-
![雙語美文：所謂成長就是發現自己的愚蠢]()
Ifyoudon'tfeelthatyouwereanidiotayearago,thenyouareanidiot.如果你不覺得1年前的自己是個蠢貨，那你就是個蠢貨。Theoriginalversionis“Ifyoulookbackonyourselfanddon'tthinkyouweredumbthen,youmustn'thavelea......
-
![有聲雙語熱點：優衣庫試衣間驚現針孔攝像頭]()
優衣庫又出事了，顧客在試衣鏡上方發現了一枚針孔攝像頭。如今隱私顯得尤其珍貴，我們的個人資訊總不知不覺被洩露出去。而這類偷拍的行為更是惡劣。圖片來源：視覺中國英文原文音訊：WomaninChinafindsspycamhiddeninUniqlod......
-
![（雙語）瀾滄江—湄公河合作第二次外長會聯合新聞公報]()
JointPressCommuniquéoftheSecondLancang-MekongCooperation(LMC)ForeignMinisters’Meeting瀾滄江—湄公河合作第二次外長會聯合新聞公報SiemReap,Cambodia,23December2016柬埔寨暹粒，2016年12月23日1.TheSecondLanc......
-
![韓語日常用語：點餐之餐廳（雙語有聲）]()
本內容由滬江網校韓語教研團隊出品，未經授權禁止轉載。重點回顧一下（日習三遍，看你日漸長進~）：1.單詞몇【數詞】幾분【依存名詞】位固有數詞：하나【數詞】一둘【數詞】二셋【數詞】三넷【數詞】四다섯【數詞】五여섯【數詞......
-
![韓語日常用語：點餐之咖啡店（雙語有聲）]()
本內容由滬江網校韓語教研團隊出品，未經授權禁止轉載。重點回顧一下（日習三遍，更有長進喲~）：1.單詞아메리카노(Americano)美式咖啡카라멜마끼아또(CaramelMacchiato)焦糖瑪奇朵카푸치노(Cappuccino)卡布奇諾스트로베리키위......
-
![有聲雙語美文：能容忍別人的錯誤，是種能力]()
Elevenyearshadpassed.十一年過去了。Ilookedatherinaweandamazementwhileshesatdownonherhospitalbed.她坐在醫院的病床上，我用驚訝和讚歎的眼神看著她。SheisstillthatlivelyandcheerfulwomanIknew.她還是我熟悉的那......
-
![中韓雙語美句 夢想（附帶音訊）]()
本內容為滬江韓語原創，嚴禁轉載。......
-
![英法雙語：5個勵志法語句子]()
1. C'esttoujourslebonmoment.It'salwaystherighttime.永遠都是對的時間，（就要做對的事。） 2. Faistoujoursdetonmieuxmêmesipersonneneregarde.Alwaysdoyourbestevennoone'slooking.即使沒有人看，也要做到最......
-
![（雙語）《2016中國的航天》白皮書]()
2016中國的航天China’sSpaceActivitiesin2016中華人民共和國國務院新聞辦公室TheStateCouncilInformationOfficeofthePeople’sRepublicofChina2016年12月December2016目錄Contents前言Preamble一、發展宗旨、願景與......
-
![梨的雙語例句有哪些]()
學習基礎英語不光能夠幫助我們與世界溝通交流，也能夠打下我們未來學習英語的基礎。下文中為大家整理了有關梨的雙語例句，一起來學習吧。梨的英文：pear參考例句：Hetookabiteoutofthepear他咬了一口梨。Poachthepearsinappl......
-
![有聲雙語美文：當我尋覓真愛]()
Iwas14whenIhadmyfirstboyfriend.擁有第一個男朋友的時候，我14歲。Ihadacrushonhimfirstandhehappenedtoknowthatatonepointsowewenttoacarnivaltogetherduringthetownfiesta.是我先對他產生了好感，而他似乎看穿了我的......
-
![有聲雙語美文：珍惜你邂逅的每一個人]()
Wedon'tmeetpeoplebyaccident.我們遇見的人不是偶然。Everypersonyoumeetwillhavearoleinyourlife,beitbigorsmall.Somewillhelpyougrow,somewillhurtyou,somewillinspireyoutodobetter.Atthesametime,youareplaying......
-
![小學生英語故事： Two Little Monkeys（雙語）]()
每天讀一篇小學生英語故事可以讓兒童更早接觸英語，並且英語故事比較有趣，會使孩子對英語產生興趣，這樣有利於他們以後的英語學習。今天的這篇英語故事比較簡短，非常適合小朋友們學習，一起來讀讀吧：Themonkeymotherhastwolit......
-
![雙語美文：擁有自知之明真的很重要]()
Perhapsyou'vealreadymetmanypeoplewhothink“Iamapersonwhodistinguishesrightfromwrong.”或許你已經遇到過很多自認為“我是個明辨是非的人”的人。Ihave.AndIreallyfeelsorryforthem.我就遇到過。我真的為他們感......
-
![有聲雙語美文：只升職不加薪意味著什麼？]()
Generallyspeaking,whenwetalkaboutpromotion,naturally,wethinkofasalaryincrease.Thetwoseemtoalwaysgotogether.一般來講，談到升職我們就會想到加薪，這兩者似乎總是在一起的。Inmostcases,especiallyinbigcompaniesw......
-
![有聲雙語美文：烏雲過後，必是陽光]()
Ithadbeencloudy,chilly,rainyandgrayforthreedays.三天以來氣溫持續偏低，天空不是烏雲密佈就是陰雨連綿。ItwasNovember.ThecolorfulAutumnleaveshadreachedtheirpeakandwerenowfallingfast.11月的秋葉已經走過了它們......
-
![雙語美文：這些歷史事件居然是同時發生？我已凌亂]()
45Whenwetrytoputhistoricaleventsintoperspective,weoftensimplisticallydividethingsinto'olddays'and'moderntimes,'becauseourbrainscanoftenstrugglewiththeconceptoftime.Butwhathappenswhenthingsthatyouw......
-
![B20峰會和G20杭州峰會晚宴選單雙語]()
B20峰會和G20杭州峰會是我們國家的重要的會議，對於峰會會議的晚宴也是別有一番風味，大家跟著小編一起來看看峰會晚宴選單吧，一起來學習選單的妙用。B20峰會歡迎晚宴選單八方賓客（富貴八小碟）Appetizerscombination大展巨集圖......
-
![有聲雙語美文：內向的人，送你9句話]()
9KillerExcuses,ForIntrovertPeople9句超好用的大招，送給內向的人Number1:大招一：Pleasegoaway.I'mintroverting.請走開，我忙著內向呢。Number2:大招二：Iwouldratherbeathomewithmycat.我更願意待在家裡陪我的貓。Number......
-
![扎克伯格2017哈佛畢業演講選段精選（雙語）]()
5月25日，哈佛大學舉辦了2017屆學生的畢業典禮，Facebook創始人扎克伯格回到母校做畢業典禮演講。演講輕鬆幽默，笑聲不斷，小扎的個人魅力還是很不錯的，一起來欣賞幾小段吧！I'mhonoredtobewithyoutodaybecause,let'sfaceit,y......
-
![雙語閱讀：請不要嘲笑孩子們童真的夢想]()
Детейсродителямипригласиливклассиустроилитакоеимпровизированноезнакомство,гдеребятадолжнывыйтипоочер......
-
![飛蛾之死雙語賞析]()
飛蛾之死TheDeathoftheMoth弗吉尼亞·沃爾夫VirginiaWoolf白晝出沒的飛蛾，準確地說，不叫飛蛾；它們激發不起關於沉沉秋夜和青藤小花的欣快意念，而藏在帷幕黝暗處沉睡的最普通的“翼底黃”飛蛾卻總會喚醒這樣的聯想。“翼底......
-
![有聲雙語美文：沒有努力的動力，應該怎麼辦]()
Realizethatyouhaveoptions.ThereareplacesevenhereintheUSwherepeopledon'thavetheoptionofbeingoutofsurvivalmodeenoughtopondertheseissues.要明白你還有選擇如何生活的權利。在美國，有些地方的人們甚至還陷於如......
-
![韓語日常用語：日常之打電話（雙語有聲）]()
本內容由滬江網校韓語教研團隊出品，未經授權禁止轉載。重點回顧一下（日習三遍，看你日漸長進~）：여보세요?喂？누구를찾으세요?您找誰？누구바꿔드릴까요?您找哪位？곰곰이씨계세요?大熊在嗎？잠깐만기다려주십시오.請稍等一下。곰곰......
-
![雙語：小年到除夕，如何過出年味兒？（下）]()
小年到除夕，守歲的習俗有哪些呢？小編整理了最全最地道的中國傳統文化習俗。一起來過一個有儀式感，充滿濃濃中國風的春節吧！臘月二十七：宰雞趕集PeoplekillchickensandgotomarkettobuyprovisionsfortheSpringFestivalonthe2......
