关于核电站的英语精选
> 列表中国将在2020年前建成浮动核电站舰队,每座造价3亿英镑大纲
2015-08-17Chinaplanstosendafleetoffloatingpowerplantstoprovideenergyforremoteislandsandoilrigsby2020aChinesegovernmentspokesmanhasconfirmed.中国发言人确认称,中国计划于2020年前派遣一支搭载发电厂的舰队,它将为偏远岛......
日本机器人败走福岛核电站
2013-07-10TwoyearssinceashudderintheEarth'scrustdevastatedJapan,thecountry'sscientistsandengineersarestillattemptingtodeveloptechnologiestomakeFukushimasafefromradiation.Butprogresshasbeenslowand—becau......
日本可能将福岛核电站含有放射物质的水排放到海里
2014-11-12TheheadofJapan'snuclearregulatoryagencysaysitispossiblethatradioactivewaterfromthecrippledFukushimanuclearpowerplantwillhavetobereleasedintothesea.NuclearRegulationAuthoritychairmanShunichiTanakatold......
今晨日本福岛核电站2号反应堆爆炸 辐射物质暂未影响他国
2015-02-26PrimeMinisterNaotoKanhasurgedthoselivingwithin30km(18miles)oftheplanttostayindoors.日本首相菅直人已经敦促住在辅导核电站30公里以内的民众尽量待在室内。Thecrisiswassparkedbya9.0-magnitudequakeandtsunamio......
日本准备进入福岛核电站反应堆检验
2015-02-20Tokyo'smainelectricpowercompanyispreparingtosendworkersinsideacripplednuclearreactortobeginrebuildingtheunit'scoolingsystem.Powercompanyofficialssayaventilationsystemhasloweredradiationlevelsinthere......
日本承诺年底关闭福岛核电站
2015-02-17JapansaysitwillshutdownreactorsattheFukushima-1powerplantbytheendoftheyear.TheannouncementcomesdespiterevelationsthatanaturaldisasterinMarchdamagedthenuclearfacilityworsethanearlierbelieved.日本表示,将......
日本核电站核泄漏危害大 婴幼儿首当其冲
2017-02-12ChildrenandwomenwhoarepregnantareatmostimmediateriskfromanyradiationreleasedbynuclearreactorsinJapan,aUSradiationexpertsays。"Allhumansexposedtoradiationsufferharm,"professorJanetteattheenvironmentali......
中国将持有英欣克利角核电站三分之一股份
2015-03-27Chinaistotakeaone-thirdstakeinaFrench-ledprojecttobuildthefirstinanewgenerationofUKnuclearpowerplants,investingbillionsofpoundsunderalandmarkcommercialdealtobeannouncedonWednesday.根据周三将公布的一个......
[经济广角]英国工业联合会要求再建15家核电站
2012-08-18英国工业联合会要求再建15家核电站来源:FinancialTimes编辑:Vicki英国工业联合会最近推出重磅炸弹,建议政府缩小风能投资而将精力转移到原子能和煤炭能源上。英国和平绿色执行理事JohnSauven说:“英国工业联合会的这项......
结束无核时代 时隔4年日本再度启用核电站
2015-12-11Japanhasrestarteditsfirstnuclearreactorundernewsafetyrulesfollowingthe2011Fukushimadisaster.日本遵照2011年福岛地震后实施的新安全条例,重新启动了首个核反应堆。AllJapan'snuclearplantsweregraduallyshutdow......
日本福岛第1核电站3号机组发生氢气爆炸
2017-02-12ThisstillimagetakenfromnewsprogrambyNHKonMarch14,2011showstheFukushimaNo.1nuclearpowerstationafterahydrogenexplosionoftheNo.3nuclearreactor.Japan'sNuclearandIndustrialSafetyAgencysaidMondaythathydrog......
中国或在南海造20座移动式核电站
2014-08-29China‘maybuild20floatingnuclearpowerplants’inSouthChinaSea中国也许会在南海造20个移动式核电站BEIJING:ChinamaybuildmobilenuclearpowerplantsintheSouthChinaSea,statemediareportedonFriday,daysafteraninte......
德国称2022年前关闭所有核电站
2017-01-21德国政府于30日早间宣布,经过执政两党的协商,决定在2022年内关闭国内所有核电站。自日本福岛核电站发生危机后,德国国内爆发了大规模的反核游行,德国总理默克尔还组建了一个道德监督小组随时关注国内核电站的运行。德国环......
福岛核电站辐射太强 又一机器人报废
2013-01-26AsecondrobotfromTokyoElectricPowerCompany(Tepco)sentintoFukushima'sunit2reactorcollapsedinlessthanamonth'stimeduetohighradiationlevels.由于辐射程度过高,东京电力公司向福岛2号反应堆派出的机器人在......
50名勇士临危坚守核电站 承受大量辐射性命堪忧
2017-02-11Asmallcrewoftechnicians,bravingradiationandfire,becametheonlypeopleremainingattheFukushimaDaiichinuclearpowerstationonTuesday—andperhapsJapan'slastchanceofpreventingabroadernuclearcatastrophe.周二,日......
日本福岛第一核电站二号机组发出爆炸音
2017-02-12Japan'sNuclearandIndustrialSafetyAgencysaidTuesdaythatanexplosionwasheardattheNo.2reactorofFukushimaNo.1nuclearpowerplantat6:10a.m.Tuesday(2110GMT).Thesuppressionpoolofthereactormighthavebeendamageda......
土耳其总理访华,核电站为主要议题大纲
2015-01-05TurkishPrimeMinisterRecepTayyipErdoganisinChina,wherehewillmeetwithtopofficialstoforgeclosereconomicandpoliticalties.InTurkey'sfirstprimeministerialvisittoChinain27years,Mr.Erdoganreceivedared-carpet......
美拟建微型核电站为外星基地供电
2016-12-26美国能源部爱达荷国家实验室的科学家研制出一种手提箱大小的核电站,能够在火星、月球或者任何外太空基地发电,发电量为40千瓦,能供八个普通家庭使用。这种小型的发电设施正是外太空发电的理想设备。因为其小巧,可以将其安......
中国将造海上核电站 助力核航母研发
2013-09-09Chinawillprioritizethedevelopmentofafloatingmaritimenuclearpowerplatforminthecomingfiveyears,inanefforttoprovidestablepowertooffshoreprojectsandpromoteoceangasandoilexploitation.未来5年,我国将优先研发......
中国开放新建核电站禁令
2014-12-18Chinasaysitsenergyconsumptionhasbeengrowingtooquicklyinrecentyears,puttingastrainonthecountry'senergysupplyaswellasontheenvironment."Fossilenergyresourceshavebeenexploitedonalargescale,causingacertai......
关注社会:福岛核电站难以控制放射性水源外泄
2014-11-04Tostemtheadvanceofradioactivewatertothesea,theoperatorofthestrickenFukushimaDaiichinuclearpowerplanthastriedplugs,walls,pumpsandchemicalsthathardenthegroundintoasolidbarrier.为了阻止放射性水源流向海洋......
印度抗议建核电站的示威升级
2015-02-22ProtestsatthesiteofaproposednuclearplantinIndiaareheatingupwellinadvanceofamassrallyscheduledtherenextweek.Therehasbeenatleastonedeathsofar,anddemonstratorssaythegovernmentisignoringtheirconcernsabout......
日本核电站泄漏 东京民众担忧核泄漏带来极大负面影响
2017-02-13Fromtheplane,youcouldseethevastblacksmoke-cloudthatusedtobeJapan'sbiggestoilrefinery,stillburningunstoppably24hoursaftertheearthquakehitit.Inthearrivalsconcourse,therewereblueemergencysleeping-bagsan......
法国电力EDF向中国台山核电站取经
2014-01-19WhenChineseplannersdecidedtobuildanuclearpowerplantonarain-lashedcoveinthesouthofthecountry,theysimplyrelocatedmorethan1,000villagerstonearbytowns.当中国规划人员决定在华南一个常受大雨袭击的海湾建设核......
福岛核电站现大地震后最严重泄漏事故
2014-02-01JapanisscramblingtocontaintheworstspillofcontaminatedwaterfromthecrippledFukushimaDaiichinuclearplantsinceitsmeltdownmorethantwoyearsago,drawingfreshscrutinytowhatexpertssayremainsitsshortsightedhandl......