關於總理的英語精選
> 列表陸克文再任澳大利亞總理 成功“復仇”吉拉德
2016-07-10KevinRuddreturnedasprimeministerofAustraliaonThursday,threeyearsafterbeingreplacedintheofficebyhisthen-deputyJuliaGillard.三年前被茱莉亞-吉拉德拉下台的陸克文本週四將再次出任澳大利亞總理。Ruddchallenge......
也門總統免除總理
2014-07-01ArabnewsoutletssayYemenPresidentAbd-RabbuMansourHadidismissedhisprimeministerandvicepresident,KhaledBahah,inamajorgovernmentshakeupaheadofUnitedNations-brokeredpeacetalkswithIran-backedHouthimilitants......
示威者稱將驅逐泰國總理
2016-05-08Thaianti-governmentprotestersplannedtoforgeaheadonMondaywitheffortstotopplePrimeMinisterYingluckShinawatra,adayafteradisruptedelectionthatisunlikelytosettlethecountry'slong-runningpoliticalconflict.T......
-
......
李總理在政府職能改革會議上的講話
2013-11-04不久前,黨中央、國務院頒發了《關於地方政府職能轉變和機構改革的意見》,這是貫徹落實黨的十八大和十八屆二中全會精神作出的又一項重大決策,是指導和規範地方政府改革的重要文件。今天的會議是繼今年5月國務院機構職能......
新加坡總理李顯龍強調須謹慎制定移民政策
2013-08-26Singaporetakesinnewimmigrantstokeeppopulationnumberssteady,butmustmanagetheinflowcarefully,PrimeMinisterLeeHsienLoongsaid.新加坡總理李顯龍日前表示,新加坡會接納新移民以保持人口數量穩定,但是必須謹慎管理移......
從酒保到政治家:加拿大帥氣新總理不只有顏值
2015-11-26JustinTrudeau,ayoungandhandsomeoutdoorsmanandformerbartender,amongotherrolesfarremovedfrompolitics,provedMondayheisnotjustanotherprettyface.賈斯汀·特魯多,這位年輕英俊又熱愛户外運動的前酒保(他從事......
俄羅斯總理梅德韋傑夫警告稱世界陷入"新冷戰"
2013-11-11RussianPrimeMinisterDmitryMedvedevhassaidstrainsbetweenRussiaandtheWesthavepushedtheworld"intoanewcoldwar".近日,俄羅斯總理梅德韋傑夫表示,俄羅斯和西方之間的緊張關係會將世界推至“新冷戰格局”。"Onanalmost......
泰幸福!泰國成為全球苦難指數最低的國家,總理感到十分欣慰
2021-12-30好消息好消息!泰國以最低通貨膨脹率和失業率再次成為全球苦難指數最低的國家,換言之就是世界上幸福指數最高的國家哦!泰國的地理氣候等多方面條件優越,是名副其實的魚米之鄉(ในน้ำมีปลาในนามีข้าว),人們......
-
......
韓國稱朝鮮處決內閣副總理金勇進
2013-10-08NorthKoreahasexecutedavice-premierandbanishedtwootherseniorofficialstothecountrysideforre-education,accordingtoSeoul,inthelatesthigh-levelpurgeunderPyongyang’syoungleader,KimJongUn.據首爾方面消息,朝鮮......
反擊西方生活方式 印度總理提倡做瑜伽
2017-02-25NEWDELHI—Onastickymorninglastweek,DeputyCommissionerChandraShekharSahukarofIndia’sAgricultureMinistry(animalhusbandrydepartment,smallruminantsection)foundhimselfinayogaclassforthefirsttimeinhis57yea......
意前總理老貝宣佈和27歲小女友訂婚大綱
2016-08-23SilvioBerlusconihassoughttodrawalineunderhis"bungabunga"partieswhenheannouncedhewasengagedtohisgirlfriend50yearshisjunior,whomakeshimfeel"lesslonely".Inawide-ranginginterviewairedonthetalkshow'Domeni......
總理記者會要點雙語摘錄大綱
2015-08-113月15日上午十二屆全國人大五次會議閉幕後,國務院總理李克強在人民大會堂三樓金色大廳會見採訪十二屆全國人大五次會議的中外記者並回答記者提出的問題。以下為本次記者會部分要點摘錄:cnn:中美關係李克強:堅持一箇中國的......
-
......
掌摑事件!這次受害者是法國前總理瓦爾斯
2022-06-08掌摑事件!這次受害者是法國前總理瓦爾斯。週二1月17日,在阿摩爾濱海省的朗巴勒地區,曼紐爾·瓦爾斯在這趟行程中衝撞。根據目前現場記者通過Télégramme網站播出的視頻,在被安保人員壓倒在地面之前,一名年輕男子掌摑了......
禍不單行,繼俄羅斯總理之後又一高官感染新冠
2021-11-22禍不單行,繼俄羅斯總理之後又一高官感染新冠 МОСКВА,6мая./ТАСС/.Тестнакоронавирус,которыйсдаламинистркультурыРоссииОльгаЛюбимов......
-
......
陸克文再度出任澳大利亞總理
2014-02-02ThelatestactofpoliticalbloodlettinginAustralianpoliticshasledtoKevinRuddwinningbacktheleadershipoftherulingLaborpartyfromJulia­Gillard,primeminister,just80daysbeforeanationalelection.澳大利亞政壇......
泰國總理大選進行時,泰星們都想要哪種樣子的總理?
2022-01-023月24日,這個全泰國人民都在關注着的泰國總理大選的日子,甚是“熱鬧”的過去了。那一天,無論是泰國普通民眾,還是名人、明星等娛樂圈中人,紛紛趕到投選現場投上了自己寶貴的一票。名人明星來投票,自然會引來媒體的關注,而他......
巴基斯坦總理:美國離不開我們
2015-02-01TheWhiteHouseiscallingonPakistan’sgovernmenttobreakanylinksithaswiththemilitantHaqqaniNetwork.ObamaadministrationofficialssayIslamabadhasnotactedagainstthosewhoattackedtheU.S.EmbassyandNATOheadquarte......
印度總理將於5月份訪華
2013-12-28IndianPrimeMinisterNarendraModiwillvisitChinainMay,theforeignministersaidSundayduringherownthree-dayvisittoBeijing.印度總理將於5月份訪華,印度外交部長於週日説道,她現在正對中國進行為期三天的訪問。"Mr.Modi......
希臘總理接受860億歐元救助方案
2013-12-11GreekprimeministerAlexisTsiprasreturnedtoAthensyesterdayfacingarebellionwithinhisowngovernmentafterheacceptedthemostintrusiveprogrammeevermountedbytheEUasthepriceforanew86bnbailouttokeepGreeceintheeur......
-
......
澳大利亞新總理是微笑的刺客
2017-10-09閲讀提示:本文對照中文翻譯在上,英文原文在下。政治上的蜜月期也許永遠不會持續很久,但它們在澳大利亞根本不存在。上週,在罷免託尼阿博特(TonyAbbott)僅僅一天後,馬爾科姆礠楲布爾(MalcolmTurnbull)宣誓就任澳大利亞第29......