英語口語表達 Are you off?
今天為大家介紹第五句常用口語!先看下面的句子,把你認為的中文意思寫下來吧!
Are you off?
錯誤譯法:你結束了嗎?
地道譯法:你要走了嗎?
這句話在口語中的意思相當於"Are you leaving?”,表示“你要走了嗎?”的意思。這句話的用途很廣,可以用在客人在你家拜訪正要離開,你可以這麼説,也可以是在下班時和同事的寒暄!
Are you off?
錯誤譯法:你結束了嗎?
地道譯法:你要走了嗎?
這句話在口語中的意思相當於"Are you leaving?”,表示“你要走了嗎?”的意思。這句話的用途很廣,可以用在客人在你家拜訪正要離開,你可以這麼説,也可以是在下班時和同事的寒暄!