關於習語的英語精選
> 列表怎麼快速融入法國年輕人社交圈?這20句習語你得知道
2021-12-07Lesjeunesontadoptéleurproprevocabulaireens'appropriantcertainsmotspourenfairedesdérivations.Découvrezles20expressionslesplusutiliséesparlesjeunes.年輕人常常通過使用某些單詞的派生詞來創造他們自......
大學英語六級聽力常考習語詳解
2020-07-03備考英語六級考試,很多人都被聽力難住了腳步,不知道如何備考,也不知道如何提升自己的聽力能力。今天我們為大家整理了大學英語六級聽力常考習語詳解,一起來看一下吧,相信會對大家對備考有所幫助的。大學英語六級聽力常考習......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第135期:go ball for
2019-07-26goballfor解救A:IheardTomwascaughtstealingsomethingagaininthesupermarket.A:我聽説湯姆在超市偷東西時又被抓住了。B:Really?Hedeservesit!Theyshouldteachhimagoodlesson.B:是嗎?他活該!他們應該好好教訓他一頓。A......
英語習語主要來源及常用翻譯方法學習
2020-07-09大家知道英語的習語嗎?英語習語承載了一個國家的文化,靈活運用習語不僅生動有趣而且還可能和外國朋友拉近距離。大家瞭解它們的主要來源和常用的翻譯方法嗎?如果你還不太清楚的話,也可以繼續往下看看,我們一起來了解一下......
試論英美影視作品中習語的語言特點及翻譯策略
2021-03-04「論文關鍵詞〕影視作品英語習語文化信息翻譯[論文摘要」影視作品中的英語習語是智慧的結晶,它是語言中特殊成分以及英語民族特點和許多修辭手段的集中表現。習語藴涵着的歷史、地理、宗教信仰和思維方式等諸多文化信......
從文化差異的角度看英漢習語的翻譯
2021-03-03摘要:習語是某一語言在使用過程中形成的獨特的固定的表達方式,最能體現一個民族的文化。翻譯與文化密切相關。從英漢習語的文化的表現,提出了英漢習語文化意義的翻譯原則和方法。關鍵詞:文化差異;習語;文化含義;翻譯A......
日語N1考試必備習語
2020-07-20日語是繼英語之後最多人選中學習的外語,日語的學習需要一個漫長的積累過程。下面是小編給大家分享的日語n1考試必備習語,大家可以作為學習的參考。日語N1考試必備習語思いがけない意想不到的…意外,偶然①昨日、銀座で思......
十個有趣的意大利習語(上)
2024-03-09意大利語是一門充滿魅力和詩意的語言,其中的習語更是充滿了生動的形象和富有趣味的比喻。本文將深入探討意大利語中的5個習語,揭示它們的來源、含義及在日常生活中的應用。 1.Rimaneredistucco 像石膏一樣呆住Signifi......
-
beataround/aboutthebush説話兜圈子A:IwonderifIcanaskyouaquestion.A:我能問你一個問題嗎?B:Askmeaquestion?Whatdoyouwanttoknow?B:問我個問題,你想知道什麼呢?A:isthatI...A:這個……就是……就是我……B:Justwhat?St......
法語習語:Avoir le cafard
2022-03-19與很多語言一樣,法語中有很多習慣用語,其含義會與直接從字面上看的大相徑庭。這些習慣用語中,有些是約定俗成的表達,有些有着歷史淵源。這裏向大家介紹一些法語習慣用語的含義、例句及來源。Avoirlecafard有小強?錯錯錯這......
-
haveanaxetogrind心懷叵測A:Onefamilyskeletonofourswasthatmyyoungerbrotherhasanaxetogrind.A:我們家的一個家醜是我的弟弟居心叵測。B:Whatdidheaimat?B:他的目的是什麼?A:Hebegantobeinterestedinfinancebecausehe......
乾貨鋪子:與cuore有關的習語
2022-01-17Ciaoatutti!今天的乾貨鋪子賣的是“心(cuore)”。大家一起唱起來,把你的心,我的心,串一串,串成......下面來看看cuore搭配的多種方式:1.Amicodelcuore:moltocaro,quasiunfratello.鐵哥們:非常親密,跟親兄弟一樣。"Lucaèilmioa......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第4期:a breath of fresh air
2019-08-25abreathoffreshair一股清風A:Hehasagirlfriendalready.A:他已經有女朋友了。B:You'rekidding!HejustbrokeupwithAnn.B:別開玩笑了,他剛和安分手。A:Hisnewgirlfriendisafarcryfrom'slikeabreathoffreshair.A:他......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第121期:get someone's goat
2019-07-28getsomeone'sgoat惹人生氣A:Itseemsthatsomethingisprayingheavyonyou.What'sthematter?A:你看上去心事重重,怎麼回事?B:Igotmyfather'sgoatlastnight.B:昨晚我惹我父親生氣了。A:Whatdidyoudotogethisgoat......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第9期:a hard nut
2019-08-23ahardnut無知無覺的人A:Bobrefusedallhisclassmates'invitations.A:鮑勃拒絕了班上所有人的邀請。B:Ireallycouldn'tunderstandhim.B:他這個人我真不明白。A:He'ssurelyahardnut,nobodylikesapproachingh......
與動物植物相關的英漢習語及其文化對比分析
2021-05-04論文關鍵詞:英漢習語;文化信息;文化差異論文摘要:語言作為文化的重要栽體,對文化起着重要的作用。同時,語言受到文化的影響。反映出民族特徵,包括民族的歷史和文化背景,反映出該民族的生活習慣。思維方式。語言與文化相互作用......
跟着pierre學法語:法語蔬果單詞以及習語
2022-03-13Ficherécapitulative:lesfruitsetleslégumesenfrançais 法語蔬果單詞以及習語Lesfruits(fruitsd’été,d’hiver,agrumes,fruitssecs,etc.)水果(夏日/冬日水果,柑橘,乾果等)Unabricot(杏子),uneamande(杏仁),unananas(菠......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第44期:be taken aback
2019-08-11betakenaback大吃一驚A:John'sfathergotmarriedagain!A:約翰的父親又結婚了!B:Marriedwhom?B:他娶了誰?A:IfItellyou,youmustbecompletelytakenaback.A:我要是告訴了你,你一定會大吃一驚。B:Comeon.Tellmewhathappe......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第117期:get along in years
2019-07-28getalonginyears年紀老起來了A:What'sthematterwithyourmother?A:你母親怎麼了?B:She'sgettingalonginyearsandoftenhasaheadache.B:她年紀大了,經常頭疼。A:PleasetellherIhopethatshe'llsoonfeelbetter.......
有關“五官”的英語習語
2021-03-17英語中有許多習語是由表示人的五官的單詞組成。如果在學習生活中能使用這些習語,定能使語言生動,文采倍增。眼睛aneyeforaneye以眼還眼,報復haveaneyefor對……有判斷力keepaneyeon照看,密切注意intheeyesof......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第165期:have it both ways
2019-07-21haveitbothways腳踏兩隻船A:Mymotherandmywifearealwaysholdingdifferentideas.A:我母親和我妻子意見總是不統一。B:Ifyouarereallyinlovewithyourwife,youshouldbeinsupportofher.Youcan'thaveitbothways,ofcour......
7 個和 parlare 相關的意大利語習語,好玩又好用(下)
2023-11-09小編按:Ciaoatutti~今天我們一起來學習剩下3個和parlare有關的意大利習語!5.parlareabraccio即興講話Braccio指的就是一隻胳膊,parlareabraccio意為——parlareinmodospontaneosenzaaverpreparatoprimaundiscorso即興演......
-
holdone'sheadhigh處逆境而怡然自得A:Shealmostlostallherfortuneinthefire.A:這場火災讓她全部財產損失殆盡。B:Butshestillholdsherheadhigh.Sheisanoptimist.B:但她仍怡然自得,她是個樂觀主義者。A:Ilikethissor......
跟baby相關的習語和表達
2021-07-23來今天小編就給大家講一下有關於這個英語單詞的內容,接下來,小編給大家準備了跟baby相關的習語和表達,歡迎大家參考與借鑑。baby-kisser從字面上看,該詞是"吻嬰兒的人"。但實際上這是送給政壇人士的一種特別稱謂,即"政客"......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第47期:beat the drum(s)
2019-08-10beatthedrum(s)熱烈支持A:Whichschoolisyourchildin?A:你的小孩現在在哪兒上學?B:Sheisnowinaprivateschool.B:一傢俬立學校。A:Oh,itcoststoomuch.It'smoreexpensivethanthepublicschool.A:噢,那收費很高,比公立學校......