泰语中有趣的萨玛复合
大家好,又到了干货时间。今天为大家推荐的干货也是一个实用的小知识点哦,当然啦,同时我们还会讲到一些其它有关联的词语,届时大家可以准备好笔记本一起记住哦~好记性不如烂笔头嘛。好啦,快让我们一起开始学习吧。
![泰语中有趣的萨玛复合 泰语中有趣的萨玛复合](https://i1.yydjb.com/4ec30506ca950c/08994c/48cf1e13c786/08994c5e90c644.png)
“萨马”是巴利文的一种构词方法。我们都知道,泰文中有大量的巴利文、梵文借词,萨玛构词法也随之被借用了来。即:把两个或两个以上的来自梵文—巴利文的单纯词组合在一起构成一个新的复合词。
举例
①บรม(伟大、至高)+ครู(老师)=บรมครู(圣明之师)
②ภูมิ(大地)+ศาสตร์(经典、学科)=ภูมิศาสตร์(地理学)
③บุตร(子)+ภรรยา(妻)=บุตรภรรยา(妻子儿女)
④ภูมิ(大地)+รัฐ(政治、国家)+ศาสตร์(经典、学科)=ภูมิรัฐศาสตร์(地理政治学)
⑤ราช(君主、皇家)+กรณีย์(应做的)+กิจ(事务)=ราชกรณีย์กิจ(王室活动)
PS:巴利文图片↓
cd;">好啦,我们今天的小贴士就到这里啦。小编个人能力有限,如有不足,请留言指出哦~我们下次再见。
声明:本文由沪江泰语编译整理,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。