英語口語想聊就聊 第77期:乾杯!要一飲而盡
資料內容和音頻選自《一句話噴倒老美》
經典語句
Cheer! Bottoms up.乾杯!要一飲而盡。
噴倒老美
今天Jane的部門同事過生日,大家都去為他慶祝生日。席間大家提酒,Jane説道:“Cheers!Bottoms up.”
想聊就聊
Ben: This is just for you. Cheers! Bottoms up.
本:這是特意為你調製的,乾杯!要一飲而盡。
Terry: En…it tastes good. I appreciate what you have done for me.
泰瑞:嗯……口感不錯。謝謝你為我所做的一切。
知識點津
bottoms up裏的bottom指“酒杯的底部”,那麼杯朝天就是“一飲而盡”的意思,和中文裏的“乾杯”意思相近。