關於奈及利亞的英語精選
> 列表奈及利亞總統訪美會晤克里國務卿大綱
2014-08-11U.S.SecretaryofStateJohnKerryhostsNigerianPresidentMuhammaduBuhariattheStateDepartmentTuesday,astheAfricanleadercontinuesafourdayU.S.visit.OnMonday,theNigerianleadermetwithPresidentBarackObamaattheWhi......
華為在奈及利亞投資600萬美元建創新中心
2013-09-29ChinesetelecomequipmentgiantHuaweilastSaturdaylaunchedanInnovationandExperience(I&E)centerinLagos,Nigeria'seconomichubwithaninvestmentofsixmillionUSdollars.中國電信裝置巨頭華為上週六在奈及利亞......
奈及利亞農民可因石油洩漏起訴殼牌石油公司
2015-03-19ADutchappealscourthasruledthatagroupofNigerianfarmerscansuetheinternationaloilcompanyRoyalDutchShellforpollutionthefarmerssaywasfromoilleakingfromShellsubsidiarypipelines.荷蘭一家上訴法院裁決,一群尼日......
奈及利亞海關截獲塑料製成的大米
2016-10-20Nigeriahasconfiscated2.5tonnesof"plasticrice"smuggledintothecountrybyunscrupulousbusinessmen,thecustomsservicesays.奈及利亞海關總署日前表示,他們沒收了2.5噸由無良商家走私進入該國的“塑料大米”。Lagoscus......
尼日利亞當選總統布哈里:奈及利亞“擁抱民主”
2014-08-30NigerianPresident-electMuhammaduBuharisayshiscountryhas"embraceddemocracy"andputitsone-partystatebehindit.Mr.BuharispokeWednesdayinAbuja,justhoursaftertheelectoralcommissiondeclaredhimtheofficialwinne......
奈及利亞經濟面臨脫軌危險
2015-03-04Nigeria’sjourneyfrombankrupt,pariahstatetoAfrica’slargesteconomyhelpedtofuelasurgeinoptimismaboutthecontinentoverthepast15years.Nowthereisadangerthatitslatesttroubleswilltriggeraboutofdespair.Asones......
奈及利亞防長稱政府軍重挫博科聖地
2014-07-01Nigeria’sdefenseministersaidthemilitaryunderPresidentMuhammaduBuharihasmadeenormousgainsinthefightagainstBokoHaram.RetiredGeneralDanAlisaidWednesdaythemilitaryhasreclaimedmuchofthelandonceoccupi......
奈及利亞持續罷工威脅經濟
2015-01-15TensofThousandsofNigerianstooktothestreetsforathirdstraightdayWednesdayinthemaincommercialcityofLagosandthecapital,Abuja,toprotestsoaringfuelcosts,sparkedbyagovernmentmovetoendapopularfuelsubsidy.抗議......
奈及利亞新總統宣誓就職
2015-02-15GoodluckJonathanhasbeensworninasNigeria's14thheadofstate.SpeakingbeforedignitariesfromotherAfricancountriesandthousandsofinvitedguests,hepromisedtofightcorruptionanddefenddemocracyacrossAfrica.尼日利......
奈及利亞某男娶107個老婆 生185個孩子
2017-01-26TheNigerianmanhasmademarriageafull-timejob,taking107brideswhoproduced185children,theLosAngelesTimesreported.《洛杉磯時報》報道,娶老婆成了一位奈及利亞男子的全職工作,他娶了107個老婆,而他的這些老婆們給他生......
奈及利亞因石油盜竊損失慘重
2014-02-23TheNigerianstateandoil­companiesarelosing$1bnormoreamonthtooiltheftbycriminalnetworkswhoseactivitieshaveexpandedrapidlyunderthepresidencyofGoodluckJonathan.奈及利亞石油盜竊活動猖獗,每月給國家和石油......
奈及利亞53人集體舉行同性戀婚禮遭指控
2017-07-21ProsecutorsinthenorthernNigeriastateofKadunahavechargedagroupof53peoplewithconspiringtocelebrateagaywedding.日前,奈及利亞北部城鎮卡杜納市的檢察官指控53人涉嫌密謀慶祝一場同性戀婚姻。Theaccused,arrestedl......
尋找在奈及利亞近海被海盜綁架的美國人的工作繼續進行
2014-11-05NigerianauthoritiesarecontinuingtheirsearchfortwoAmericanmenkidnappedbypiratesofftheGulfofGuinea.ThecaptainandchiefengineerofaU.S.-flaggedoilsupplyvesselweretakenWednesdayduringanattackininternational......
西方石油財團擬出售奈及利亞油田
2014-10-14ARoyalDutchShell-ledconsortiumisclosetosellingseveralNigerianoilfieldsforabout$5bntodomesticbuyers,asforeigncompaniesretreatfromsub-SaharanAfrica’soldestoilindustry.由荷蘭皇家殼牌(RoyalDutchShell)牽......
奈及利亞村民奮起反擊博科聖地的襲擊
2014-10-13VillagersinnorthernNigeriahavefoughtoffanattackbysuspectedBokoHarammilitantsandkilledscoresofthegroup'sfighters.奈及利亞北部的村民擊退了疑似博科聖地激進分子的進攻,殺死了大量博科聖地武裝人員。Witnesses......
奈及利亞教堂房頂坍塌,一百多人喪生
2014-05-01RescueworkerscontinuetolookforsurvivorsinthedebrisfollowingthecollapseofachurchroofinsouthernNigeria,killingatleast100people.Somereportsputthedeathtollashighas160.Hundredsofpeoplewereinthechurch,which......
世界盃還沒開賽 奈及利亞隊球衣先火了!
2015-03-05俄羅斯世界盃開幕戰還沒打響,奈及利亞隊就先火了一把。然而讓他們出名的並不是球壇帥哥或者炸裂的球技,而是潮爆了的隊服。這款球衣由耐克設計,極具時尚氣息,上線發售即秒光,讓一些不看球的人們也加入消費者的行列。TheWor......
中國的大門對奈及利亞更加開放
2012-12-012017年2月9日,駐奈及利亞大使周平劍在尼主流大報《太陽報》發表題為《中國的大門對奈及利亞更加開放》署名文章。全文如下:OnFebruary9th,NigeriannewspaperDAILYSUNpublishedanarticletitledChinaOpensDoorWidertoNige......
人權組織敦促克林頓向奈及利亞領導人施壓
2014-12-24U.S.SecretaryofStateHillaryClintonismakingabriefvisittoNigeriaThursdayformeetingswithPresidentGoodluckJonathanandotherleaders.Sheistravelingtothecapital,Abuja,amidcallstourgeMr.Jonathantoaddressrising......
博科聖地涉嫌攻擊奈及利亞城鎮打死45名安全人員
2014-10-11Atleast45NigeriansecuritypersonnelaredeadaftergunmenbelievedtobeBokoHarammilitantsattackedthetownofBuniYadi.據信為博科聖地激進分子的槍手襲擊了奈及利亞的巴尼亞迪鎮,打死至少45名奈及利亞安全人員。Hundreds......
奈及利亞為何流傳還我腐敗之說
2013-10-29InNigeria,thereisahashtagdoingtherounds:#BringBack-Corruption.Atongue-in-cheekrepudiationoftheanti-corruptiondrivebeingspearheadedbyPresidentMuhammaduBuhari,thecampaignneverthelessreflectsrealangeratr......
奈及利亞總統在華盛頓與川普總統談反恐和經濟
2013-08-15U.S.PresidentDonaldTrumpattemptedtoresethisrelationshipwithAfricaonMonday,ashehostedNigerianPresidentMuhammaduBuhari.Buhariisthefirstsub-SaharanAfricanleadertohaveaWhiteHousesummitwithTrump,whohasbeen......
奈及利亞現第二起埃博拉聚集性病例
2014-10-14TheWorldHealthOrganizationexpressedworryonWednesdayaboutasecondclusterofEbolaviruspatientsinNigeria—inthecenterofitsoilindustry—becauseoneofthethreeconfirmedvictimswasadoctorwhohadtreatedpatientsand......
世界盃還沒開賽 奈及利亞隊球衣先火了
2012-09-21TheWorldCuphasnotstartedyetandNigeriahasalreadywon--forbeingthemoststylishteaminRussia.世界盃還沒開賽,奈及利亞隊就已經贏了——成為俄羅斯世界盃最時尚球隊。ItstartedwiththefanfrenzytobuytheNigeriaNike-de......
奈及利亞防長 政府軍重挫博科聖地
2013-11-03Nigeria’sdefenseministersaidthemilitaryunderPresidentMuhammaduBuharihasmadeenormousgainsinthefightagainstBokoHaram.奈及利亞國防部長說,奈及利亞軍隊在布哈里總統的領導下,在同博科聖地恐怖主義組織的戰鬥中取......