關於面臨的英語精選
> 列表中國資本外流讓港元面臨上行壓力
2015-03-28HongKong’sdollarpegistough.Inits30-plusyearsithaswithstoodlandmarkcurrencyaccords,twofinancialcrisesandSars,nottomentionperennialdebateaboutitssuitability.Buttheworld’slongest-running,unchangedcurre......
【有聲】韓國地方大學面臨招生困難
2020-05-24[앵커]主持人지방대학의신입생부족현상은해가갈수록심각한상황인데요,학생들을모셔온다는말이나올정도입니다.地方院校招生難現象越來越嚴重,現在甚至都變成了是請學生來上學。이러다보니강원도의한대학에선애당초입학......
特朗普稱美國經濟面臨大衰退 遭經濟學家駁斥
2015-03-06SomeeconomistsarepushingbackagainstDonaldTrump'scommentsthattheU.S.isheadedtowarda"massiverecession,"callingtheNewYorkrealestatedeveloper'sassertions"unfounded"andflat-outwrong.近日,美國一些經......
中國180萬煤炭和鋼鐵工人面臨下崗大綱
2015-11-01Almost2mChinesecoalandsteelworkerswilllosetheirjobsbecauseofgovernmentpoliciestocutovercapacity,accordingtotheministerofhumanresources,highlightingloomingwoesforChina’sworkforce.中國人力資源和社......
特朗普面臨五大外交政策選擇
2013-09-19DonaldTrumpseemstohavebroughtthetechniquesofTwittertotheconstructionofhisgovernment.唐納德.特朗普(DonaldTrump)似乎將Twitter手法引入了他的政府建設。TrollingonTwitterisdefinedasmakingadeliberatelyoffens......
強勢美元使美聯儲面臨兩難
2015-04-16Theeurofellclosertoparitywiththedollaryesterday,astheUScurrency’sstrengthheightenedthepolicyconundrumfacingtheUSFederalReserveasitpreparesforitsfirstinterest-rateriseinnearlyadecade.昨天,歐元下跌,逼近......
日本創業者面臨的獨特挑戰 妻子的阻攔大綱
2016-04-26TOKYO—Entrepreneurseverywherefacechallengeslikepersuadinginvestorstobelieveinthemenoughtogivethemapileofcashorworkingoutthepracticalstepsofturningtheirgreatideaintoreality.東京——企業家面臨各種挑戰,......
中國零售物業面臨嚴峻前景
2014-08-23OneofChina’sleadingpropertytycoonshaswarnedofagrimoutlookforretaillandlordsasovercapacityandtherapidgrowthofecommercehitshoppingmallsintheworld’ssecond-biggesteconomy.中國領先的地產大亨之一警告稱,零......
立體語音 第9期:如果上帝讓你面臨困境
2019-04-02Ifhebringsyoutoit,Hewillbringyouthroughit.There’snoproblemthatyoucannotsolve;Youjusthavetobewiseandsmart.如果上帝讓你面臨困境他也同樣會給你力量戰勝它沒有問題是你無法解決的、你只是需要睿智、聰明地面對......
新聞自由團體呼籲關注美國媒體面臨的威脅
2013-08-14WiththeobservationofWorldPressFreedomDayonThursday,agroupofpressfreedomorganizationsiscallingattentiontochallengesfacedbyjournalistsintheUnitedStates.Thereportcitesanumberofthreatstotheworkofjournalis......
用水缺乏中東國家面臨危機
2015-01-20AtCairo'sposhGazeeraClub,workersleavetheshowersrunningastheysitnearbydrinkingteaandchatting.Largequantitiesofwaterpourdownthedrainaswaterpipesaroundthecityanditssuburbsrundry.在開羅豪華的吉齊拉健身俱......
疫情之下,應屆畢業生面臨“失業”怎麼辦?
2020-07-12在全球新型冠狀病毒肆虐的時間裏,各地有相當多的應屆畢業生仍然面臨“失業”的狀態。那麼,針對這種情況,我們應該採取哪些相對應的措施呢?讓我們來看看吧。บัณฑิตที่จบออกมาใหม่ในยุคโควิด......
特朗普的貿易代表與中國面臨的困境
2013-01-30SHANGHAI—Asatoptradeofficial,helimitedtheJapanesecarsandsteelcomingintotheUnitedStates.HehaltedtalkswithChinaonadealthatwouldencourageinvestmentbetweenthetwocountries.AndhetriedtogiveAmericanexporter......
畢業生面臨新一輪的挑戰(雙語)
2021-06-14Theyounggenerationhasbeenlabeledasthelostgeneration;youngcollegegraduatesareunemployed,upsetaboutdebtandunabletofindapromisingcareer.Itisnotforeveryone,butanincreasingnumberofgraduateshavebeenforcedin......
奧巴馬新年可能面臨新財政問題
2014-01-29RepublicansareweighinganewfightwithPresidentBarackObamaovertheneedtoliftAmerica’sborrowinglimitearlynextyear,raisingconcernsthatthefiscaltruceestablishedinlastweek’sbipartisanbudgetdealmaybeshortliv......
希臘面臨被踢出申根區威脅
2013-11-21TheEUiswarningGreeceitfacessuspensionfromtheSchengenpassport-freetravelzoneunlessitoverhaulsitsmigrationcrisisresponsebymid-December,asfrustrationmountsoverAthens’reluctancetoacceptoutsidesupport.歐......
博通和高通合併將在中國面臨挑戰
2016-08-29Aproposedtie-upbetweenrivalsemiconductormanufacturersBroadcomandQualcommisexpectedtocomeunderparticularregulatoryscrutinyinChinaasauthoritiestherelooktoprotectdomesticplayersinakeyindustrialsector.半......
英國或將面臨《查理週刊》類似襲擊
2013-12-31Syrian-basedterroristsareplanningattacksintheUKsimilartotheonethatkilled12peopleatFrenchsatiricalmagazineCharlieHebdo,asecuritychiefhaswarned.英國國內反情報機構軍情五處(MI5)處長安德魯•帕克(Andre......
中概股從美國退市後面臨兩難
2015-04-04SlidingstocksandahalttodomesticsharesalesriskscupperingtheplansofChinagroupslookingtoquitUSmarketsandrelistathome.中國股市下滑和暫停股票發行,可能破壞那些尋求從美國退市、轉而在本土市場掛牌上市的中資集團......
曾俊華擔心香港面臨一場完美風暴
2014-10-16HongKong'sfinancechiefishavingamid-summer'snightmare,worriedthatpoliticalproblemscouldcollidewitheconomiconestowreakhavoconthecity.香港政府財政主管擔心,政治、經濟問題相碰撞可能會給香港造成惡劣......
尼日利亞經濟面臨脱軌危險
2015-03-04Nigeria’sjourneyfrombankrupt,pariahstatetoAfrica’slargesteconomyhelpedtofuelasurgeinoptimismaboutthecontinentoverthepast15years.Nowthereisadangerthatitslatesttroubleswilltriggeraboutofdespair.Asones......
年新興市場面臨嚴峻考驗大綱
2015-05-12Emergingmarketsthisyearhavebeendrivenbythewindsofaco-ordinatedrecoveryineconomicgrowth,withtradegrowingstrongly,corporateearningsrobustandinterestratesstilllowonaverageacrosstheEMuniverse.新興市場今年......
新興市場國家面臨信貸隱憂
2017-10-11China'slatestinterestratecutshowsBeijing'swillingnesstocontributetoglobaleffortstoeasecreditinresponsetotheslowdowninducedbytheeurozonecrisis–justasitdidfouryearsagoafterLehmanBrotherscollaps......
面臨工作壓力時如何保持健康?
2022-02-11Tistheseasonforstress.Theholidaysarecrazyenough,butaddinyear-enddeadlinesandsalesgoals,performancereviews,andthenewsofyetanotherraisenotgiven,andyoucanalreadyfeelyourbloodpressurerise.Butthere’sgoodn......
氣候變暖讓全球逾10億人面臨酷熱風險
2017-10-12Morethan1billionpeopleareatriskfromalackofairconditioningandrefrigerationtokeepthemcoolandtopreservefoodandmedicinesasglobalwarmingbringsmorehightemperatures,astudyshowed.一項研究顯示,由於氣候變暖,高温......