• 文学作品变得越来越短:为什么书变得越来越小? Laliteraturapierdepáginas:porquéloslibrossoncadavezmáscortos文学作品变得越来越短:为什么书变得越来越小?Lafaltadetiempoparaleerlosylaaparicióndenuevosenemigosdigitalesquecompitenporquedarseconelescaso......

  • 【有声日语文学作品】120 銀河鉄道の夜(92) 关键字:銀河鉄道夜ジョバンニはまた両手で顔を半分かくすようにして向うの窓のそとを見つめていました。すきとおった硝子のような笛が鳴って汽車はしずかに動き出し、カムパネルラもさびしそうに星めぐりの口笛を吹き......

  • 【有声日语文学作品】114 銀河鉄道の夜(86) 关键字:銀河鉄道夜どうして僕はこんなにかなしいのだろう。僕はもっとこころもちをきれいに大きくもたなければいけない。あすこの岸のずうっと向うにまるでけむりのような小さな青い火が見える。あれはほんとうにしず......

  • 【有声日语文学作品】126 銀河鉄道の夜(98) 关键字:銀河鉄道夜どんどんどんどん汽車は降りて行きました。崖のはじに鉄道がかかるときは川が明るく下にのぞけたのです。ジョバンニはだんだんこころもちが明るくなって来ました。汽車が小さな小屋の前を通ってその......

  • 【有声日语文学作品】125 銀河鉄道の夜(97) 关键字:銀河鉄道夜にわかにくっきり白いその羽根は前の方へ倒れるようになりインデアンはぴたっと立ちどまってすばやく弓を空にひきました。そこから一羽の鶴がふらふらと落ちて来てまた走り出したインデアンの大きく......

  • 【有声日语文学作品】112 銀河鉄道の夜(84) 关键字:銀河鉄道夜それといっしょにまた幾万という鳥の群がそらをまっすぐにかけたのです。二人の顔を出しているまん中の窓からあの女の子が顔を出して美しい頬をかがやかせながらそらを仰ぎました。“まあ、この鳥、......

  • 【有声日语文学作品】118 銀河鉄道の夜(90) 关键字:銀河鉄道夜その正面の青じろい時計はかっきり第二時を示し風もなくなり汽車もうごかずしずかなしずかな野原のなかにその振子はカチッカチッと正しく時を刻んで行くのでした。そしてまったくその振子の音のたえ......

  • 【有声日语文学作品】131 銀河鉄道の夜(103) 关键字:銀河鉄道夜“小さなお魚もいるんでしょうか。”女の子が談につり込まれて言いました。“居るんでしょう。大きなのが居るんだから小さいのもいるんでしょう。けれど遠くだからいま小さいの見えなかったねえ。”......

  • 十六部经典文学作品的第一句话(上篇)大纲 PRIDEANDPREJUDICE(1813),JaneAusten'Itisatruthuniversallyacknowledgedthatasinglemaninpossessionofagoodfortunemustbeinwantofawife.'傲慢与偏见-简奥斯丁:凡是有钱的单身汉,总想娶位太太,这已经成了一条举世公认......

  • 【有声日语文学作品】127 銀河鉄道の夜(99) 关键字:銀河鉄道夜どんどんどんどん汽車は走って行きました。室中のひとたちは半分うしろの方へ倒れるようになりながら腰掛にしっかりしがみついていました。ジョバンニは思わずカムパネルラとわらいました。もうそし......

  • 【有声日语文学作品】119 銀河鉄道の夜(91) 关键字:銀河鉄道夜“新世界交響楽だわ。”向こうの席の姉がひとりごとのようにこっちを見ながらそっと言いました。全くもう車の中ではあの黒服の丈高い青年も誰もみんなやさしい夢を見ているのでした。こんな静かない......

  • 【有声日语文学作品】129 銀河鉄道の夜(101) 关键字:銀河鉄道夜“あああれ工兵の旗だねえ。架橋演習をしてるんだ。けれど兵隊のかたちが見えないねえ。”その時向う岸ちかくの少し下流の方で見えない天の川の水がぎらっと光って柱のように高くはねあがりどぉと烈......

  • 【有声日语文学作品】130 銀河鉄道の夜(102) 关键字:銀河鉄道夜その柱のようになった水は見えなくなり大きな鮭や鱒がきらっきらっと白く腹を光らせて空中に抛り出されて円い輪を描いてまた水に落ちました。ジョバンニはもうはねあがりたいくらい気持が軽くなって......

  • 【有声日语文学作品】123 銀河鉄道の夜(95) 关键字:銀河鉄道夜新世界交響楽はいよいよはっきり地平線のはてから湧きそのまっ黒な野原のなかを一人のインデアンが白い鳥の羽根を頭につけたくさんの石を腕と胸にかざり小さな弓に矢を番えて一目散に汽車を追って来......

  • 【有声日语文学作品】110 銀河鉄道の夜(82) 关键字:銀河鉄道夜すると空中にざあっと雨のような音がして何かまっくらなものがいくかたまりもいくかたまりも鉄砲丸のように川の向うの方へ飛んで行くのでした。ジョバンニは思わず窓からからだを半分出してそっちを......

  • 十六部经典文学作品的第一句话(下篇)大纲 HARRYPOTTERANDTHESORCERER'SSTONE(1998),J.K.Rowling'Mr.andMrs.Dursley,ofnumberfourPrivetDrive,wereproudtosaythattheywereperfectlynormal,thankyouverymuch.'哈利波特与魔法石住在四号普里怀特街的杜斯利先......

  • 【有声日语文学作品】117 銀河鉄道の夜(89) 关键字:銀河鉄道夜カムパネルラが“あれとうもろこしだねえ”とジョバンニに言いましたけれどもジョバンニはどうしても気持がなおりませんでしたからただぶっきり棒に野原を見たまま“そうだろう。”と答えました。そ......

  • 四级翻译必备7大篇章结构+万能黄金模板(文学作品类) 小编为大家整理了四级翻译的7大篇章结构和黄金模板,今天来看一下文学作品类。常见篇章结构:《XX》是……时期由……编写。本书一共包括……,主要讲述了……。它体现了……,是一部……文学巨著。万能模板:"___________"is......

  • 耽美文学作品受中国女性追捧 TanbiisaformofJapaneseliteraturedepictinglovebetweenmenthatitshardcorefollowingofyoung,heterosexualwomencan'tgetenoughof.Intheliteraryworldoftanbi,aJapanesetermmeaning"thepursuitofbeauty"andoftenused......

  • 【有声日语文学作品】113 銀河鉄道の夜(85) 关键字:銀河鉄道夜カムパネルラが気の毒そうに窓から顔を引っ込めて地図を見ていました。“あの人鳥へ教えてるんでしょうか。”女の子がそっとカムパネルラにたずねました。“わたり鳥へ信号してるんです。きっとどこ......

  • 十六部经典文学作品的第一句话(上篇) PRIDEANDPREJUDICE(1813),JaneAusten''Itisatruthuniversallyacknowledgedthatasinglemaninpossessionofagoodfortunemustbeinwantofawife.''傲慢与偏见-简奥斯丁:凡是有钱的单身汉,总想娶位太太,这已经成了一条举世......

  • 【有声日语文学作品】121 銀河鉄道の夜(93) 关键字:銀河鉄道夜うしろの方で誰かとしよりらしい人のいま眼がさめたという風ではきはき談している声がしました。“とうもろこしだって棒で二尺も孔をあけておいてそこへ播かないと生えないんです。”“そうですか。......

  • 文学作品:literature用法知多少 'Fine, but at least you should brush your fur.'"Now you brush the fur.This is literature?A 2-year-old could have written this. All right.                   ......

  • 双语阅读:日本耽美文学作品受中国女性追捧 摘要:耽美是一种日本文学流派,这种文学描述的是男人之间的爱情,在中国许多年轻异性恋女性成了耽美文学的铁粉。TanbiisaformofJapaneseliteraturedepictinglovebetweenmenthatitshardcorefollowingofyoung,heterosexual......

  • 【有声日语文学作品】132 銀河鉄道の夜(104) 关键字:銀河鉄道夜右手の低い丘の上に小さな水晶ででもこさえたような二つのお宮がならんで立っていました。“双子のお星さまのお宮って何だい。”“あたし前になんべんもお母さんから聴いたわ。ちゃんと小さな水晶の......