-
![如與美髮生貿易戰,中國真的會像紙老虎一樣崩潰嗎]()
TheUShastriedmuchworsewithothercountriesmuchlessintegratedontotheworldstage.RememberCubaasmallislandwheretheUSembargolasted50years(?).DidCubafold?No.Cubacontinuedandcreatedarelativelysuccessfulsociali......
-
![中國應對貿易戰的“非常規武器”]()
UntilThursdayafternoon,therehadbeenareassuringsenseofrestrained,tit-for-tatreciprocityinthetradeskirmishbetweentheUnitedStatesandChina.截至週四下午，美國與中國的貿易衝突仍有一種令人放心的、有節制的以牙......
-
![因貿易戰 馬雲收回為美國新增100萬個就業承諾]()
AlibabafounderJackMa,whoonceboastedhise-commercefirmwouldspurthecreationofonemillionjobsinAmerica,hasrowedbackonthoseplans.阿里巴巴創始人馬雲曾揚言自己的電子商務公司將在美國創造100萬個工作崗位，但近日他......
-
![貿易戰暫時不打了,但中美貿易前景仍不明朗]()
WASHINGTON—ChinawillincreaseitspurchaseofAmericangoodsandservicesinordertoreducethemultibillion-dollartradeimbalancewiththeUnitedStates,thetwocountriessaidinajointstatementSaturday.華盛頓——中美兩國......
-
![看熱點學單詞（1）：又來？特朗普很特哎！貿易戰再度來襲！]()
看新聞學單詞（1）：又來？特朗普很特哎！貿易戰再度來襲！Jakkie2018.05.30是的，美國總統學會了孫悟空的七十二變，今天又變臉了。前幾天説好停止的貿易戰又要開始了。LesEtats-UnispréparentleurssanctionscommercialescontrelaCh......
-
![美中貿易戰之際，日相安倍晉三將初次訪華]()
TheU.S.-ChinatradewarishelpingpushBeijingandTokyocloser.Howclosewillbecomeclearerlaterthisweek,whenJapanesePrimeMinisterShinzoAbemakeshisfirstvisittoChinasincetakingofficein2012.Analystssaythethree-da......
-
![特朗普的中國戰略:貿易戰還是競賽?]()
DonaldTrumphasrevealedanationalsecuritystrategywithaheavyemphasisonwhathisadministrationportraysasanexistentialeconomiccompetitionwithChina.唐納德?特朗普(DonaldTrump)公佈了自己的國家安全戰略，其中重點強......
-
![人民幣貶值能緩解貿易戰衝擊,但也有代價]()
ChinahasasimpleweaponitcanusetotryandfoilPresidentTrump’stariffs.中國有一個簡單的武器，可用來嘗試挫敗特朗普總統的關税。Willitwork?能起作用嗎？ThevalueofChina’scurrency,therenminbi,hasfallenover7percenta......
-
![人民幣貶值能緩解貿易戰衝擊,但也有代價大綱]()
ChinahasasimpleweaponitcanusetotryandfoilPresidentTrump’stariffs.中國有一個簡單的武器，可用來嘗試挫敗特朗普總統的關税。Willitwork?能起作用嗎？ThevalueofChina’scurrency,therenminbi,hasfallenove......
-
![中美貿易戰風險導致全球股市震盪]()
StockmarketsinAsiatumbledonFridayastradetensionsbetweentheUSandChinaescalated,afterPresidentDonaldTrumpannouncedtariffsonupto$60bninannualChineseimportsandBeijingapplieditsownleviesonUSimports.中美之......
-
![特朗普顧問淡化美中貿易戰可能性]()
Adviserstopresident-electDonaldTrumphavealreadybegunplayingdowntheprospectofafull-blownUStradewarwithChina.美國當選總統唐納德.特朗普(DonaldTrump)的顧問們已經在着手淡化美中發生全面貿易戰的可能性。Amidc......
-
![因貿易戰 馬雲收回為美國新增100萬個就業承諾大綱]()
AlibabafounderJackMa,whoonceboastedhise-commercefirmwouldspurthecreationofonemillionjobsinAmerica,hasrowedbackonthoseplans.阿里巴巴創始人馬雲曾揚言自己的電子商務公司將在美國創造100萬個工作崗位，但近日他......
-
![哪些中國企業會上美國貿易戰打擊清單]()
TheTrumpadministration’sambiguousplanstoimposetariffsonupto$60bninannualimportsfromChinahaveleftcompaniesinthecountryguessingwhethertheirproductswillenduponWashington’slist.特朗普(Trump)政府擬對每年......
-
![德國工業界擔心特朗普引發貿易戰]()
DonaldTrump’sAmericaFirstpolicycouldpromptChinatodumpcheapgoodsinEurope,triggeringretaliationbyBrussels,德國工業界領導人表示，唐納德.特朗普(DonaldTrump)的美國優先(AmericaFirst)政策可能促使中國在歐洲傾......
-
![人民幣不是打貿易戰的武器]()
中美之間的貿易戰在繼續升級。到目前為止，美國已經對中國鋼鋁產品加徵關税，這導致中國採取報復行動，在春季對美國30億美元出口產品相應提高了關税。ThetradewarbetweentheUnitedStatesandChinacontinuestoescalate.Sofar......
-
![貿易戰陰雲密佈,分析師如何看待]()
“Thiscanturnugly…”“情勢可能會轉惡……”StocksacrossAsia-Pacifictumbled,bondpricesroseandtheyenralliedonFridayinthewakeoftheTrumpadministration’sannouncementthatitwouldimposetariffsonupto$60bninan......
-
![中美光伏產品競爭激烈 貿易戰升級]()
TheescalationofatradewarbetweentheUSandChinaoversolarpowercomponentsthreatenstodoseriousdamagetotheAmericanindustry,itsleadingassociationhaswarned.美國主要太陽能行業協會警告，美國和中國之間圍繞太陽能發......
-
![中國市場經濟地位遇阻將引爆新貿易戰]()
ChinaisgearingupforanewroundoftradebattleswiththeUS,中國準備迎來與美國、歐盟(EU)及其他主要貿易大國的新一輪貿易戰。EUandotherleadingtradingpowersafterfailingtosecurewidespreadrecognitionforabidtobeview......
-
![美中開打貿易戰將一損俱損]()
Isitwisetopickafightwithyourbiggestcreditorandtradingpartner?ThatisoneofthemoreintriguingquestionsposedbytheprospectofUSPresidentDonaldTrump.向自己最大的債權國及貿易伙伴國挑起戰鬥是明智的嗎？這是唐納德.......
-
![貿易戰會給中國帶來多大傷害？]()
當前的貿易戰對中國經濟有什麼影響呢？有分析表明，儘管它給經濟帶來的直接影響肯定是負面的，但實際上卻很小，還不到GDP的0.5%。然而，即使對中國來説直接的經濟影響也許是可控的，但貿易戰本身卻有可能損害中美之間的長期關係，......
-
![特朗普的貿易戰豪賭:等待北京先讓步]()
WASHINGTON—PresidentTrump’sthreattoimposetariffsonalmosteveryChineseproductthatcomesintotheUnitedStatesintensifiedthepossibilityofadamagingtradewar,sendingstockmarketstumblingonTuesdayandd......
-
![不再加徵新關税 中美貿易戰'停火'90天大綱]()
USPresidentDonaldTrumpandhisChinesecounterpartXiJinpinghaveagreedtohaltnewtradetariffsfor90daystoallowfortalks,theUSsays.美國方面表示，美國總統唐納德·特朗普和中國國家主席習近平已經同意暫停加徵新......
-
![中國對美貿易戰中的軟肋:大豆]()
XIAOWUSILI,China—Forallitseconomicmight,Chinahasn’tbeenabletosolveacrucialproblem.中國小烏斯力——中國雖有經濟實力，一個關鍵性的問題卻尚未解決。Soybeans.Itjustcan’tgrowenoughofthem.這個問題就是大豆。......
-
![特朗普會發動貿易戰嗎]()
PerhapsthemostimportantamongallthemanyuncertaintiessurroundingtheeconomicpolicyoftheTrumpadministrationarethoserelatedtotradeandprotection.Duringtheelectioncampaign,thepresident-electmadeblood-curdlin......
-
![與中國打貿易戰 特朗普手裏有多少彈藥]()
SHANGHAI—Asacandidate,DonaldJ.TrumpaimedsomeofhismostblisteringwordsatChina,declaringthatwealreadyhaveatradewarandsuggestingominouslythatwehavethepoweroverChina,economicpower.上海——作為一名候選人，唐......
