關於聽譯的英語精選
> 列表谷歌翻譯將升級:可實現實時聽譯和拍照翻譯
2016-02-03Googlewillbeannouncinganewupdateforitstranslationappthatrecognizesvoicesandtranslatesthemintothedesiredlanguage,theNewYorkTimesreports.據《紐約時報》報道,谷歌計劃針對旗下翻譯應用進行全新升級,支持將語音......
突破聽譯筆譯與口譯的方略
2013-06-16突破聽譯筆譯與口譯的方略作者簡介:汪海濤:著名國內考試研究與教學專家。北京大學英語系英國語言文學碩士,畢業後留校任教,年僅28歲被提升為北京大學英語教研室主任,曾先後榮獲“北京大學十大傑出青年教師”、“北京大學......
※聽譯商務口語※3:發工資
2013-01-06大家好,【商務口語,每日提升】的姊妹篇※聽譯BEC口語※正式和大家見面了,希望大家繼續支持!參考資料:《商務英語口語寶典》節目參與形式:每期節目提供一個商務情景對話,根據音頻和文字上下文提示,補全所缺部分。補全所缺英文......
年3月高口段落聽譯原文和答案
2013-02-22PassageTranslationDirections:Inthispartofthetest,youwillhear2Englishpassages.YouwillhearthepassagesONLYONCE.Afteryouhaveheardeachpassage,translateitintoChineseandwriteyourversioninthecorrespondingspac......
年9月中口句子聽譯原文和答案
2013-03-25SentenceTranslation1.Weknowthatlanguageuseisthelife-longprocess,soistheforeignlanguagelearning.Thereisnoshortcutinlearningaforeignlanguage.眾所周知,語言的使用是終身的,外語學習也是如此。學習外語是沒有捷......
年9月高口聽譯題出處探究
2013-03-25根據今天剛剛參加高級口譯考試歸來的滬友xiaomengyang同學揭祕,本次高級口譯聽力部分,段落聽譯的第一段和句子聽譯的第二句,都是出自09年3月高口真題,NTGF部分的原文——只不過改頭換面,以聽譯的形式再次出現。2010年9月高......
年9月高口句子聽譯原文、答案和解析
2013-04-23高口句子翻譯1.Thebiggestchallengefacingusnowistoimprovethequalityoflifeincities,becausesadly,citiesdon’talwaysoffertheeconomicsecurity,thesafetyorthecomforttheypromise.現在我們面臨的最大挑戰是提高城市......
年9月中級口譯聽力聽譯評析(新東方版)
2013-01-162007年9月中級口譯聽力聽譯評析(新東方版)9.18中口句子聽譯部分:總體來看,此次聽譯沒有出現難詞,也未出現大額數詞。先前的新東方口譯培訓中我們提到過,心記的重要性要遠遠大於筆記,除非筆記非常的熟練。此次的句子一如往......
年9月中級口譯段落聽譯原文和答案
2013-03-25Passage1Maniscloselyconnectedtotheenvironment.Ourenvironmentprovidesuswithfreshairtobreathe,cleanwatertodrink,andvariousvegetablestoeat.However,ourenvironmentisfacedwithmanydangers.Itisseriouslypollut......
※聽譯商務口語※5:來上班
2013-01-06大家好,【商務口語,每日提升】的姊妹篇※聽譯BEC口語※正式和大家見面了,希望大家繼續支持!參考資料:《商務英語口語寶典》◆作為職場新人,如何贏在職場?◆ 節目參與形式:每期節目提供一個商務情景對話,根據音頻和文字上下......
年9月高口段落聽譯筆記講評
2013-03-261.Owingtotheoverpopulationinurbanareasandthelackofemploymentopportunity,thecrimerateisahugeproblemwearefacedwith.Theproblemofdelinquencyisincreasinglymoreseriousinthisarea.Also,thelackofthetraditional......
年9月高級口譯段落聽譯原文
2013-04-231Owingtotheoverpopulationinurbanareasandthelackofemploymentopportunity,thecrimerateisalsoahugeproblemwearefacedwith.Theproblemofdelinquencyisincreasinglymoreseriousinthisarea.Alsothelackofthetradition......
年3月高口句子聽譯原文和答案
2013-02-22SentenceTranslationDirections:Inthispartofthetest,youwillhear5Englishsentences.YouwillhearthesentencesONLYONCE.Afteryouhaveheardeachsentence,translateitintoChineseandwriteyourversioninthecorresponding......
雅思聽力精聽哪些
2021-11-09雅思聽力的提高不是一件簡單的事情,但是很多準備雅思考試的人都在努力的提高自己的聽力能力,那麼雅思聽力精聽都有哪些呢?跟着滬江小編一起來了解一下吧。大多數時候,同學們僅僅理解文章的主要觀點是沒有意義的,最重要的......
考雅思聽力聽什麼
2021-11-03對於參加雅思考試的考生來説,雅思聽力是中國考生獲得高分的一項,考個8+都不是問題,但是需要掌握正確的方法和技巧,那麼考雅思聽力聽什麼?跟着滬江小編一起來了解一下吧。1.聽全文平時,許多同學喜歡做在雅思聽力練習時,先看......
中級口譯聽力精聽步驟
2012-12-08Step1:選材。在選擇做精聽的材料時,應當選擇和考試重點話題相關的內容,如經濟、災難、保健、犯罪、教育求職、環保、家庭社會、科技、交通等方面。Step2:第一次聽音。本次聽音以掌握文章大意為目的,聽音結束後,根據回憶......
託福聽力訓練方法:精聽+泛聽
2021-03-07我們都知道託福聽力訓練中,精聽練習和泛聽練習缺一不可,但是大家精聽和泛聽練習方法是否正確呢?託福聽力的精聽和泛聽練習都需要“姿勢正確”才能取得更好的效果。下面,小編來給大傢俱體介紹,託福聽力訓練方法之精聽+泛聽......
雅思聽力如何從聽不懂到聽得懂
2021-07-24很多考生在雅思聽力備考中感覺比較困難,在聽到音頻的時候卻聽不懂內容,更是讓人感到痛苦,那麼雅思聽力如何從聽不懂到聽得懂,下面來看相關分享。雅思聽力如何從聽不懂到聽得懂1.詞彙不夠,自己壓根就沒有認識那個單詞,所以聽......
託福聽力聽寫方法
2021-03-12為了幫助大家高效備考託福,本站為大家帶來託福聽力聽寫方法,希望對大家託福備考有所幫助。更多精彩盡請關注本站!託福聽力聽寫方法1、先把某一條錄音內容從頭到尾聽幾遍,聽不懂也要硬着頭皮聽。先聽懂其大意,分出段落和句......
聽到&聽説&聽見?hear帶你一次聽個夠
2014-04-05提起Hear,你一定不會覺得陌生,就是我們每時每刻都要感受的“聽”。Hear意為“.聽見/聽到”,做不及為動詞時,可加hearof和hearfrom,接下來就一起看看具體用法吧!做及物動詞時,其後可接名詞、或代詞+不帶to的不定式或者分詞的......
[聽力經驗] 聽力之功遠在聽力之外
2013-06-03聽力之功是遠遠在聽力之外的。美國人反應英語是0.1秒,中國人則是1秒。這將直接影響中國人聽力水平的提高。那麼怎樣才能減少聽力的反應時間?這就需要從聽力之外下功夫。之所以你聽不懂,是因為你從來沒見過這樣的説法,從來......
雅思聽力高分經驗分享之:聽力精聽如何聽
2021-07-24本文為大家帶來雅思聽力高分經驗分享之雅思聽力精聽方法。雅思聽力考試是有一定的技巧的,這裏提醒各位考鴨,雅思聽力並不是聽得越多越好。除了磨耳朵,更要有方法的去練習對聽力的敏感度。下面就為大家介紹雅思聽力精聽的......
聽廣播提升聽力
2021-02-07現在有很多同學在練習英語聽力時把英文廣播作為練習材料,這對提高聽力水平是一種很有效的方法,而且因為播音員的口音非常純正,所以多聽廣播對培養英語語感很有幫助。在各種英文廣播中英國廣播公司(BBC)和美國之音(VOA)是......
雅思聽力精聽方法
2021-11-08練習雅思聽力的方法有很多,精聽只是其中的一個方法。今天滬江小編給大家帶來了雅思聽力精聽方法詳解,希望大家喜歡,一起來看看吧。1、什麼是精聽精聽(intensivelistening)是指反覆多次對同一篇聽力材料進行訓練,不僅要理......
中級口譯聽力之聽寫題做題方法
2022-03-30中級口譯筆試滿分250分,150分通過,分數分配如下:聽力90分,閲讀60分,兩篇翻譯共100分。由此可見聽力部分佔比較大,其由聽寫題、聽力理解題、聽譯題三部分組成,各佔30分。所有的題目都只能聽一次,其中聽寫題作為聽力部分的第一......