关于缅甸的英语精选
> 列表缅甸释放包括政治犯在内的102名囚犯大纲
2014-07-17Myanmar'smilitary-backedgovernmenthasreleased102prisoners,includingmanyjailedonpoliticalcharges,inamovethatcomesjustbeforeitissettohandoverpowertoapro-democracyoppositionparty.TheprisonerswerefreedFr......
缅甸神秘的矿藏搅动全球锡市场
2015-02-17MysteriousminesinMyanmarhavebecomeimportanttotheworldtinmarketinasignofhowthecountry’sopening-upisrevealingresourcesobscuredduringdecadesofmilitarydictatorshipandinternalconflict.缅甸神秘的矿藏对全球......
缅甸军队遣散42名未成年士兵
2014-12-22TheBurmesemilitaryhasreleased42childsoldiersfromitsranks,aspartofeffortstoendtherecruitmentofunderagefightersinBurma.Thestate-runNewLightofMyanmarnewspapersaysarmyofficialshandedthechildrenovertotheir......
缅甸全民盟官员预测本党将胜选
2013-11-26AtopofficialinAungSanSuuKyi’sMyanmaroppositionpartyhaspredicteditwonalandslidevictoryandanoverallparliamentarymajorityinSunday’shistoricelection.昂山素季(AungSanSuuKyi)领导的缅甸反对党的一名高官预测......
人权观察指责缅甸的种族清洗行为
2014-11-27AleadinginternationalrightsgrouphasaccusedBurmaofwarcrimesandethniccleansing,citingevidenceofmassgravesandforceddisplacement.NewYork-basedHumanRightsWatchreleaseda156-pagereportMondayaccusingauthoriti......
联合国安理可能会派人前往缅甸和孟加拉国视察
2013-09-01TheU.N.SecurityCouncilmayvisitMyanmarandBangladeshthismonthtoseefirsthandthesituationofhundredsofthousandsofRohingyaMuslimswhohavefledamilitarycrackdowninMyanmar.CouncilpresidentforApril,PeruvianAmbas......
奥巴马称美国准备取消对缅甸的制裁
2013-10-05PresidentBarackObamahasannouncedthattheUnitedStatesispreparedtolifteconomicsanctionsonMyanmar,followingtalksattheWhiteHousewiththecountry'sdefactoleader,AungSanSuuKyi.美国总统奥巴马宣布,美国准备取......
缅甸坠毁军机一些残骸及遗体被找到
2014-03-05Myanmar'smilitarysaidThursdaysearchershavefound10bodiesandpiecesofplanedebrisbelievedtobefromamilitaryaircraftthatwentmissingWednesdaywith122peopleonboard.Astatementsaidthebodiesincludedsixadultsandf......
缅甸总统会见反政府组织谈判代表
2014-08-04MyanmarPresidentTheinSeinhasmetwithethnicrebelnegotiators,urgingthemtosignanationwidecease-firedealbeforethecountry'sNovembergeneralelection.Wednesday'smeetingintheadministrativecapital,Naypyidaw,is......
缅甸总统吴廷觉辞职
2013-09-15Myanmar'sPresidentHtinKyawresignedWednesdaywithhisofficesayinghewantstotakearestfromhisduties.The71-year-oldHtinKyawwasthecountry'sfirstdemocraticallyelectedpresidentindecades,butservedinalargelycer......
昂山素季拒绝联合国调查缅甸罗兴亚危机
2013-08-30AriftbetweenAungSanSuuKyiandsomeprominentwesternsupportershasdeepenedaftershecriticisedaninternationalmissiontaskedwithprobingallegedMyanmararmyabusesagainstthecountry’sMuslimRohingyaminority.缅甸事......
缅甸当局拒绝两名路透社记者保释
2013-10-24TwoReutersjournalistsarrestedinMyanmarforviolatingthecountry'scolonial-eraOfficialSecretsActweredeniedbailduringacourtappearanceThursday.WaLoneandKyawSoeOowerearrestedonDecember12aftertheywerehandeda......
昂山素季暗示可能抵制缅甸年大选
2014-01-29MyanmaroppositionleaderAungSanSuuKyisignaledthatherpartywouldboycottgeneralelectionsin2015iftheconstitutionisn'tamendedtoallowhertorunforpresident.缅甸反对党领导人昂山素季(AungSanSuuKyi)表示,如果不......
缅甸法院即将决定在押路透社记者的命运
2013-05-17AcourtinMyanmarwillrulenextweekwhethertwojournalistsfortheReutersnewsagencywillfacetrialforallegedlybreakingthecountry'ssecrecylawsbyreportingontheRohingyacrisis.WaLone,32,andKyawSoeOo,28,areaccusedo......
昂山素季首次参加缅甸议会议事
2014-12-27BurmeseoppositionleaderAungSanSuuKyihasmadeherhistoricdebutinparliament.TheNobelPeacePrizewinnertookherseatinBurma'slowerhouseofparliamentforthefirsttimeMondayintheadministrativecapital,Naypyidaw.Aun......
缅甸宣布终止新闻审查制度
2014-11-27Myanmar'sgovernmentMondaysaidithasendedthecensorshipoflocalpublications,morethanayearafteritbeganaseriesofreformsaimedatfreeingupthecountry'scloselyrestrictedmedia.缅甸政府周一说,已终止了针对国......
联合国人权理事会开始收集缅甸犯罪记录
2013-01-10TheU.N.HumanRightsCouncilagreedThursdaytosetupateamthatwilldocumentallegedcrimescommittedbytheMyanmargovernmentagainstthecountry’sRohingyaminority.The47-membercouncilvoted35-3infavorofcreatingan......
昂山素季将竞选缅甸议会
2015-01-23AspokesmanforBurmademocracyleaderAungSanSuuKyisaysshewillrunforaseatinparliamentinthecountry'snextbi-election,expectedbytheendoftheWin,amemberoftheNationalLeagueforDemocracy'sexecutivecommittee,told......
缅甸中部学生与警察爆发冲突
2014-09-03StudentprotestersandpoliceclashedTuesdayinacentralMyanmartownwhereauthoritieshaveformorethanaweekpreventedtheactivistsfrommarchingtoYangontodemandeducationreform.WitnessesinLetpadansaidriotpoliceusedb......
美国关注在缅甸被逮捕的两名记者
2013-11-27TheU.S.EmbassyinMyanmarhassaiditisconcernedabouttwoReutersjournalistswhowerearrestedthreedaysagointhecountry.TheembassysaidinastatementFridaythattherehasbeennowordfromWaLone,31,andKyawSoeOo,27,sinceth......
希拉里结束缅甸访问承诺更多支持
2015-01-22U.S.SecretaryofStateHillaryClintonhaswrappedupathree-dayvisittoBurmaafterdiscussionswithdemocracyleaderAungSanSuuKyiandavowthattheU.S.ispreparedtosupportfurtherdemocraticreform.Thetwowomenheldhandsast......
缅甸战机在云南省炸死四名中国人
2013-12-24FourChinesepeoplewerekilledinsouthwesternYunnanprovinceFridaybyabombdroppedfromaMyanmarwarplane,statemediareported,daysafterBeijingwarnedofescalatingviolenceacrosstheborder.据官方媒体报道,四名云南省的......
缅甸反对党停止抵制议会
2015-01-03Burmesepro-democracyleaderAungSanSuuKyiandheroppositionNationalLeagueforDemocracypartyhaveendedtheirweek-longboycottofparliament,afteracceptingoath-of-officelanguagethatcallsonherpartyto"safeguard"the......
缅甸总统召集各党派开会
2014-09-23MyanmarPresidentTheinSeinhascalledforalandmarkmeetingwithrepresentativesofthecountry'smilitary,toppoliticalpartiesandethnicminoritygroups.ThesummittobeheldFridayinthecapital,Naypyidaw,willbringtogeth......
"最慷慨国家"大比拼:美国缅甸同居榜首
2017-01-29Aglobalsurveyofcharitablegivingconductedon135nationsmightgiveusarenewedsenseoffaithinhumanity.Awhopping2.3billionpeopleworldwidereportedhelpingastrangeroverthecourseofonemonthlastyear,andover1.4billio......