關於馬來西亞的英語精選
> 列表前馬來西亞總理辭去政黨領導人職務
2013-07-27FormerMalaysianPrimeMinisterNajibRazakresignedSaturdayasthepresidentofleaderofUNMO,theethnicMalaypartythathasruledMalaysiasinceitsbirthasanindependentcountryin1957,andasleaderoftheBarisanNasionalcoali......
馬來西亞出台措施 嚴懲邊開車邊用手機的人
2013-08-16Malaysiawillbedeployingmoreeyesontheroadtomonitordriverswhousetheirhandphonesbehindthewheel,TransportMinisterLiowTiongLaisaid.馬來西亞交通部長廖中萊日前表示,馬來西亞將在路上部署更多的攝像頭,以監控那些在......
金正男之死引發朝鮮和馬來西亞間紛爭
2014-04-14DiplomatictensionsarerisingbetweenNorthKoreaandMalaysiaintheaftermathoftheapparentassassinationofthehalf-brotherofNorthKoreanleaderKimJongUn.KualaLumpurhasrecalleditsambassadortoPyongyangfor"consultat......
馬來西亞以煽動罪逮捕五名媒體人士
2014-08-30Malaysianauthoritieshavearrestedfiveemployeesofaprivatenewswebsiteandplacedthemunderinvestigationforsedition,inwhatisseenasthegovernment'slatestattemptatstiflingdissentandfreespeech.TheMalaysianInsid......
馬來西亞否認中國海軍"入侵"
2014-01-25Malaysia'sforeignministerbrushedoffamediareportthatChinesenavalvesselsentereditswaterslastmonth,maintainingthecountry'sstanceofpubliclysayinglittleagainstitslargesttradingpartner'smilitary......
世界之旅:馬來西亞的種植園
2017-09-10【英文原文】Malaysia,MalayPlantation,1997"FruitfromoneofMalaysia'slargestoil-palmplantationsrollstomilloveralightrailway."—From"Malaysia:RisingStar,"August1997,NationalGeographicmagazine【中文翻......
馬來西亞將驅逐因金正男機場遇害事件被拘的朝鮮人
2014-04-14MalaysianauthoritiesarepreparingtodeportaNorthKoreanmanwhohasbeenheldasasuspectinconnectionwithlastmonth'sdeathofKimJongNam,thehalf-brotherofNorthKoreanleaderKimJongUn.Forty-fiveyear-oldRiJonCholhasb......
馬來西亞否認就失蹤飛機提供前後矛盾的信息
2014-10-21Malaysianofficialsaredenyingaccusationstheyhaveprovidedinconsistentinformationonamissingjetlinerwith239peopleonboard,asthesearchfortheplaneentereditsfifthday.TransportMinisterSeriHishammuddinsaidMalay......
環球之旅:《孤獨星球》刊載的馬來西亞六圖
2017-08-31PetronasTwinTowersKualaLumpurhasevolvedfromatin-miningshantytownintoa21st-centurymetropolis,dominatedbythetallestskyscrapersinSoutheastAsia.(KimberleyCoole/LPI)國家石油公司雙子塔吉隆坡已經從一個破舊的......
馬來西亞和朝鮮外交緊張升級
2014-04-07MalaysiaisbarringallNorthKoreans,includingdiplomatsandembassystaff,fromleavingthecountry,whileNorthKoreaisbanningallMalaysiansfromleavingitsterritory,asthetwonationscontinueadiplomaticbattlekickedoffb......
阿里巴巴電商中心落地馬來西亞
2016-04-18China'se-commercegiantAlibabalastWednesdayannouncedaplantosetupane-commercehubinMalaysiaencompassinglogistics,cloud-computingande-financialservice.我國電商巨頭阿里巴巴上週三宣佈,計劃在馬來西亞建設......
為了滿足中國人的胃 馬來西亞棕櫚油巨頭都改種榴蓮了……
2014-12-05榴蓮被譽為熱帶水果之王。它氣味濃烈,愛之者贊其香,厭之者怨其臭。近幾年,很多中國消費者愛上了榴蓮的味道,榴蓮蛋糕、榴蓮披薩等各種榴蓮口味的產品層出不窮。看到中國市場對榴蓮的巨大需求,馬來西亞計劃將榴蓮作為下一個......
馬來西亞總理解散議會,預計數週內舉行選舉
2014-11-29MalaysianPrimeMinisterNajibRazakhasdissolvedparliament,settingupelectionsthatcouldchallengehisrulingcoalitionthathasbeeninpowerfornearlysixdecades.DuringatelevisedspeechWednesday,PrimeMinisterRazakhai......
熱狗沒有狗 馬來西亞政府要求改菜名!
2016-02-20FoodoutletssellinghotdogsinMalaysiahavebeenaskedtorenametheirproductsorriskbeingrefusedhalalcertification.近日,馬來西亞出售熱狗的食品店已經被要求為“熱狗”改名,否則他們可能就會無法獲得馬來西亞清真食品認......
快訊:馬來西亞航空吉隆坡飛往北京航班失去聯繫
2016-04-30快訊:馬來西亞航空稱,北京時間2點40分MH370航班與塔台失去聯繫。該航班於凌晨0點41分從吉隆坡起飛,原定於早上6點30分在北京降落。機上共有227名乘客,包括2名兒童,以及12名機組人員。馬航已經與搜救部門取得聯絡以鎖定航班......
馬來西亞總理為嚴格的反恐法辯護大綱
2014-09-12MalaysianPrimeMinisterNajibRazaksaidhiscountry'snewanti-terrorismlawsareanecessaryweaponagainstwhathesaidare"veryreal"threatsbytheIslamicStategroup.馬來西亞總理納吉布説,該國的新反恐法是抗擊他所説的......
馬哈蒂爾呼籲人民把馬來西亞總理趕下台
2013-12-06MahathirMohamad,Malaysia'sinfluentialex-primeminister,hascalledfora“people’spower”movementtointensifytheeffortsofamarathon34-hourweekendprotesttoousthisscandal-hitsuccessor.馬來西亞頗具影響力的......
馬來西亞航空MH370搜尋國家增至25個
2014-10-25ThehuntformissingflightMH370hasexpandedtoinvolve25countriessearchingacrossswathesofoceanandmuchofAsia,inwhathasbecomethebiggesteversearchforamissingaircraft.參與搜尋馬來西亞航空公司失聯航班MH370的國家......
馬來西亞洗車店洗車9次送性服務大綱
2016-09-13AcarcleaningcompanyinKualaLumpurhasbeenshutdownafteritwasfoundofferingregularcustomersfreesexaftereveryninthcarwash.AccordingtoTheMalayMail,thecarwashfirminSunwayMentariwasopenforthreemonthsandhadform......
馬來西亞政治人物安華獲釋出獄
2013-07-27Afterthreeyearsinprison,MalaysianpoliticianAnwarIbrahimisnowafreemanafterreceivingaroyalpardon.The70-year-oldAnwarwalkedoutofahospitalinKualaLumpurWednesdaywherehewasreceivingtreatmentforashoulderinju......
馬來西亞反對派人士被控煽動暴亂
2014-10-01AMalaysianpoliticianhasbeenchargedwithseditionforaccusingthegovernmentofhelpingplotthesodomyconvictionagainstoppositionleaderAnwarIbrahim.N.Surendran,whoisoneofAnwar'slawyers,isthelatestoppositionpol......
馬來西亞客機搜尋處理方式遭批評
2014-01-24Malaysiaisbetterknownforpristinebeachesandpalmoilplantationsthanairdisastermanagement.Butthelossofajetairlinerfromitsnationalfleetfivedaysagohasthrustthecountryintotheroleofcrisismanagerinthefullglare......
成龍成首位獲封馬來西亞拿督華人
2016-01-29MinisterDatukSeriTengkuAdnanMansordefendedtheawardofdatukshiptoJackieChanonFebruary1bysayingthepopularHongKongactorhasalargefanfollowinghere.2月1日,拿督斯里東姑安南部長讚譽著名香港演員成龍在當地擁有龐......
馬來西亞法庭判安瓦爾雞姦罪不成立
2015-01-16Malaysia'shighcourthasacquittedoppositionleaderAnwarIbrahimofsodomycharges.ThejudgeruledMondaythattheDNAusedbyprosecutorsasevidencewasnotreliable.Thejudgealsosaidtherewasnotenoughcorroboratingevidenc......
-
Hewas,byanymeasure,anextraordinarypoliticalleader,theislandstate'sfirstprimeministerafteritwonitsindependencefromMalaysiain1965.任誰來看,他都是一個傑出的政治領袖。自新加坡1965年從馬來西亞宣佈獨立後,他......