關於諺語的英語精選

紺屋の明後日【読み】こうやのあさって【讀音】こうやのあさって【意味】紺屋の明後日とは、當てにならない約束や期日のたとえ。【含義】“紺屋の明後日”意指一拖再拖、靠不住的約定日期。【注釈】「紺屋」とは、藍......

石に漱ぎ流れに枕す【読み】いしにくちすすぎながれにまくらす假名：いしにくちすすぎながれにまくらす【意味】石に漱ぎ流れに枕すとは、負け惜しみが強いこと。無理にこじつけて、自分の説を通そうとすること。意義：用......

淺瀬に仇波瘦狗叫得歡【読み】あさせにあだなみ【讀音】あさせにあだなみ【意味】淺瀬に仇波とは、思慮深くない者ほど、おしゃべりで騒ぎ立てることが多いということ。【含義】“淺瀬に仇波”指的是，很少思考的人，反而......

鎮守の沼にも蛇は棲む【読み】ちんじゅのぬまにもへびはすむ【意味】鎮守の沼にも蛇は棲むとは、悪人はどのような場所にでもいるものだというたとえ。意義：鎮守の沼にも蛇は棲む比喻什麼地方都有惡人。【注釈】「鎮守......

對於學習意大利語的小夥伴來説，遠遠不只是學習書本知識，用當地語言流暢地溝通才是生活的必備技能，下面就給大家介紹意大利生活中常用的諺語。Peggioèl'invidiadell'amicochel'insidiadelnemico.明槍易躲暗箭難防。注......

四海兄弟四海皆兄弟【読み】しかいけいてい【讀音】しかいけいてい【意味】四海兄弟とは、世界中の人々は、みな兄弟のように仲良くすべきだということ。【意思】四海兄弟是説，世界上的人們應該像兄弟那樣友好相處。【......

 俄語君為大家總結了漢語中常用的諺語、俗語的俄語表達方式，懶寶寶們快快拿出小本本記筆記啦~臨陣磨槍，不快也光！ 121.Воттебе,бабушка,иЮрьевдень.真是個倒黴的日子，不幸到極點．122.Скора......

諺語大家應該知道指的是藴含古人傳承至今的生活智慧、教誨與嘲諷的短語。日語中與諺語相似的還有由兩個以上的單字組成的「慣用句(習用語)」、「故事成語(歷史典故成語)」與「四字熟語(四字成語)」。今天就來看看這部......

・一年の計は元旦にあり1年の計畫は元旦（1月1日の午前中まで）に立てるべきであるので、物事を始めるときは最初に計畫をしっかり立てることが大切だということ。・一年之計在於元旦一年的計劃應該在元旦（1月1日中午前）制......

井の中の蛙大海を知らず【読み】いのなかのかわずたいかいをしらず【意味】井の中の蛙大海を知らずとは、知識、見聞が狹いことのたとえ。また、それにとらわれて広い世界があることに気づかず、得意になっている人の......

爪に火を燈す【読み】つめにひをともす【意味】爪に火をともすとは、非常にけちなこと。また、極端に倹約することのたとえ。意義：爪に火をともす比喻非常吝嗇。也比喻極端節約。【注釈】けちでろうそくを買わない、あ......

 俄語君為大家總結了漢語中常用的諺語、俗語的俄語表達方式，懶寶寶們快快拿出小本本記筆記啦~臨陣磨槍，不快也光！ 71.Пониматьдругдругасполуслова.心有靈犀一點通。72.Светклино......

「二度あることは三度ある」と「三度目の正直」は矛盾ではないか…と思ったことがないでしょうか？このように、世の中には矛盾することわざがあります。この矛盾をどのように解釈すればいいのでしょうか？你是否也曾經這......

日語學習，許多詞彙在日語中都會涉及到各種有趣的諺語，那今天我們就來簡單瞭解一下日語中有關“女性”的六句諺語表達方式。下面讓我們一起來看一看吧。女(おんな)は化(ば)け物(もの)意味：女は化粧や着物?髪形などで実際......

在德語中，諺語也是一個非常豐富生動形象的語言文化，不止在德語中，其它語言中也是存在着很多口口相傳言簡意賅，鮮明生動的諺語,。1.jmdn./sichinsBockshornjagenlassen某人被嚇住，受騙，驚慌失措。(sicheinschüchternlassen;......

白羽の矢が立つ被選中....【読み】 しらはのやがたつ【讀音】 しらはのやがたつ【意味】 白羽の矢が立つとは、多くの中から犠牲者として選び出されることのたとえ。転じて、多くの人の中から特に選び出されること......

淺い川も深く渡れ淺河當做深河渡【読み】あさいかわもふかくわたれ【讀音】あさいかわもふかくわたれ【意味】淺い川も深く渡れとは、ささいなことでも用心せよという戒め。【含義】“淺い川も深く渡れ”指的是，做任何......

英雄色を好む好色英雄【読み】えいゆういろをこのむ【意味】英雄色を好むとは、英雄は何事にも精力旺盛であるから、女色を好む傾向も強いということ。意義：英雄做任何事情都精力充沛，所以對美人也難以抗拒。【注釈】「......

 俄語君為大家總結了漢語中常用的諺語、俗語的俄語表達方式，懶寶寶們快快拿出小本本記筆記啦~臨陣磨槍，不快也光！ 62.Навсякогомудрецадовольнопростоты.智者千慮，必有一失。63.Кон......

天は自ら助くる者を助く【読み】てんはみずからたすくるものをたすく【意味】天は自ら助くる者を助くとは、人に頼らず自分自身で努力する者には、天が助け、幸福をもたらすということ。意義：天は自ら助くる者を助く比......

波に千鳥【読み】なみにちどり【意味】波に千鳥とは、絵になるような調和の良いもの、取り合わせの良いもののたとえ。意義：波に千鳥比喻如畫一樣協調美麗，配合默契。【注釈】－註釋：無【出典】－出處：無【類義】梅に鶯／猿に絵......

他山の石以て玉を攻むべし【読み】たざんのいしもってたまをおさむべし【意味】他山の石以て玉を攻むべしとは、他人のつまらない言動も、自分の才能や人格を磨く材料とすることができるというたとえ。意義：他山の石以......

月夜に提燈【読み】つきよにちょうちん【意味】月夜に提燈とは、必要ないもの、役に立たないもののたとえ。意義：月夜に提燈比喻不必要的事情，沒有效果的事情。【注釈】明るい月夜に提燈を燈して歩いても、役に立たない......

沈む瀬あれば浮かぶ瀬あり【読み】しずむせあればうかぶせあり【意味】沈む瀬あれば浮かぶ瀬ありとは、人生には浮き沈みがあるということのたとえ。意義：沈む瀬あれば浮かぶ瀬あり比喻人生有起有落。【注釈】人生には......

對於大學應屆生來説，英語四六級考試成績很重要。在學習英語四六級的時間，寫作是大家任務最難的地方，下面是小編給大家分享的英語六級常用寫作諺語，大家可以作為學習的參考。英語六級常用寫作諺語：1.Preventionisbetterthan......