterSigmarGabrielsaidWednesdaythathiscountryandTurkeywanttoseetheirrelationsimprove.HespoketoreportersinBerlinwherehehostedameetingwithTurkishForeignMinisterMevlutCavusogluafteraweeko......
一名土耳其少將在美失蹤,傳申請庇護
2014-05-30ATurkishadmiralpostedintheUnitedStateshasdisappearedandisreportedlyseekingasylumafterbeingsoughtbyTurkishauthoritiestoreturnhomeandparticipateinlegalproceedingsfollowingchargesofmilitaryespionage.Turk......
當土耳其變得更像阿拉伯國家
2013-09-30Aftermorethanadecadeinpower,RecepTayyipErdoganhascometotoweroverTurkey.在掌權十多年後,雷傑普•塔伊普•埃爾多安(RecepTayyipErdogan)終於凌駕於土耳其之上。Thecountryhasstartedtoslipitswesternmoo......
歐盟土耳其就移民協議細節達成共識大綱
2013-11-07EuropeanUnionleaderssaidTuesdaytheyhavereachedapossibledealwithAnkaratoreturnthousandsofmigrantstoTurkey,andthattheyareconfidentafullagreementcanbereachedatasummitnextweek.歐盟領導人星期二説,他們已就將......
土耳其警告:違反停火協議可能威脅敍利亞和談
2014-04-26Turkeyiswarningthatviolationsofthecease-fireinSyriacouldjeopardizepeacetalksplannedforlaterthismonth.RussiaandTurkey,whichsupportopposingsidesintheconflict,brokeredthenationwidehaltinfightinglastweek,......
土耳其進入緊急狀態 總統懷疑外國政府涉政變
2013-10-15ANKARA—Turkey’spresident,RecepTayyipErdogan,declaredathree-monthstateofemergencyonWednesdaythathesaidwouldenablehisgovernmenttocleansethemilitaryofindividualswhotriedtotopplehisgovernment.安卡拉——......
土耳其公民可能很快就能享受前往歐洲的免簽證待遇
2013-10-28Turkishcitizenscouldsoonbenefitfromvisa-freetraveltoEurope,aspartofthedealbetweentheEUandAnkaratostemtheflowofrefugees.Inreturn,TurkeyhaspledgedtocrackdownonthesmugglersandkeepthemigrantsonTurkishsoil......
土耳其冷知識:遍佈大街小巷的麪包圈
2013-01-16# 佔領大街小巷的麪包圈土耳其最常見的主食是什麼?那應該就是遍佈大街小巷的土耳其麪包圈 simit這種裹滿了芝麻的甜麪包圈已經成了土耳其的一張旅遊名片,街上一車一車地賣。圖片來源:圖蟲創意細心的同學可能已經發現了......
土耳其今發生7.2級地震,氣象台預計500至1000人喪生
2014-03-04A7.2-magnitudeearthquakehashiteasternTurkey,causingdeathsandinjuriesasbuildingscollapsed.Thequakehitjustnorth-eastofthecityofVan,whereAnatolianewsagencysaidatleast50peoplewereinjured.Strongaftershocks......
土耳其冷知識:男女平權歷史久遠
2012-12-28# 男女平權的歷史很久遠早在1000多年前,土耳其就有了男女平權的意識。現代土耳其的女性投票權也來得比較早,比歐美大部分地方早得多。TurkeyhashadequalityforwomengoingbackamillenniumtotheHittitecivilization,andi......
土耳其冷知識:吃法很奇特的餛飩
2013-01-07# 土耳其也有餛飩土耳其餛飩 manti 的皮是用意大利麪做的。因為面裏有黃油和雞蛋,所以比我們的餛飩厚實有嚼勁。他們的餡料和我們差不多,主要是蔬菜和肉。但土耳其餛飩的吃法很不一樣,是淋上原味的酸奶和調料。這好像......
鬧翻了!普京簽署制裁土耳其的總統令
2013-11-22RussianPresidentVladimirPutinonSaturdaysignedadecreeimposingeconomicsanctionsagainstTurkeyafterTurkeyshotdownaRussianwarplaneneartheSyrian-TurkishborderTuesday.繼土耳其24日在該國與敍利亞邊境擊落一架俄......
人權觀察:土耳其必須調查平民死亡事件
2013-11-18HumanRightsWatchsaidTuesdaythatTurkeyneedstocontrolitssecurityforcesandinvestigatethedeathsofcivilianswhowerekilledduringpoliceoperationsandclasheswitharmedgroupsinrecentmonths.人權觀察星期二説,土耳其......