-
![FT社評 人工智能需要理性監管]()
Thedisruptiveimpactofartificialintelligenceonjobs,lawenforcementorhealthcarecouldbeenormous.人工智能可能給職業、執法或醫療帶來巨大的顛覆性影響。Itraisesconcernsamongpoliticians,regulatorsandsocietytha......
-
![FT社評 AlphaGo的一場發人深省的棋局]()
Thedevelopmentofcomputerprogramsthatcanbeathumansatgameshasalonghistory—fromthemasteryofnoughtsandcrossesinthe1950stoDeepBlue’scelebrateddefeatofworldchesschampionGarryKasparovin1997.能夠在遊戲中擊......
-
![FT社評 日本央行須確保通脹達標]()
FifteenyearsofdeflationaryconditionswereadisasterforJapan.Fromthemid-1990sitseconomyshrankincashterms,wreckingthepublicfinances.Netgovernmentdebtballoonedtomorethan130percentofgrossdomesticproduct.Hav......
-
![年FT年度人物:蘇珊.福勒]()
TheformerUbersoftwareengineerandsexualharassmentwhistleblowerbecameasymbolofeverythingthatiswrongwithSiliconValley—andemboldenedamovementthatcouldpermanentlyimprovethewaywomenaretreatedatwork優步(Ube......
-
![FT社評:中國轉向"新常態"之痛]()
TheannouncementofChina’sgrossdomesticproductfiguresthisweekhintedattheunwindingofthegreatestgrowthnarrativeinhistory.From1980to2009,Chinaexpandedbyanaverageof10.1percentannually,transformingtheworld......
-
![FT社評 新興經濟體亟需結構改革]()
Itwasnottoolongagothattheemergingmarketswereregularlyeulogisedasthepermanentpowerhousesoftheworldeconomy.Duringthe2000s,withexcitableneologismslikeBrics(Brazil,Russia,India,China,SouthAfrica)coinedint......
-
![FT發佈年歐洲商學院排行榜]()
The2013FinancialTimesEuropeanBusinessSchoolranking,celebratingits10thanniversary,istoppedforthefirsttimebyjointwinners:HECParisofFranceandIEBusinessSchoolofSpain.Thetwoschoolsheadthetableofthebest75bu......
-
![FT社評 卡斯特羅身後的美古關係]()
Thistime,thenewsofFidelCastro’sdeathistrue,ratherthanaproductofwishfulthinking.這一次，菲德爾.卡斯特羅(FidelCastro)逝世的消息是真的，而不是一種一廂情願的想象。TheCubanrevolutionarydiedonFriday.上週五，這位......
-
![FT總編輯巴貝爾專訪比爾蓋茨]()
BillGates,thefounderofMicrosoftandco-chairoftheBillandMelindaGatesFoundation,wasinterviewedbyLionelBarber,theeditoroftheFinancialTimes,infrontofaliveaudience.Hereisaneditedtranscriptoftheirconversatio......
-
![FT社評 美國精簡防務將是明智之舉]()
ItisnevereasytoslimthePentagonbehemoth.Intimesofemergency,suchasafterthe9/11attacks,USdefencespendingtendstoballoonrapidly.Intimesofrelativecalm,previousgainsarerarelyclawedback.ChuckHagel,thePentagon......
-
![FT公佈年全球MBA最新排名]()
TheearningpowerofalumnifromStanfordGraduateSchoolofBusinesshaspropelledittothetopoftheFinancialTimesGlobalMBArankingsforthefirsttime.斯坦福大學商學院(StanfordGraduateSchoolofBusiness)憑藉其畢業生的賺......
-
![與FT共進午餐 本伯南克 Ben Bernanke]()
Attheallottedtimeof2pmIamsittingataboothatMcCormick&Schmick’sseafoodandsteakrestaurantinChicago.Mymobilephonerings.ItisBenBernanke’sassistant.IttranspiresthatIamnotatthecorrectlocation.Thisisach......
-
![年FT全球EMBA排行榜揭曉]()
ThejointSino-AmericanprogrammedeliveredbytheHongKongUniversityofScienceandTechnologyandKelloggSchoolofManagementhasreturnedtothetopoftheFinancialTimesrankingofthebest100MBAsforseniorexecutives.香港科......
-
![FT社評 中國經濟放緩VS希臘危機]()
TheglobalattentionpaidtoGreeceisentirelyunderstandable;theprospectofGrexitisanexistentialproblemfortheworld’ssecondlargesteconomicbloc.YettheGreekeconomyissmallerthanChile’s,whichhassufferedvividlyf......
-
![楊健迴應FT報道,從未當過間諜]()
AChinese-bornmemberofNewZealand’sparliamentdeniedbeingaspyforChinaatapressconferenceonWednesday,althoughheacknowledgedhavingtaughtstudentsEnglishforthepurposeofinformationgatheringatoneofChina’slead......
-
![我為什麼喜歡FT辦公室 I love my office despite the coffee stains and mice]()
TheFinancialTimesoccupiesanaudaciouslyundistinguishedbuildingonthefringesoftheCity,inwhichthecarpettilesarecoffee-stained,functionaldesksarearrangedinlinesandmiceroamfreely.英國《金融時報》佔據了倫敦......
-
![FT最新歐洲商學院排行榜出爐]()
AsEuropeanslookforstabilityinturbulenttimes,thecontinent’sbestbusinessschoolsdeliverexactlythat.Thetop14schoolsremainthesameaslastyear,withonlyslightreshuffling,whileLondonBusinessSchoolisnumberonefo......
-
![FT社評 美國對烏立場並未退讓]()
JohnKerry,USsecretaryofstate,haslongenjoyedareputationforbeinganindefatigablediplomat,engaginginshuttlediplomacyovertheIraniannuclearprogrammeandtheMiddleEastpeaceprocess.Butfewofhisinitiativeshavepro......
-
![年FT全球高管教育排行榜揭曉]()
IMDandIeseBusinessSchoolshavetightenedtheirgriponthetopspotsofthetwinFTexecutiveeducationrankings,monopolisingfirstandsecondplacesforbothopen-enrolmentandcustomisedprogrammes.瑞士洛桑國際管理髮展學院(......
-
![FT社評:英國面臨雙重挑戰]()
BrexitwasalwaysathreattotheterritorialintegrityoftheUK.TheLeavecampaignairilydismissedsuchtalkasscaremongering.Itwasnot,asNicolaSturgeon,Scotland’sfirstminister,madeplainonMonday.英國退歐(Brexit)一直......
-
![FT社評 IMF不該批評新自由主義]()
Asanall-purposeinsult,“neoliberalism”haslostanymeaningitmightoncehavehad.Whetheritisasupposedsinofcommission,suchasprivatisation;oneofomission,suchasallowingabankruptcompanytoclose;orjustanoutcomewi......
-
![FT歷屆年度人物盤點 Person of the Year: Past winners]()
For45years,theworldhasbeenastrangeandunevenplace,iftheFT’schoicesofPersonoftheYearareanythingtogoby.如果説英國《金融時報》年度人物(PersonoftheYear)的評選結果可以為我們對這個世界的判斷提供一些參考的話......
-
![FT社評:法律面前必須人人平等]()
Thereisonelawfortherichandanotherforthepoor.WhatelsecanoneconcludefromthedecisionbytheCityofLondonpolicenottoinvestigatetheformerUKchiefexecutiveofJCFlowersforfraud?ThisweekBritain'sFinancialServi......
-
![FT社評 菲律賓不需要強人總統]()
Hisoutrageousstatementsandtheatricalbehaviourhaveearnedhimnicknameslike“thepunisher”,“DirtyHarry”andtheDonaldTrumpofAsia.ButthereisnothingcomicalabouttheactionsofRodrigoDuterte,thepresidentofthePh......
-
![FT社評 準備迎接油價動盪的時代]()
Theoilpricemaybefallingandglobaldemandis“remarkably”subdued,accordingtoareportlastweekfromtheInternationalEnergyAgency.ButthishasnotstoppedtheformerchiefexecutiveofBP,TonyHayward,fromissuinganuncomf......
