关于谚语的英语精选

年寄りの冷や水【読み】としよりのひやみず【意味】年寄りの冷や水とは、老人が年齢にふさわしくない危険なまねや、出すぎた振る舞いをすること。意义：年寄りの冷や水比喻老人做出不符合年龄的动作，幅度过大的跳舞。【......

石に漱ぎ流れに枕す【読み】いしにくちすすぎながれにまくらす假名：いしにくちすすぎながれにまくらす【意味】石に漱ぎ流れに枕すとは、負け惜しみが強いこと。無理にこじつけて、自分の説を通そうとすること。意义：用......

꽃과관련된속담에는무엇이있을까요?오늘은꽃관련속담24가지에대해살펴보도록하겠습니다.与花有关的谚语都有哪些呢？今天我们就来学习下与花有关的24条谚语。1.꽃본나비1、见了花的蝴蝶①남녀간에정이깊어떨어지지못하......

俄罗斯人在同别人交流的时候通常会使用一些生动形象的谚语或者俗语，如果不明白这些谚语、俗语的含义，我们就很难理解其说话的内容，小编总结了和“黄油”有关的常用俄语谚语、俗语，快来看下吧~~~ Чтотакоемас......

亭主の好きな赤烏帽子丈夫的嗜好要绝对服从【読み】 ていしゅのすきなあかえぼし【读音】 ていしゅのすきなあかえぼし【意味】 亭主の好きな赤烏帽子とは、主人が好きなものなら、たとえそれが風変わりなものであ......

海千山千【読み】うみせんやません【意味】海千山千とは、経験が豊かで抜け目がなく、しぶとくずるくなっていくことのたとえ。意义：海千山千用来比喻经验丰富没有欠缺之处，固执己见。【注釈】海に千年、山に千年住んだ......

高嶺の花【読み】たかねのはな【意味】高嶺の花とは、ただ遠くから眺めているだけで、自分のものにはできないことのたとえ。意义：高嶺の花比喻只能远远眺望，不能使其成为自己的。【注釈】高い山の嶺に咲く花のように、......

川立ちは川で果てる【読み】かわだちはかわではてる【意味】川立ちは川で果てるとは、人は慣れたことや得意なことほど油断し、かえって身を滅ぼしたり、災いを招くことがあるといういましめ。意义：善水者溺比喻人容易......

让老师眼前一亮的作文是什么样的？谚语、俗语的运用必不可少。小编为大家整理了可以用在作文中的经典谚语，一起来看一下吧~ 1、Берегиплатьеснову,ачестьсмолоду.爱惜衣服从新开始，爱护荣......

他山の石以て玉を攻むべし【読み】たざんのいしもってたまをおさむべし【意味】他山の石以て玉を攻むべしとは、他人のつまらない言動も、自分の才能や人格を磨く材料とすることができるというたとえ。意义：他山の石以......

石の上にも三年【読み】いしのうえにもさんねん【意味】石の上にも三年とは、つらくても辛抱して続ければ、いつかは成し遂げられるということ。意义：石头上的三年指的是，不管怎样艰辛，只要坚持到底，一定会有成功的一天。......

人の一生は重荷を負うて遠き道を行くが如し【読み】ひとのいっしょうはおもにをおうてとおきみちをゆくがごとし【意味】人の一生は重荷を負うて遠き道を行くが如しとは、人生は長く苦しいもので、努力と忍耐を怠らず......

天長地久【読み】てんちょうちきゅう【意味】天長地久とは、天地が永久に尽きないように、物事がいつまでも変わることなく続くことのたとえ。意义：天長地久比喻如天地一般无穷无尽，万事万物永恒不变。【注釈】‘老子・......

魚と水【読み】うおとみず【意味】魚と水とは、切っても切れない、きわめて親しい間柄のたとえ。意义：魚と水比喻想切断也切不断的亲密关系。【注釈】水と魚が切っても切り離せない関係であることから。注释：用来形容就......

 俄语君为大家总结了汉语中常用的谚语、俗语的俄语表达方式，懒宝宝们快快拿出小本本记笔记啦~临阵磨枪，不快也光！   11、Чужаядуша-потёмки.知人知面不知心。12、Знание-сила.知识就是力......

在俄语中，以动物喻人是极其常见的。本期为大家带来俄语中与动物有关的成语及比喻用法~首先我们就一起来看看大家所熟知的各种动物在俄罗斯人的口中分别代指哪种类型的人吧~ лев狮子——勇敢的人；风云人物тигр老......

Quiconqueasouffertcraintlasouffrance"Chatéchaudécraintl’eaufroide"指的是尝过苦痛的人害怕苦痛。CeproverbedateduXIIIesiècleetvoicicommentonl’écrivaitàcetteépoque:Chateschaudeziauecreint(Chaté......

一提到英文写作，想必有不少的同学是各种担心，其实想要提高英文写作水平，不妨在英语写作中试着加点英语谚语，以下的英语谚语涵盖了英语考试的常见写作主题，供大家参考。Friendsarethievesoftime.朋友是时间的窃贼。Diamondc......

男心と秋の空【読み】おとこごころとあきのそら【意味】男心と秋の空とは、男の愛情は変わりやすいものだということのたとえ。意义：男人心和秋天的天空比喻男人容易变心。【注釈】変わりやすい秋の空模様のように、男......

学习语言很重要的一部分就是要学习各种语言中的熟语谚语，因为它们和各种语言中蕴含的文化息息相关，今天，我们就来带大家学习一个泰语中的谚语，让大家了解一下这个谚语背后的文化背景，一起来看看吧！ เรียกว่าเป็......

鯉の滝登り鲤鱼跃龙门【読み】こいのたきのぼり【读音】こいのたきのぼり【意味】鯉の滝登りとは、目覚ましく立身出世すること。【意思】鯉の滝登り是指，飞黄腾达之事。【注釈】黄河上流にある竜門の滝と呼ばれる急流......

鹿を追う者は山を見ず【読み】しかをおうものはやまをみず【意味】鹿を追う者は山を見ずとは、目先の利益を追っている者は、それ以外のことが見えなくなり道理を忘れてしまうことのたとえ。一つのことに夢中になって......

蛇の道は蛇【読み】じゃのみちはへび【意味】蛇の道は蛇とは、同類の者のすることは、同じ仲間なら容易に推測ができるということのたとえ。また、その道の専門家は、その道をよく知っているということのたとえ。意义......

対岸の火事【読み】たいがんのかじ【意味】対岸の火事とは、自分には何の関係もないので、痛くも痒くもないということ。意义：対岸の火事比喻和自己毫无关系，无关痛痒。【注釈】向こう岸で起きている火事は、こちらの岸......

不倶戴天【読み】ふぐたいてん【意味】不倶戴天とは、生かしておけないほどの恨みや憎しみがあること。また、その間柄。意义：不倶戴天比喻只要活着就会憎恨、怨恨对方。而且绝对不能交往。【注釈】“不倶”は一緒にす......