关于离世的英语精选
> 列表英国夫妇恩爱70载 11小时内相继离世
2017-02-26THEYneverwantedtobeapartinlifeanddevotedDoreenandBertSwancouldnotevenbeseparatedbydeath…Thecouplediedwithin11hoursofeachotheraftera70-yearmarriageandwillnowbelaidtorestinajointfuneralnextweek.Doreen,......
癌症准新娘婚礼90分钟前离世
2016-10-27Sheplannedtomarryherfianceinabeautifulcountryhouse,refusingtosurrendertothecancerwhichshehadtriedsohardtobeat.Butamonthbeforethewedding,JemmaWebb’sconditionworsened,andthecouplearrangedforaregis......
女王最后一只柯基离世!92岁的女王很伤心!
2022-02-04QueenElizabethismourningthedeathofherlastcorgi.伊丽莎白女王缅怀自己的柯基。Themonarch,whoturns92onSaturday,hasreportedlybeen“hithard”bythelossofWillow,14,whowasthelastinalinethatwasdescendedfromhero......
夫妻结婚70载 15小时先后离世
2017-03-29AnOhiocouplewhoheldhandsatbreakfasteverymorningevenafter70yearsofmarriagehavedied15hoursapart.美国俄亥俄州的一对夫妻在结婚70年后依然手牵手用早餐,日前夫妻俩相继离世,中间只相隔15小时。HelenFelumleeofNashp......
准妈妈早产2周 只为病危丈夫能怀抱女儿离世
2016-11-10Itshouldhavebeenoneofthehappiestdaysoftheirlives.ButfortheAulgerfamilyfromTheColony,Texas,thebirthoftheirfifthchildwasrackedwithsadness-astheyknewthebaby'sfatherhadlessthanaweektolive.这一天本该是他......
西班牙狗狗走失7年终于回家!主人却已经抱憾离世……
2020-05-31Elamorquepuedessentirhaciatumascotaestangrandequemuchasvecesseasemejaalquesientesporunserhumano;esporesoquecuandoestafalleceosilapierdespuedesllegarapasarloverdaderamentemalyesoesloquelepasóaldueñod......
《天生一对》中的Susira未婚夫意外离世,7年爱情成回忆
2022-01-07不知道大家还记不记得电视剧《天生一对》里面“แม่มะลิ(Marie)”的饰演者Susi,电视剧的开头,她那一张混血的脸庞、复古又田园风的西式打扮着实惊艳了小编一把,在剧里她的爱情尚且不如意,现实生活中她的爱情,为什么也......
双语阅读:英夫妇相守65载同日离世
2021-04-30摘要:他们两人始终遵守承诺、不离不弃,已经携手走过了65年。她过完89岁生日的48个小时之后离开了人世,而他怎能忍受没有她的生活呢?HewasadashingD-Dayveteranandsheablushingbrideinwhitewhentheyvowedtoloveeachotheri......
亲人离世后,如何面对活着的创伤
2017-03-23TALKINGwithmy88-year-oldmother,fourandahalfyearsaftermyfatherdiedfromabraintumor,Iwassurprisedtohearherquestioningherself."You'dthinkIwouldbeoveritbynow,”shesaid,speakingofthepainoflosingmyfather......
扎根中国的美裔翻译家离世 享年98岁
2017-03-20YoungwesternerswhoventuredtoChinaduringthe1980sweresurprisedtohearathickBrooklynaccentechoingdownthecorridorsofBeijing’sFriendshipHotel.SidneyShapiro,themild-manneredtranslatorwhohadbeatenthemtotheMi......
来不及说爱你:癌症准新娘婚礼90分钟前离世
2015-06-12Sheplannedtomarryherfianceinabeautifulcountryhouse,refusingtosurrendertothecancerwhichshehadtriedsohardtobeat.Butamonthbeforethewedding,JemmaWebb'sconditionworsened,andthecouplearrangedforaregistr......
研究:医生离世时更安详大纲
2017-01-12Doctorsarelesslikelytodieinhospital,havesurgeryorbeadmittedtointensivecare,thanthegeneralpublic,newresearchhasrevealed.一项新研究表明,比起普罗大众,医生死于医院、接受手术,或接受重症监护的几率更低。Whilemo......
男子被自己的狗舔过之后竟因细菌感染离世
2017-07-08A63-year-oldmaninGermanywhocontractedararebacterialinfectionafterbeinglickedbyhisdoghasdied,promptingdoctorstocautionpetownerstobeawareofanyunusualsymptoms.德国一63岁男子在被自己的狗舔过之后因患上罕见......
不留遗憾 人们离世时最后悔的20件事
2017-02-17Closeyoureyesandimaginethatyou’reatyourownfuneral—abitmorbidIknow,butthere’sareasonforit.Nowthinkaboutwhatyou’dlikepeopletosayaboutyou.Whatkindofalifedoyouwanttolead?Peoplediewithallkindsofregrets......
《哈利波特》"斯内普教授"患癌离世
2014-05-16JustdaysafterthemusicworldlosticonDavidBowie,Hollywoodismourningthelossofanotherlegend.AlanRickman,bestknownforhisrolesasHansGruberinDieHardandSeverusSnapeintheHarryPottermovies,haspassedawayattheageo......
第5期:英国女王突然离世?!
2021-01-15NewYorkPost:FrenchradiostationaccidentallypublishesobitsforlivingpublicfiguresTheyreally“bleu”it.AFrenchradiostationmistakenlypublishedonlinetheobituariesofabout100stillvery-much-alivepublicfigures......
至死不渝!夫妻结婚70载 15小时先后离世
2016-04-17AnOhiocouplewhoheldhandsatbreakfasteverymorningevenafter70yearsofmarriagehavedied15hoursapart.美国俄亥俄州的一对夫妻在结婚70年后依然手牵手用早餐,日前夫妻俩相继离世,中间只相隔15小时。HelenFelumleeofNashp......
全球最长寿圈养大熊猫佳佳在香港离世 终年38岁
2016-02-20Agiantpandabelievedtohavebeentheoldesteverkeptincaptivityhasdiedattheageof38,officialssay.根据官方报道,世界上年龄最大的圈养大熊猫于日前去世,享年38岁。ThedeathofJiaJia,whoseageinhumantermswasmorethan100y......
感人至深! 主人离世前终见到爱犬一面!
2017-07-30RejaneChiliis49yearsoldandlivesinPortoAlegre,Brazil.Afewmonthsago,shefoundoutthatshehadcancerandthediseasequicklyprogressedintoaterminalstate.今年49年的蕾珍·绮丽住在巴西的阿雷格里港。几个月前她查出了......
定义轻奢的Kate Spade离世!
2022-01-26昨天,时尚界又出了一条令人悲伤的新闻:美国著名设计师KateSpade,在纽约家中用一条红围巾自缢身亡,终年55岁。没错,就是那位重新定义轻奢,将少女色调融入到产品中的时尚教主KateSpade.该品牌官网首页上,也登出了黑白讣告,怀念......
Yves Saint Laurent挚爱皮埃尔贝尔热离世
2022-03-13相信对于众多喜欢法国的人们来说伊夫圣洛朗(YSL)这个品牌一定不会陌生,YSL(YvesSaintlaurent)的简称,中文译名圣罗兰,是法国著名奢侈品牌,由1936年8月1日出生于法属北非阿尔及利亚的伊夫圣罗兰先生创立,主要有时装、护肤品,香水......
这位两个孩子的母亲离世了,只因癌症被误诊为抑郁症
2016-08-31Amum-of-twohasdiedfromcancerafterherconditionwas'mistakenfordepression',herfamilyhasclaimed.TinaLockerepeatedlycomplainedofstomachandchestpainsfortwoyearsbeforetheseriousnessofherconditionbeca......
执子之手与子偕老 美伴侣同日离世
2016-03-14Evenindeath,acouplemarriedfornearly62yearswereinseparable.一对夫妻结婚近62年,即使死亡也没有将他们分开。DonandMaxineSimpsonfromBakersfield,California,diedfourhoursapartonadjoiningbeds,holdinghandsduring......
研究:医生离世时更安详
2015-11-03Doctorsarelesslikelytodieinhospital,havesurgeryorbeadmittedtointensivecare,thanthegeneralpublic,newresearchhasrevealed.一项新研究表明,比起普罗大众,医生死于医院、接受手术,或接受重症监护的几率更低。Whilemo......
主唱贝宁顿离世,林肯公园巡演全数取消!
2015-07-10LastThursday,LinkinParkfanswerestunnedandsaddenedtodiscovertheband’sfrontmanChesterBenningtonhaddiedattheageof41.上周四,林肯公园乐队主唱查斯特·贝宁顿(ChesterBennington)自缢离世,年仅41岁,乐队粉......