西班牙語冷笑話:為什麼海綿寶寶不去健身房?
- ¿Por qué Bob Esponja no va al gimnasio?
- 為什麼海綿寶寶不去健身房?
- Porque ya está cuadrado.
- 因為他已經是完美身材。
這是一個雙關語,cuadrado既有“方形的”意思,也有“完美的”含義!😂
聲明:雙語文章中,文中翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!
- ¿Por qué Bob Esponja no va al gimnasio?
- 為什麼海綿寶寶不去健身房?
- Porque ya está cuadrado.
- 因為他已經是完美身材。
這是一個雙關語,cuadrado既有“方形的”意思,也有“完美的”含義!😂
聲明:雙語文章中,文中翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!