关于我国的英语精选
> 列表我国中医药产业正瞄准海外市场
2015-03-19TraditionalChinesemedicine(TCM)makersareexpandingtheirpresenceintheglobalmarketsinabigway,asthegovernmentreiterateditssupporttofurtherstrengthenthesector.由于中国政府重申扶持和促进中医药产业的发展,中医......
我国所有贫困县全脱贫
2020-11-30Allpovertycountiesdelisted我国所有贫困县全脱贫Chinahasremovedallremainingcountiesfromthecountry'spovertylist,asGuizhouprovinceannouncedonMondaythatitslastninepoverty-strickencountieshadofficiallye......
我国公务员辞职新政策出台大纲
2016-04-17Chinesecivilservantswillfacenewrestrictionswhenchangingjobsasauthoritiesmovetopreventthemfromusingofficialpoststomakepersonalprofits.随着相关部门采取措施防止公务员利用公职牟取私利,我国公务员更换工作时......
这句话怎么说(时事篇) 第947期:我国最大规模城乡老年人生活调查即将启动
2019-08-30【背景】全国老龄委办公室日前宣布,以8月1日零时为标准时点,4万名调查员将进村入户,进行为期一个月的第四次中国城乡老年人生活状况抽样调查。本次调查由全国老龄办、民政部、财政部联合主办。【新闻】请看《中国日报》......
我国成立网络游戏道德评估委员会
2017-10-11Chinahassetupanassessmentcommitteetomakesureonlinegamesmeetacertaincodeofethics,inabidtoprovidethepublicwithhealthyentertainmentproductsandprotectadolescentsfromthenegativeimpactofonlinegaming,saidthe......
我国经济增长目标引发全世界关注大纲
2015-08-12WithChina'seconomicgrowthslowingin2016toa26-yearlow,theworldiswatchingastheChinesegovernmentpreparestoannouncethisyear'sgrowthtargetinearlyMarchatthenationaltwosessions.随着2016年中国经济增速降至26......
调查报告显示 年我国家庭人均财富16.9万
2015-01-27China'saveragehouseholdwealthroseto169,077yuanin2016,anincreaseof17.25%overthepreviousyear,withnetworthofpropertyaccountingfor65.99%ofthetotal,accordingtoareportbyanEconomicDailyresearchinstitute.......
我国正式启用全球最大单口径射电望远镜
2016-02-21Chinaofficiallyactivatedtheworld'slargestsingle-aperturetelescopelastSunday.上周日,我国正式启用全球最大单口径射电望远镜。"It'ssohugeinsizeandthetechnologyweuseinitsdrivingdeviceandreflectingsur......
今年上半年我国12个省份GDP超过1万亿元
2015-01-21Atleast12Chineseprovincial-levelregionshitGDPabove1trillionyuan,among25regionsreportingontheireconomicdataforthefirsthalf(H1)oftheyear.在已公布今年上半年经济数据的25个省级地区中,至少12个省份的国内生产......
这句话怎么说(时事篇) 第2108期:我国网民规模突破9亿 7亿网民在网购
2019-02-04【背景】4月28日,中国互联网络信息中心(CNNIC)发布了第45次《中国互联网络发展状况统计报告》(以下简称“报告”),报告显示,截至2020年3月,我国网民规模为9.04亿,互联网普及率达64.5%。【新闻】请看《中国日报》的报道Thenumbe......
这句话怎么说(时事篇) 第731期:我国将10月17日设为扶贫日
2019-10-06【背景】10月14日电国务院扶贫办副主任郑文凯14日在国新办新闻发布会上介绍,从2014年开始,国家将每年的10月17日设立为“扶贫日”。10月17日也是国际消除贫困日。【新闻】请看《中国日报》的报道:BEIJING-AsChinaprepare......
我国快递集中进行整顿 将实名登记大纲
2015-11-22China'sStatepostbureauannouncedonMondaythatitwillstartanationwidecampaigntocrackdownonillegalactivitiesbyenforcingreal-nameregistrationforsenders.中国国家邮政局在周一宣布将在全国范围内启动快递寄件人......
这句话怎么说(时事篇) 第689期:我国拟将9月30日定为烈士纪念日
2019-10-10【背景】今天下午,十二届全国人大常委会第十次会议听取国务院关于提请审议《关于设立烈士纪念日的决定(草案)》的议案。草案规定,每年9月30日国家举行烈士纪念日。【新闻】请看《中国日报》的报道:BEIJING-Chinaisplanni......
我国新冠疫苗已接种6万人
2020-10-29TrialsofChina'svaccines我国新冠疫苗已接种6万人Chinacurrentlyhas13vaccinecandidatesinclinicaltrials,ofwhichthreeinactivatedvaccinesandoneadenovirusvectorvaccineareinphasethreetrials,saidTianBaoguo,dep......
我国明年将为游客升级改造2.1万间公厕
2017-07-09Chinaplanstobuildorrenovateabout21,000toiletsattouristdestinationsnextyear,saidtheMinistryofCultureandTourism.文化和旅游部表示,中国计划明年在旅游景区建造或翻新约2.1万个厕所。Themoveispartofthe"toiletre......
我国国内大部分景点游客重游率较低
2017-07-19ExpertssaidChinesetouristattractionsgenerallyscorepoorlyintermsofrevisitrate.据有关专家表示,国内旅游景点在重游率方面的得分普遍较低。Inarecenttourismforum,ChenZongbing,presidentofLegendCulturalDevelopme......
报告指出 年我国GDP或降至6.64%
2015-02-02China'seconomicgrowthrateisexpectedtodecreasein2017,whiletheGDPgrowthratemayreach6.64percent,0.06percentagepointsbelowlastyear'srate,accordingtoareportreleasedonFeb.22.据2月22日公布的一项报告......
去年我国分享经济规模翻倍 交易额达3.45万亿元
2015-02-01China'ssharingeconomytookoffin2016witha103%increaseintransactionvolume,accordingtoanewreport.一份最新报告显示,2016年我国分享经济发展迅速,交易额上涨103%。Thesectorsawdealsworthsome3.45trillionyuanlas......
我国7省市上调今年最低工资标准
2016-04-26StatisticsindicateChina'syearlyminimumwageincreaseappearstobeslowing,andtheincreasesareunevenlydistributedacrossthecountry,theChinaEconomicWeeklyreports.《中国经济周刊》近日报道,数据显示,我国年度最......
韩语每日一说:如果和日本的物价相比,我国的物价还是比较便宜的。
2022-06-03일본의물가와비교하면우리나라의물건값이싼편이에요.如果和日本的物价相比,我国的物价还是比较便宜的。发音要点:实际发音:일보네물가와비교하면우리나라에물건갑시싼펴니에요.这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外......
互联网发展排名我国第2
2020-12-01Chinatakesbiginternetstrides互联网发展排名我国第2Chinahasbeenrankedsecondintheworldintermsofinternetdevelopment,aftertheUS,andhassteadilymaintaineditsupwardtrajectory,anewreportsaidonMonday.Thereportw......
英语每日一说:这种花在我国很罕见。
2022-05-28Theflowerisquiteuncommoninourcountry.这种花在我国很罕见。发音要点:今天的每日一说选自英语基础词汇uncommonadj.罕见的——————————————————————————————————一个人学习太孤单?到C......
我国经济增长目标引发全世界关注
2015-02-02WithChina'seconomicgrowthslowingin2016toa26-yearlow,theworldiswatchingastheChinesegovernmentpreparestoannouncethisyear'sgrowthtargetinearlyMarchatthenationaltwosessions.随着2016年中国经济增速......
我国计划将更多抗癌药纳入医保
2015-02-05Chinawillmakemorecancerdrugsaffordable,asanewroundofnegotiationsbetweenthecountry'sstatemedicalinsuranceadministrationandpharmaceuticalcompaniestoaddsuchdrugstothemedicalinsurancelistisscheduledtofin......
报告指出 分享经济吸纳我国5%的劳动力
2015-01-18Around5.5%ofChina'slaborforceworkintherapidlyexpandingsharingeconomy,accordingtoareportreleasedbytheNationalDevelopmentandReformCommission.国家发展改革委日前发布的一份报告称,快速扩张的分享经济的从......