关于汉英的英语精选
> 列表汉英口译分类词汇大全
2021-08-01现在小编准备有关于社会发展的英语,接下来,小编给大家准备了汉英口译分类词汇大全,欢迎大家参考与借鉴。211工程211Project安居工程housingprojectforlow-incomefamilies安居小区aneighborhoodforlow-incomefamilies保......
最实用的翻译策略 汉英翻译八条“戒律”
2013-05-19最实用的翻译策略--汉英翻译八条“戒律”英语学习者一般愿做英译汉题目,怵做汉译英题目。由于历史和文化上的差异,汉英词语之间存在着或显或隐的翻译上的陷阱,导致汉译英(CE)远比英译汉(EC)易于出错。用鲁迅的话说,就是“......
经济金融术语汉英对照表E H
2021-01-29现在在我们的身边到处都有金融,那么你会金融的英语句子吗,今天小编就给大家看看金融英语,希望能帮助到大家。经济金融术语汉英对照表E-FE恶性通货膨胀hyperinflation二级市场secondarymarketF发行货币toissuecurrency发......
经济金融术语汉英对照表Q R
2021-01-29下面是本站小编整理的经济金融术语汉英对照表,希望对大家有帮助。Q企业办社会enterprisesburdenedwithsocialresponsibilities企业集团战略corporategroupstrategy企业兼并重组companymergerandrestructuring企业领导......
《增广贤文》汉英对照
2021-06-17少儿文学启蒙:《增广贤文》汉英对照有盐同咸,无盐同淡。人间私语,天若闻雷;暗室亏心,神目如电。一毫之恶,劝人莫作;一毫之善,与人方便。终身让路,不枉百步;终身让畔,不失一段。难合亦难分,易亲亦易散。口说不如身行,耳闻不如目......
汉英翻译论文
2021-03-01翻译的本质是不同思维形式的转换,思维的方式决定着语言的表达形式。下文是本站小编为大家整理的关于汉英翻译论文的范文,欢迎大家阅读参考!汉英翻译论文篇1浅谈汉英旅游文本的翻译1.引言根据Hanvey的观点,跨文化意识是......
初级口译考试指导:汉英口译分类词汇
2013-02-18一、部属机构属译名(以化学工业为例)化学工业部MinistryofChemicalIndustry办公厅GeneralOffice计划司PlanningDepartment外事司ForeignAffairsDepartment人事司PersonnelDepartment化工新材料局NewChemicalMaterialDep......
汉英口译热门话题
2021-08-01来大家今天跟着小编一起来学习英语吧!接下来,小编给大家准备了汉英口译热门话题,欢迎大家参考与借鉴。AA制Dutchtreatment;goDutchBtoB(B2B)businesstobusinessBtoC(B2C)businesstoconsumerNASDAQNationalAssociationo......
汉英口译分类词汇—经济金融词汇
2013-02-18不景气slump(衰退recession)二板市场thesecondboardmarket中国创业板ChinaGrowthEnterpriseMarket首次上市IPOs(initialpublicoffering)市场资本总额marketcapitalization法人股institutionalshares内部股(非上市招股)priva......
从外贸英语的写作要求谈汉英翻译
2021-02-16[摘要]外贸信函是商业联系的媒介,它的功能是传递信息,使收、发函双方发生贸易往来。外贸英语有其自身的语言表达规律和特点。国外教科书对书写外贸函电要求做到7个C,即Clearness(清楚),Courtesy(礼貌),Conciseness(简......
经济金融术语汉英对照表H
2021-02-15下面是本站小编整理的经济金融术语汉英对照表H,以供大家学习参考。H合理预期rationalexpectation核心资本corecapital合资企业joint-ventureenterprises红利dividend宏观经济运营良好soundmacroeconomicperformance宏......
80条常用汉英翻译词组搭配
2012-06-141.给...带来机遇和挑战present(bring)bothopportunitiesandchallengesto2.给...带来积极影响bringamorepositiveimpacton....3.给予财政资助supportfinancially4.有巨大潜力havehugepotentialfor5.开发/青睐中国市场tap/favort......
经济金融术语汉英对照表
2021-01-29在日常生活中,我们能见到各种各样的英语,可见英语的使用范文很广。小编在此献上金融英语词汇,希望对大家有所帮助。经济金融术语汉英对照表S-T三角债chaindebts;inter-enterprisearrears善政廉政goodgovernance商业贷款c......
汉英口译分类词汇
2014-05-24汉英口译分类词汇一、部属机构属译名(以化学工业为例)化学工业部MinistryofChemicalIndustry办公厅GeneralOffice计划司PlanningDepartment外事司ForeignAffairsDepartment人事司PersonnelDepartment化工新材料局NewChe......
体会汉英差别 写出地道英语
2012-03-03要写出漂亮的英语句子当然需要强大的功底做保证,但我们可以在吸收之前带着一定的原则去阅读,以帮助自己理解。以下举的几个例子,但如果不明白它们到底好在哪里,那么看过就过了,很可能导致学得越多越迷惑的情况。每个句子后......
英语初级口译考试指导:汉英口译分类词汇(1)
2012-06-16一、部属机构属译名(以化学工业为例)化学工业部MinistryofChemicalIndustry办公厅GeneralOffice计划司PlanningDepartment外事司ForeignAffairsDepartment人事司PersonnelDepartment化工新材料局NewChemicalMaterialDep......
汉英“颜色词”情感体现的初浅对比
2021-02-25内容摘要:通过对比法,结合他人已有的研究,本文初浅地探讨了汉英颜色词在个人情感情绪和性格品行的表达方面的选词习惯上的异同,从而揭示中西文化内涵的差异。关键词:颜色词情感情绪性格品行文化内涵Abstract:By......
经济金融术语汉英对照表E F
2021-01-29下面是本站小编整理的经济金融术语汉英对照表,以供大家学习参考。E恶性通货膨胀hyperinflation二级市场secondarymarketF发行货币toissuecurrency发行总股本totalstockissue法定准备金requiredreserves;reserverequire......
上海中级口译证书考试汉英互译练习
2014-05-29上海中级口译证书考试汉英互译练习本文是2002年上海中级口译证书考试真题中的英译汉和汉译英部分。SECTION3:TRANSLATIONTEST(1)(30MINUTES)Direction:TranslatethefollowingpassageintoChineseandwriteyourversionin......
经济金融术语汉英对照表M P
2021-02-15下面是本站小编整理的经济金融术语汉英对照表,欢迎大家阅读!M买方市场buyer'smarket卖方市场seller'smarket卖出回购证券matchedsaleofrepo贸易差额tradebalance民间信用non-institutionalizedcredit免二减三e......
经济金融术语汉英对照表D
2021-02-15下面是本站小编整理的经济金融术语汉英对照表,欢迎大家阅读!D打白条issueIOU大额存单certificateofdeposit(CD)大额提现withdrawdepositsinlargeamounts大面积滑坡wide-spreaddecline大一统的银行体制(all-in-one)mono......
汉英口译分类词汇外经贸
2021-08-01今天小编给大家分享一些关于外经贸的词汇,接下来,小编给大家准备了汉英口译分类词汇外经贸,欢迎大家参考与借鉴。澳新紧密经济关系协定ANZCERTA:AustraliaNewZealandCloserEconomicRelationsTradeAgreement摆脱亚洲金融......
知名企业广告语——汉英对照
2021-02-271.麦斯威尔咖啡Goodtothelastdrop.滴滴香浓,意犹未尽。2.雪碧Obeyyourthirst.服从你的渴望。3.雀巢冰激凌Taketimetoindulge.尽情享受吧。4.轩尼诗酒Tome,thepastisblackandwhite,butthefutureisalwayscolor.对我而言,......
旅游资料汉英翻译浅谈
2021-03-30摘要]中英文的差异是不言而喻的。中文旅游资料在写作之初没有、也不必考虑以后要翻译成英语的问题。鉴于旅游资料的翻译不同于文学作品,文献资料等的翻译,动笔之前首先要了解英文相关资料的写作模式;其次要明确翻译的......
汉英口译分类词汇大全[外经贸]
2014-06-08汉英口译分类词汇大全[外经贸]澳新紧密经济关系协定ANZCERTA:AustraliaNewZealandCloserEconomicRelationsTradeAgreement摆脱亚洲金融危机的影响shakeofftheimpactofthefinancialcrisis帮助人才脱颖而出helpexcellent......