關於釀造的英語精選
> 列表日本計劃釀造“太空啤酒”
2015-05-30AJapanesebreweryTuesdaysaiditwasplanningthefirst"spacebeer,"usingoffspringofbarleyoncestoredattheInternationalSpaceStation.Researcherssaidtheprojectwaspartofeffortstoprepareforafutureinwhichhumansspen......
一次釀造的啤酒量是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-06-02考古發現顯示中國五千年前已開始釀造啤酒
2013-03-09HONGKONG—Chinaisabuzzwithcraftbrewing,withsmall-scaleoperationspoppinguparoundthecountryandchurningoutbeertastingofeverythingfromgojiberriestogreentea.香港——在中國,精釀啤酒正在成為一種風尚,小型精釀作......
巴西冷知識:特種甘蔗,釀造特種酒
2013-02-04#用特種甘蔗釀的特種酒正如上面所說,他們吃黑豆餐的時候會配上甘蔗酒。甘蔗不光可以製糖,還可以用來釀酒,比如著名的朗姆酒 rum 就是用甘蔗釀的。而巴西人則用自己的特種甘蔗釀出了獨特的甘蔗酒 Cachaça,讀音差不多是......
NASA醞釀將人類送上金星大綱
2017-07-13AgroupofaerospaceengineersinNASAhasmadeapersuasivepitchforanunexpectedspace-explorationoption:Venus.近日,美國國家航空航天局的一群航天工程師,使令人意想不到的太空探索地金星,變得極具說服力。Theteamhassketch......
人民幣貶值醞釀市場風暴
2015-04-16InaworldconvulsedbytherisingUSdollar,therenminbilookslikeahaven.在這個被美元升值攪得天翻地覆的世界裡,人民幣看起來就像一個避風港。TheChinesecurrencyhasslippedjustunder1percentagainstthedollarthisyear,am......
瑞典一啤酒廠用廢水來釀啤酒
2016-08-05Nexttimeyou'reinSweden,youcangrababottleofbeermadefromsewage.下次在瑞典的時候,你可以來一瓶用汙水釀的啤酒嚐嚐。NyaCarnegiebryggerietbrewery,CarlsbergandtheSwedishEnvironmentalResearchInstitute(IVL)r......
美國釀酒廠用汙水釀啤酒 顧客稱味道好極了大綱
2017-07-22ASouthernCaliforniabreweryhassuccessfullytestedabeerusingtreatedsewagewater.美國南加州的一家釀酒廠成功測試了一款用處理過的汙水釀成的啤酒。StoneBrewing,alargecraftbrewingoperationheadquarteredinEscondi......
三星內部或醞釀高層變動
2014-10-08SamsungElectronicsmaybeconsideringamanagementshakeupasitfacespressurefromcheaperChinesedevicemakersandApple’siPhoneinthehighlycompetitivesmartphonearena.在競爭激烈的智慧手機市場,三星電子(SamsungElectro......
全球兩大啤酒巨頭醞釀合併
2013-04-20Anheuser-BuschInBev,theworld’slargestbrewer,isexploringatakeoverofrivalSABMillerinadealthatwouldcreatea$275bncompanyresponsibleforoneoutofeverythreebeersproducedglobally.全球最大啤酒釀造商百威英博(An......
手工精釀啤酒在香港社會興起
2014-10-23Standingbesideastainless-steelfermentationtank,RohitDugarexplainedtheconceptbehindhislatestbeer,YoungMasterClassic.羅希特·杜加爾(RohitDugar)站在不鏽鋼發酵罐旁介紹他最新推出的啤酒少爺經典(YoungMasterC......
墨西哥醞釀行動報復特朗普
2013-10-08SoyouwanttoplayhardballMrTrump?Mexicoistoconsiderrevokingaseriesofbilateraltreaties—includingthe1848agreementthattransferredhalfitsterritorytotheUS—iftheRepublicancandidatewinsthepresidencyandripsup......
巴基斯坦自殺炸彈釀4死7傷
2014-10-13Authoritiessayatleastfourpeoplewerekilledandsevenwerewounded,whenasuicidebomberblewhimselfupinasoccerstadiuminnorthwesternPakistan.有關當局說,一名自殺炸彈手在巴基斯坦西北地區的一個足球場引爆身上攜帶的......
中國醞釀再發比特幣交易禁令
2015-05-07Alreadyreelingfromaregulatoryonslaught,BitcoinexchangesinChinaarebracedforyetanotherblowfromthecentralbankthatwouldhittheirsurvival.已經受到監管打擊的中國各家比特幣(Bitcoin)交易所正準備承受央行的又一......
《破產姐妹》口語養成之“釀成大禍”
2012-11-26away【原句】Youarechippingawayatmepiecebypiece,lady.(S04E04)【翻譯】你一步一步似魔鬼般吞噬了我的原則。【場景】Caroline送了14個外賣已經快撐不住了,她半夜喊醒Max讓她學車,可Max說這是她的三個絕不之一,表示不想......
快餐店工人醞釀罷工 聲浪席捲全美
2014-01-29Fast-foodworkersarepoisedtowalkoffthejobin100citiesThursday,thelatestactioninanationwidepushfora$15-an-hourwage.OrganizerssaidThursday’sone-dayjobactionwillbebackedbyprotestsin100othercitiesbysocialj......
美國釀酒廠用汙水釀啤酒 顧客稱味道好極了
2015-08-08下水道的水被用來釀啤酒?這真的能喝嗎?喝過的人表示,不但能喝,而且味道好極了。這款被戲稱為從馬桶到水龍頭的啤酒用的都是經過處理的回收水,出色的口感讓釀造者自己都感到意外。ASouthernCaliforniabreweryhassuccessfull......
特朗普“通俄門”恐釀憲政危機
2013-08-18IsthisthebeginningoftheendforDonaldTrump?OnlyRobertMueller,thespecialcounsel,isinanypositiontoanswerthat,andperhapsnoteventhen.Buthistargetisclear.這是唐納德?特朗普(DonaldTrump)末日的開端嗎?只有特別檢......
滬港通 醞釀交易規則升級
2017-10-11TheHongKongstockexchangewillrolloutanupgradetoitsequitytradinglinkintoChinainthenextfewweeks,somethinganalystshopewillencourageglobalassetmanagerstostartusingthefacility.香港交易所(HKEx)將在未來幾周出......
NASA醞釀將人類送上金星
2015-03-01AgroupofaerospaceengineersinNASAhasmadeapersuasivepitchforanunexpectedspace-explorationoption:Venus.近日,美國國家航空航天局的一群航天工程師,使令人意想不到的太空探索地金星,變得極具說服力。Theteamhassketch......
法語每日一句:“醞釀”法語怎麼說?
2022-05-28法語每日一句將每日更新法語美句,配以音訊,簡短好記,順便可以學習並練習發音哦!今天學習的句子是:Leciels'étaitchargéd'orageettoutelanatureattendait.天空中正醞釀著一場暴風雨,整個大自然都在等著。【語言點】secha......
《暮光》大熱 日本欲醞釀動漫版暮光
2017-03-04繼大熱的《暮光》系列電影的最終章《破曉》之後,一部日本動畫劇集版的《暮光》或已經在醞釀當中。而女主角“貝拉”的扮演者克里斯汀-斯圖爾特在一次接受採訪中,也隱約提及了籌拍動畫版之事。她說:“有些鏡頭裡,我看起來......
遵循古老配方釀製的啤酒(下)
2016-12-13Gutman’sinterestintheearlymanufacturingofbeerstartedafterhereadastoryinalocalnewspaperaboutAssafDistefeld,aTelAvivUniversityprofessorandaleadingexpertinwildwheatgenomeresearch.TheHaaretzstoryhighligh......
遵循古老配方釀製的啤酒(上)
2016-12-14ItwasjustpastlunchtimeinJerusalem’sindustrialTalpiotneighbourhood.Trafficsatatanuncomfortablestandstill,andthethicksmogofdieseltruckfuelfoggedthelandscape.這裡是耶路撒冷Talpiot工業區,午餐時間剛過。交......
西方醞釀抵制年俄羅斯世界盃
2012-12-01Couldboycottingthe2018WorldCupprovemoreeffectiveatpersuadingRussianpresidentVladimirPutinthananincreasinglylonglistofeconomicsanctions?ForthefirsttimesincetheUkrainecrisisbeganninemonthsago,EUdiplomat......