-
![舊金山冷知識： 長得醜曾經違法]()
舊金山在100多年前曾經有過一個奇葩的法律，禁止長得醜的人在公共場所露面。 人生本就艱難，何苦互相傷害？ In1867,SanFranciscoinstitutedAmerica’sfirstuglylaw,whichprohibitedunsightlypeoplefromshowingtheirface......
-
![舊金山飯店用iPad當盤子上菜]()
SanFranciscoRestaurantServesFoodoniPadsinsteadofPlates舊金山飯店用iPad當盤子上菜Technologyisseepingintoeverything,evenrestauranttableware.Quince,aMichelin-starredrestaurantinSanFranciscohasrecentlyswa......
-
![舊金山冷知識：小眾電影愛好者的天堂]()
舊金山每年有50多場電影節，而且裏面很多都是放獨立電影和小眾電影，還有諸如希臘電影節、印第安電影節這樣的特色電影節。 Thelocalsloveindependentfilms.SFishometomorethan50filmfestivalseachyear.Somearelargeintern......
-
![舊金山冷知識：舊金山人不能葬在舊金山]()
墓地在舊金山是稀有景觀，現在市裏只能看到兩塊很小的墓地，而且不會再有新的了，因為舊金山在100年前就禁止了土葬，目的是為了節約土地。 那舊金山人死後都去了哪？他們都去了南邊一個叫科爾馬Colma的小鎮，這座小鎮基本就是為了......
-
![韓亞航空客機舊金山失事 2名中國女生遇難]()
Officialsnowsaytheyhaveaccountedforallbutoneofthe307peopleonboardanAsianaAirlinesflightfromSeoul,SouthKorea,thatcrashedwhilelandingatSanFranciscoInternationalAirportonSaturday,killingatleasttwopeople.......
-
![舊金山冷知識： 本土零食 就是這個“It's It”大綱]()
就是這個。就是哪個？就是這個啊，就是這個“就是這個”，這個就是“就是這個”。這個東西應該是舊金山最有特色的本土零食了，它的名字就是“就是這個”It's-It，至今已經有快100年的歷史了。圖片來源：itsiticecream.com它的主......
-
![舊金山冷知識：金門大橋本來不是這個色]()
提起舊金山，很多人可能第一時間就會想到金門大橋GoldenGateBridge 圖片來源：圖蟲創意 沒錯，它是舊金山最出名、最標誌性的景點，連它的這個顏色都很出名，被稱作金門大橋橙或者國際橙。 但這座橋其實本不該是這個顏色，當初興建的......
-
![舊金山五名華人被殺，兇犯疑為死者中一人]()
InvestigatorsprobingtheslayingoffivepeopleinaSanFranciscohomemaytakedaysbeforetheycandeterminewhetherthesuspectisatlargeorlyingamongthevictims'remains,apoliceofficialsaidSaturday.當地時間週六警署官員......
-
![舊金山冷知識：每年地震幾百次，但小到不care]()
舊金山不光霧多，地震也很多，它所在的舊金山灣區BayArea每年發生數百次地震。 然而，大多數地震的震級都很小（小於3.0），你都感覺不到，而人們也不經常討論這些地震。 歷史上也曾發生過重大的地震，那是1906年，當時舊金山的80%都毀於......
-
![舊金山一無眼小狗樂觀面對生活]()
It'snosecretthatwelovedogsofallkinds,partlybecausetheyarealwayshappytoseeuswhenwecomehome,andpartlybecausetheyaretheperfectcuddlylifecompanions.眾所周知，我們都喜歡各種各樣的小狗，一部分是因為它們可以......
-
![美語情景對話 第369期:San Francisco 舊金山]()
SanFranciscoisoneofthemostwell-knowncitiesinAmerica,mainlybecausethecityhasgreatweather,wonderfulviews,andmanyfamouslandmarks.Thecityisonapeninsulasoitissurroundedbywater,withthePacificOceanononesidea......
-
![舊金山冷知識：中餐館的幸運餅乾]()
愛看美劇的人可能都發現了，裏面的美國人特別愛吃中餐外賣，美國的中餐館也是遍地開花，雖然裏面賣的大部分東西都是中國沒有的假中餐。 而其中最臭名昭著的應該就是幸運餅乾fortunecookie 一個U型枕一樣的空心餅乾，裏面會有一......
-
![舊金山冷知識：漁人碼頭]()
去舊金山旅遊的人一般都會去北邊的漁人碼頭Fisherman'sWharf 這裏為什麼這麼熱鬧？它是幹什麼的？ 簡單講這裏就是個商業氛圍很濃厚的碼頭區，有很多吃喝玩樂的地方，類似一些大城市的購物步行街，然後能吃到很多質量不錯的海......
-
![舊金山冷知識：美國最早的日本茶園]()
日裔人口在舊金山已經不到2%，但是他們留下的文化印記還很明顯，除了日本人街，舊金山還有美國最早的一個日本茶園，進去之後感覺就到了日本。 圖片來源：Wikipedia 在這裏除了可以欣賞和式風景，還能品嚐傳統的日本茶點。 圖片來源：Y......
-
![舊金山冷知識：吉爾德利巧克力]()
去舊金山旅遊的時候，如果你想不好帶什麼伴手禮回來，那麼買吉爾德利Ghirardelli的巧克力通常是不會錯的。 圖片來源： 事實上，據觀察大家去的時候也確實會帶這個回來，因為真的適合送禮，而且可以買很多種款式，看着豐富。 吉爾德利......
-
![中國駐舊金山領事館縱火犯稱聽到“陰間的聲音”]()
ADalyCitymanaccusedoflightingafireattheChineseconsulateinSanFranciscoonNewYear’sDayallegedlytoldFBIagentsinaninterviewafterhisarrestthathehadbeenhearingvoicesinChinese,accordingtocourtdocuments.......
-
![舊金山機場一頭豬成功俘獲乘客心]()
AdorablePigCalmsStressedTravelersAtSanFranciscoAirport舊金山機場一頭豬成功俘獲乘客心OnDecember5,SanFranciscoAirport(SFO)officialsintroducedLiLou,thenewestmemberoftheWagBrigade,agroupoffriendlytherapyd......
-
![舊金山被評為美國“最健康城市”]()
SanFranciscoisfamousforitssteephillsandfreshfood,soitmaycomeasnosurprisethatitwinsthehonorasthefittestcityintheUnitedStates,accordingtoanewreport.SanFranciscoandthesurroundingBayAreanarrowlyedgedoutSe......
-
![舊金山冷知識：二月份來喝葡萄酒吧]()
如果你喜歡葡萄酒，那麼你適合在2月份來舊金山旅遊，因為這裏每年2月會舉辦全球最大的美國葡萄酒大賽，全美各地都有葡萄酒來參賽。 比賽結束後的一段時間會有公開的品嚐會，參觀者可以試喝各個參賽品牌的葡萄酒。 這個品嚐會是......
-
![舊金山小學改建無性別廁所]()
Oneelementaryschoolhaddecidedtodoawaywithboys'andgirls'bathrooms.Therewillnowjustbebathrooms.美國一所小學決定取消男女廁所，全部改為無性別廁所。MiralomaElementaryinSanFrancisco,Californiaisbusydoingawa......
-
![首家全自動快餐廳舊金山開業]()
ASanFranciscofastfoodrestauranthasopenedwithnowaitingstafforcashiersandinsteaddispensesitsmealsusingagiantvendingmachine.舊金山一家快餐店開張了，不過店裏沒有服務生和收銀員，只有一台巨大的自動販賣機分發食......
-
![常用商務英語口語學習 第352講:怎樣觀光舊金山]()
第一句：So,whatdoyouthinkofSanFrancisco?那麼你覺得舊金山怎麼樣？A:Bob,howwasyourtrip?Iamdyingtohearallaboutit.鮑勃，你的旅行如何？我太想聽你講一講了。B:Itwaswonderful。Ireallyloveit.好極了。我太喜歡了。A:so.w......
-
![創意拿鐵 小黃人拉花咖啡萌翻舊金山]()
Someartistsworkincharcoal,otherswatercolorandsomeuse...foam?有的藝術家用炭筆、有的用水彩，還有些用……泡沫？MelannieAquinoworksattheEliteAudioCoffeeBarindowntownSanFrancisco.Likemanybaristas,shebeganexper......
-
![中國駐舊金山領事館縱火犯稱聽到"陰間的聲音"]()
ADalyCitymanaccusedoflightingafireattheChineseconsulateinSanFranciscoonNewYear’sDayallegedlytoldFBIagentsinaninterviewafterhisarrestthathehadbeenhearingvoicesinChinese,accordingtocourtdocuments.據美......
-
![舊金山冷知識：珍寶蟹]()
如果要問漁人碼頭有什麼名產，那肯定要提珍寶蟹DungenessCrab 這種大螃蟹是美國海岸的名產，早在美國人到來之前，當地的印第安人就有吃珍寶蟹的習慣。 珍寶蟹現在在中國國內也賣，通常是從美國或加拿大進口的，很多人可能不太分......
