老外最常用的英文短語(MP3+中英字幕) 第735期:If you don't mind
釋義:
If you don't mind 如果可以的話
是人們比較熟悉的一句話,可以用來請求對方的允許或諒解,有時 wouldn't 會替代 don't,變成 if you wouldn't mind 的形態。
例句:
If you don't mind, I'm kind of tired now.
如果你不介意的話,我想説我現在有點累了。
If you don't mind, I'd like to ask you both a few questions.
如果可以的話,我想問你們兩位一些問題。
If you don't mind my saying so, you seem a little old to have a baby.
不知道這麼説合不合適,你的年齡有點不適合要孩子了。
If you don't mind me asking, why were you so interested in this?
如果不介意的話我想問,你為什麼對這個如此感興趣?
對話:
A: If you don't mind, I'm going to leave early.
如果可以的話,我早點過去吧。
B: OK, I think I'll leave early, too.
好的,我正好也想早點出發。