-
![邓肯退役亲笔信]()
Ifaskedtowriteascriptformycareer19yearsago,thereisnowayIwould'vebeenabletodreamupthisjourney如果让我为我过去的19年职业生涯打一个草稿，我不可能想得出这样一段旅程Istandhereattheendofthisrideandlookbac......
-
![小强英语 第201期:"退役"用英语怎么说?]()
retire/hangupone'sboots----退役大家好，欢迎来到小强英语。4月7日，运动员刘翔通过一篇看似有些落寞的长微博——《我的跑道,我的栏》,正式宣布退役，成为了占据一段时间的热门话题。本期，我们就来聊聊“退役”用英语......
-
![科比撰文宣布退役:亲爱的篮球]()
DearBasketball,亲爱的篮球Fromthemoment从我最初Istartedrollingmydad'stubesocks穿上父亲的直筒袜Andshootingimaginary想象着Game-winningshots我在大西部论坛球馆IntheGreatWesternForum投中制胜球的样子Ikne......
-
![中国奥运冠军刘翔宣布退役]()
Mr.Liu,31,hadnotcompetedsinceagaininjuringhisrightAchilles’tendonduringthe2012LondonOlympics.HesaidonTuesdaythathehadgivenupaftermorethantwoyearsoffrustratingandultimatelyfailedphysicalrehabilitation......
-
![关于科比退役的英语文章摘抄]()
科比·布莱恩特，多少篮球爱好者的偶像，NBA20年间最伟大的球星。下面本站小编整理了关于科比退役的英语文章，欢迎大家阅读。科比退役的英语文章阅读KobeBryantsayshe'snotoneforfarewelltours.ButbyBryant'......
-
![致敬科比 湖人退役科比两件球衣]()
KobeBryant'sretirementmeansthatabigpartofmychildhoodiscomingtoanend.Whathehasdoneforthegameofbasketballisundeniable.Heisanall-timegreatthattheNBAwillsurelymiss.Therearemanythingsthatfans,including......
-
![伦敦收获第十八金 “飞鱼”菲尔普斯退役写传奇]()
AmericanMichaelPhelpswonthe18thandfinalOlympicgoldmedalofhiscareerwithawininthe4x100mmedleyrelay,beforeheadingintoretirement.美国名将菲尔普斯在4x100米的混合泳接力比赛中获得了他的第18枚奥运会金牌。这也......
-
![马努退役 你的欧洲步太快 跨过我整个青春]()
Today,withawiderangeoffeelings,I'mannouncingmyretirementfrombasketball.IMMENSEGRATITUDEtoeveryone(family,friends,teammates,coaches,staff,fans)involvedinmylifeinthelast23years.It'sbeenafabulous......
-
![贝克汉姆宣布赛季末退役 退役声明全文]()
FormerEnglandcaptainDavidBeckhamistoretireattheendoftheseason.The38-year-oldsignedafive-monthdealatParisSt-GermaininJanuaryanddonatedallofhissalarytocharity.前英格兰队队长贝克汉姆将在季末退役。38岁的......
-
![太突然! 拜仁队长拉姆宣布本赛季结束后正式退役!]()
PhilippLahmsaidthathewillhanguphisbootsattheendoftheseasonandrejectedtheroleasBayernMunich'ssportsdirector.德国球星菲利普·拉姆于日前表示，自己将在本赛季结束之后挂靴退役，并且拒绝担任拜仁慕尼黑俱乐部......
-
![退役地铁车厢成鱼儿家园]()
RetiredNYCSubwayCarsTransformInto"LuxuriousCondominiums"ForFish退役地铁车厢成鱼儿家园Whilethesightofan18-tonsubwaycarbeingdumpedintotheAtlanticOceanmayappearlikeanecologicaldisaster,itisquitetheopposi......
-
![火箭安东尼分道扬镳!麦迪 他应该选择退役]()
Afterjust10games,CarmeloAnthonyandtheHoustonRocketshavedecideditwasn'tagoodfit.十场球以后，安东尼和火箭队认为他们不错并不合适。HoustonRocketsGMDarylMoreyissuedastatementonforwardCarmeloAnthony's......
-
![杜兰特 想在35岁退役 没想好退役后做什么]()
"Thisgame,yourcraft,youhavetocontinuestudyingit,"saidDurant."Nomatterhowmuchyouenjoyit,nobodywantstobeinschoolthatlong.IknowIdon't.Atsomepoint,youhavetobereadytograduate.Thirty-five,that'sjust......
-
![这句话怎么说(时事篇) 第402期:中国第一艘核潜艇退役]()
【背景】巨鲸卧波、远山如画，一艘退役核潜艇静静地停泊在军港码头。一群来自博物馆的工作人员列队登艇，进行例行养护。不久之后，这艘游弋大洋40余载、获得诸多荣誉的中国海军第一艘核潜艇将离开这个军港，作为一件展品供世......
-
![科比撰文宣布退役：亲爱的篮球大纲]()
北京时间11月30日，湖人球星科比·布莱恩特（KobeBryant）通过球员论坛网宣布2015-2016赛季结束后将选择退役。以下为全文：DearBasketball,亲爱的篮球FromthemomentIstartedrollingmydad'stubesocksAndshootingimagin......
-
![李娜退役告别信（双语全文）]()
2014年9月19日，两届大满贯冠军得主李娜在其个人微博宣布退役消息，娜时代也正式画上句号。回顾李娜的职业生涯，她是中国球员中首位捧起女双、女单冠军奖杯的一位，同时也是唯一一位获得大满贯女单冠军的亚洲球员。无论从战......
-
![瑞士天王费德勒:我还没有退役的打算!]()
ThehostsUAERoyals,ledbyRogerFederer,havesufferedasurprising24-26defeattothePhilippineMavericksonthefirstdayoftheDubailegoftheInternationalPremierTennisLeague.在2015年国际网球超级联赛阿联酋迪拜站的第一......
-
![跟学最新口语热词:"退役"怎么说]()
北京时间7月9日，根据NBA官网、ESPN和美国雅虎体育等权威媒体报道，从02年进入NBA就一直效力于休斯敦火箭的中国球员姚明现在已经正式决定从NBA退役，结束他取得诸多荣誉但也饱受伤病困扰的九年NBA职业生涯。作为中国篮坛历......
-
![狼王加内特正式宣布退役 感谢这段旅程!]()
AmericanbasketballstarKevinGarnettisretiringafter21seasonsintheNBA.美国篮球巨星凯文·加内特在自己的第21个NBA赛季结束之后，正式宣告退役。"ThankyouKG,"tweetedASMSports,Garnett'slongtimeagency."Lovedon......
-
![一直都是危险角色 核反应堆退役成本或被低估]()
Thebillforclosingdownandcleaninguptheworld’sageingnuclearreactorswillexceed$100bn,theleadingenergywatchdogwillsaytoday,warningthatgovernmentsriskunderestimatingthecost.全球能源监督机构国际能源署(IEA)......
-
![NBA超级巨星邓肯宣布退役 19年传奇生涯正式结束]()
SanAntonioSpursforwardTimDuncanannouncedMondayhisretirementafter19seasonswithSanAntonio.在NBA征战了19个赛季后，圣安东尼奥马刺队的前锋蒂姆·邓肯于周一正式宣布退役。CommissionerAdamSilverissuedastatementa......
-
![体育资讯:"飞鱼"菲尔普斯退役写传奇]()
AmericanMichaelPhelpswonthe18thandfinalOlympicgoldmedalofhiscareerwithawininthe4x100mmedleyrelay,beforeheadingintoretirement.美国名将菲尔普斯在4x100米的混合泳接力比赛中获得了他的第18枚奥运会金牌。这也......
-
![迈克尔•乔丹退役演讲（双语）]()
迈克尔-乔丹是接触篮球的朋友都熟悉的名字，90年代统治整个NBA的人物，创造了一个又一个后人至今无法接近的纪录。下面和小编一起来欣赏一下迈克尔·乔丹的退役演说吧！Iamheretoannouncemyretirementfromthegameofbasketba......
-
![俄罗斯退役飞行员造出“飞机汽车”]()
Aflyingcaris,amongotherthings,theperfectsolutiontotheoftenexpensiveirritantoffindingaparkingspaceatairports.想要在机场周围找到个停车位的需要不菲的车费，不过如果是一辆会飞的车便不会有这样的困扰了。The'V......
-
![姚明球衣退役演讲全文(双语)]()
Thankyou,thankyou,Rocketsfans.谢谢，谢谢，火箭球迷们。Iliketo…therearesomanythanksIwanttosendtoRockets,tocityofHuston,thecommunity,toLesliewhobroughtustogether,thankyouforbuildthisteamandthiscommunity,th......
