-
![一天虧損4000英鎊！貝嫂竟説自己的牌子很成功？]()
VictoriaBeckhamtakesabowatLondonFashionWeekandhailedherlabel“successful”–despiteitoncelosing£4,000aday.維多利亞·貝克漢姆在倫敦時裝週上鞠躬致謝，並標榜自己的品牌“很成功”，儘管該品牌曾一度每天虧損400......
-
![無奈的品牌力量: 中國富二代留英學生5000英鎊行賄教授獲刑]()
ThesonofaChinesegovernmentofficialwasjailedyesterdayfortryingtobribeaBritishuniversityprofessorwith￡5,000topasshisdegree.YangLialsotookanimitationfirearmintothemeetingwiththedonandanothersenioracademic......
-
![趣味雙語:世界最大膠糖20英鎊一個]()
GiftretailerVat19hasproducedworld'slargestgummybear-it's1,400timesthesizeoftheusualsweet,theDailyMailreported.據英國《每日郵報》報道，禮品零售店Vat19生產出了世界上最大的小熊膠糖，大小為普通膠糖的1......
-
![賺翻! 10英鎊購入的古董花瓶最終賣出6萬英鎊!]()
ArareChinesevase,boughtfor10poundsataHampshirecarbootsale,hasbeensoldformorethan60,000pounds.在新罕布什爾州跳蚤市場以10英鎊買入的一箇中國稀有花瓶，日前竟然賣出了超過60000英鎊的高價。Theenamel"twoquails"......
-
![英國央行:丘吉爾肖像將登新版英鎊]()
SirWinstonChurchillwillfeatureonthenewdesignofabanknotewhichwillentercirculationin2016,theBankofEnglandhasannounced.Thewartimeleader'simageisplannedtofeatureonthereverseofthenew£5note,togetherw......
-
![新鮮事：只花35英鎊就能把舊廚房改造得完全不同]()
對於老舊的房子，重新裝修總是困擾大家的一個問題，需要耗費大量人力、物力、財力，所以每每提及裝修，大家都覺得非常麻煩。但有一位英國的母親，只花了35英鎊，就完成了家中廚房的改造，還獲得了大家的稱讚，這是如何做到的呢？Findin......
-
![英國大選膠着引發英鎊波動]()
Themostclosely-foughtUKgeneralelectioninagenerationispromptingsignsofuncertaintyinfinancialmarkets,withinvestorsclamouringforinsuranceagainstsharpswingsinthevalueofthepound.一代人以來最難解難分的英國......
-
![退歐擔憂致英鎊匯率跌破地板價]()
ConcernoverBritain’splaceintheEUhaspushedthepoundbelow$1.39forthefirsttimesince2009,alevelassociatedwithpreviouscrisesforthecurrency.英國退歐引發的擔憂推動英鎊匯率跌至1英鎊兑1.39美元下方，這是2009年以......
-
![新鮮事：國外出了新校服法？父母竟然因此能節省數百英鎊！]()
校服曾是世界各地中小學生常見的統一服飾，既能統一服飾，方便識別，展現學校特色，又能避免學生之間的攀比行為。但是，有些人對校服的高價和款式的老舊頗有微詞，這不，英國就提出了關於校服改革的一項議案。Millionsofhard-press......
-
![女性一生中花在護膚品上的開銷高達8000英鎊大綱]()
Theaveragewomanendures84'badskindays'ayear,accordingtoastudy.Researcherswhopolled2,000femalesfoundtheyhavesevenbadskindaysamonthonaverage-withwrinkles,acneanddarkcirclesamongthebiggestanxietie......
-
![中國單調的膠囊旅館,一晚上只要7英鎊]()
WelcometoChina'sbleakcapsulehotelswhereyoungtravellerspay£7anighttosleepinpodsonlyjustbigenoughtoliedown.歡迎來到中國單調的膠囊旅館，一晚上只要7英鎊，但是隻能容納一個人躺下。China'sminutecaps......
-
![英神祕富翁每天1000英鎊發路人讓其做善事大綱]()
Howwouldyoureactifyouwereapproachedonthestreetandhandedanenvelopefilledwithmoney?Noseemingrhymenorreason."Youarelucky,"youaretold.Butwiththisluckcomesaresponsibility:thatyoupromisetodosomethinggoodwit......
-
![脱歐致英鎊貶值 赴英旅遊升温]()
UStravelfirmshaveseenasurgeininterestfromcustomerslookingtovisittoGreatBritainfollowinglastweek'sground-breakingBrexitvote.在上週英國脱歐公投這一具有里程碑意義的歷史事件後，美國旅行社發現遊客赴英旅遊的......
-
![英國退歐之爭升級 英鎊應聲大跌]()
Sterlinghitaseven-yearlowyesterdayasDavidCamerondefendedBritain’smembershipoftheEUagainstarisingtideofoppositionwithinhisownConservativeparty.英鎊昨日跌至7年低位，戴維愠蕓倫(DavidCameron)為英國的歐盟成......
-
![鳥糞面膜受熱捧 一次180英鎊]()
ABritishspaisofferinganewanti-wrinkletreatmentinwhichclientspay￡180tohavenightingaledroppingssmearedontotheirskin.一家英國美容中心提供了一種去皺新產品療法，顧客只需付180英鎊，就可以享受夜鶯糞便面膜服務。Th......
-
![英國女子在商店撿到20英鎊未歸還被判盜竊罪]()
Awomanwhokepta20poundnoteshefoundinashophasbeenconvictedoftheft.日前，一名女子在一家商店裏撿到一張20英鎊的鈔票後被判偷盜罪。NicoleBailey,23,pickedupthecashatabranchofOneStop,inBlurton,Stoke-on-Trent,aft......
-
![世界最迷你的小提琴:1.5英寸,售價超1000英鎊!]()
Amusicianhascreatedtheworld’ssmallestviolin,standingjustaninch-and-a-halflong,andissellingthemformorethan£1,000.一位音樂家制作出世界上最小的小提琴，這些小提琴只有1.5英寸，每個售價超過1000英鎊。Davi......
-
![梅相發表重要脱歐演講，英鎊漲了，蘇格蘭又要鬧獨立……]()
還記得前段時間《經濟學人》第一次把英國新首相特蕾莎·梅（TheresaMay）放上封面，就毫不留情地把她的名字改成TheresaMaybe，特蕾莎·梅準兒的事嗎？終於，梅相不再猶豫了，英國時間17日，她發表脱歐演説，詳細公佈了12項......
-
!["臭"美有理：鳥糞面膜受熱捧 一次180英鎊]()
Ofalltheextremewaystomakeyourselflookyounger,thismightjustbethemostbird-brained.儘管世上讓你年輕美容的方法千千萬，這也許是最不用動腦的一種了！（小編注：bird-brained為雙關語，有愚蠢的意思，同時本文的鳥糞面膜也與bi......
-
![脱歐致英鎊貶值 赴英旅遊升温大綱]()
UStravelfirmshaveseenasurgeininterestfromcustomerslookingtovisittoGreatBritainfollowinglastweek'sground-breakingBrexitvote.在上週英國脱歐公投這一具有里程碑意義的歷史事件後，美國旅行社發現遊客赴英旅......
-
![英國首相宣佈提前大選 英鎊走強]()
TheresaMay’ssurprisegeneralelectionannouncementsparkedasurgeinthepoundandUKblue-chipsharessufferedtheirbiggestone-daydeclinesincethecountryvotedtoleavetheEU.特里薩?梅(TheresaMay)意外宣佈提前大選，引發......
-
![球迷行納粹禮被罰2500英鎊]()
在倫敦奧運會男籃立陶宛對尼日利亞的比賽中，一名立陶宛男子因向場內行納粹禮而被警方逮捕並處2500英鎊的罰款。他也由此成為本屆奧運會因為種族歧視行為受罰的第一人。當地治安法院瞭解到，這名男子與其他一些立陶宛觀眾......
-
![英神祕富翁每天1000英鎊發路人讓其做善事]()
Howwouldyoureactifyouwereapproachedonthestreetandhandedanenvelopefilledwithmoney?Noseemingrhymenorreason.若你走在大街上，有陌生人莫名其妙地湊過來遞給你一個裝着錢的信封，你會作何反應？"Youarelucky,"youaretol......
-
![最好工作：英公司招浴缸試用員 年薪6000英鎊]()
近日某英國公司登了一則廣告，並聲稱這是市場上最悠閒的工作——浴缸試用員，該廣告一經登出立刻得到了超過50名求職者的積極參與。這家浴缸公司面向社會招募浴室執行官一職，簡稱BEO（BathroomExecutiveOfficer）以......
-
![600英鎊高跟鞋:"和運動鞋一樣舒適"]()
Toweringstilettosmaybetheheightoffashion–butcopingwiththepainanddiscomforttheycausecanbeatallorder,asmillionsofwomenwilltestify.穿上細高跟鞋可謂登上時尚的頂峯了——但數百萬女同胞們可以證明，要忍受穿上......
