-
![退役地鐵車廂成魚兒家園]()
RetiredNYCSubwayCarsTransformInto"LuxuriousCondominiums"ForFish退役地鐵車廂成魚兒家園Whilethesightofan18-tonsubwaycarbeingdumpedintotheAtlanticOceanmayappearlikeanecologicaldisaster,itisquitetheopposi......
-
![關於科比退役的英文文章]()
在1998年2月紐約全明星賽前,科比成為了球迷投票選出的西部明星隊先發隊員,他以19歲零5個月的年齡成為NBA歷史上最年輕的全明星賽首發球員。下面小編整理了關於科比退役的英文文章，希望大家喜歡!關於科比退役的英文文章......
-
![李娜的退役 Li Na’s Retiring]()
SinceIwenttohighschool,Iliketowatchtennismatchsomuch,becausethetennismatchcanhelpmerelievemyselffromthestudypressure.MyfavoritetennisplayerisLiNa,itisnotbecausesheisourcountry’sathlete,butalsoherspir......
-
![這句話怎麼説(時事篇) 第867期:中國飛人劉翔正式宣佈退役]()
【背景】在遠離賽場兩年多之後，奧運史上中國第一塊男子田徑金牌得主劉翔7日通過個人微博宣佈退役。【新聞】請看《中國日報》的報道China'stoptrackandfieldstar,LiuXiang,officiallyannouncedhisretirementonTues......
-
![瑞士天王費德勒:我還沒有退役的打算!]()
ThehostsUAERoyals,ledbyRogerFederer,havesufferedasurprising24-26defeattothePhilippineMavericksonthefirstdayoftheDubailegoftheInternationalPremierTennisLeague.在2015年國際網球超級聯賽阿聯酋迪拜站的第一......
-
![貝克漢姆退役,小小貝布魯克林子承父業開啟足球生涯大綱]()
He'sarguablyoneofthemostfamousfootballersofalltime.Andnow,afterDavidBeckham'sretirementfromprofessionalfootball,hissonBrooklynlooksreadytocontinuethelegacy.大衞·貝克漢姆可以説是有史以來最著名......
-
![中國籃球一代傳奇巴特爾正式宣佈退役]()
MengkeBateer,thefirstChineseplayeronanNBAchampionship-winningteam,isretiringfrombasketball.首位獲得NBA總冠軍的中國籃球運動員孟克·巴特爾宣佈退役，結束了籃球生涯。BateersaidonTuesdayheisbowingoutbecauseo......
-
![NBA官網：姚明已決定退役]()
YaoMing,thefirstmajorChinesestartobreakintotheNBA,hasdecidedtoretireafterninestar-crossedseasonswiththeRockets,accordingtoleaguesources.姚明是第一個闖入NBA成為主力的中國籃球球星，據NBA聯盟消息稱，在休斯頓......
-
![鄧肯退役親筆信]()
Ifaskedtowriteascriptformycareer19yearsago,thereisnowayIwould'vebeenabletodreamupthisjourney如果讓我為我過去的19年職業生涯打一個草稿，我不可能想得出這樣一段旅程Istandhereattheendofthisrideandlookbac......
-
![足球明星貝克漢姆退役聲明雙語全文]()
FormerEnglandcaptainDavidBeckhamistoretireattheendoftheseason.The38-year-oldsignedafive-monthdealatParisSt-GermaininJanuaryanddonatedallofhissalarytocharity。前英格蘭隊隊長貝克漢姆將在季末退役。38歲的......
-
![跟學最新口語熱詞:"退役"怎麼説]()
北京時間7月9日，根據NBA官網、ESPN和美國雅虎體育等權威媒體報道，從02年進入NBA就一直效力於休斯敦火箭的中國球員姚明現在已經正式決定從NBA退役，結束他取得諸多榮譽但也飽受傷病困擾的九年NBA職業生涯。作為中國籃壇歷......
-
![俄羅斯退役飛行員造出“飛機汽車”]()
Aflyingcaris,amongotherthings,theperfectsolutiontotheoftenexpensiveirritantoffindingaparkingspaceatairports.想要在機場周圍找到個停車位的需要不菲的車費，不過如果是一輛會飛的車便不會有這樣的困擾了。The'V......
-
![英國哈里王子六月將退役]()
PrinceHarrywilljointhenation'sarmyofjobhuntersafterhequitstheArmedForcesinJune,KensingtonPalaceconfirmedtonight.肯辛頓王宮（KensingtonPalace）今晚確認，哈里王子將在6月份退役，加入該國求職者的大軍。Thefourthi......
-
![關於科比退役的英語文章]()
科比是NBA最偉大的籃球運動員之一，在2015年他正式宣佈退役。下面是本站小編帶來的文章，歡迎閲讀!關於科比退役的英語文章ItwasApril2013,andKobeBryantwasatthepeakofhiscareer,dominatingthecourtbyspinning,shootinga......
-
![“瓷娃娃”福原愛官宣退役]()
NeverbeforehaveChineseinternetuserssoopenlylikedandsupportedaJapaneseathleteastheyhavelovedtabletennisstarAiFukuhara,betterknownbyherJapanesenickname“Ai-Chan”.乒乓球明星福原愛有個大家更熟悉的日本暱......
-
![馬努退役 你的歐洲步太快 跨過我整個青春]()
Today,withawiderangeoffeelings,I'mannouncingmyretirementfrombasketball.IMMENSEGRATITUDEtoeveryone(family,friends,teammates,coaches,staff,fans)involvedinmylifeinthelast23years.It'sbeenafabulous......
-
![致敬科比 湖人退役科比兩件球衣]()
KobeBryant'sretirementmeansthatabigpartofmychildhoodiscomingtoanend.Whathehasdoneforthegameofbasketballisundeniable.Heisanall-timegreatthattheNBAwillsurelymiss.Therearemanythingsthatfans,including......
-
![科比撰文宣佈退役：親愛的籃球大綱]()
北京時間11月30日，湖人球星科比·布萊恩特（KobeBryant）通過球員論壇網宣佈2015-2016賽季結束後將選擇退役。以下為全文：DearBasketball,親愛的籃球FromthemomentIstartedrollingmydad'stubesocksAndshootingimagin......
-
![貝克漢姆宣佈賽季末退役 退役聲明全文]()
FormerEnglandcaptainDavidBeckhamistoretireattheendoftheseason.The38-year-oldsignedafive-monthdealatParisSt-GermaininJanuaryanddonatedallofhissalarytocharity.前英格蘭隊隊長貝克漢姆將在季末退役。38歲的......
-
![姚明正式宣佈退役 發表聲明全文(中英對照)]()
Helloeveryone,leaders,guests,andfriendsfromnewsmedia,goodafternoon,andthanksforcoming.大家好，各位領導，各位來賓，各位好，謝謝大家今天的光臨。Todayisanimportantdayforme.Formyself,mybasketballcareerandtheperso......
-
![李娜,一個退役體育巨星的影響力範本大綱]()
WIMBLEDON,England—FouryearsafterplayingthelastmatchofhercareeratWimbledon,LiNahasreturnedtotheAllEnglandClub.英國温布爾登——在温布爾登打完職業生涯最後一場比賽四年後，李娜回到了全英俱樂......
-
![麥蒂宣佈從NBA退役 有望重返中國大綱]()
Seven-timeAll-StarTracyMcGradyretiredfromtheNBAonMonday.本週一，七屆全明星得主特雷西·麥克格雷蒂宣佈，他將從NBA退役。"It'sbeen16yearsplayingthegameIlove.I'vehadagreatrun,butit'stimeforittocometoa......
-
![巨星退役了 The Superstar’s Retired]()
Basketballmatchistheworld’sNo.2sport,itonlyranksbehindfootball.Basketballispopulararoundtheworld.InChina,asYaoMinggotgreatachievementinNBA,manyyoungpeoplekeeptheireyesonthissport.ThesuperstarKobeBrya......
-
![鄧肯退役親筆信大綱]()
Ifaskedtowriteascriptformycareer19yearsago,thereisnowayIwould'vebeenabletodreamupthisjourney如果讓我為我過去的19年職業生涯打一個草稿，我不可能想得出這樣一段旅程Istandhereattheendofthisrideandlookbackin......
-
![微軟畫圖軟件Paint即將退役]()
Microsoft'sgraphicsprogramPainthasbeenincludedinalistofWindows10featuresthatwillbeeitherremovedornolongerdeveloped.微軟的繪圖程序Paint已經被列入一張Windows10的功能清單中，這些功能要麼會被移除，要麼將......
