-
![CNN看中國剩女：她們主動選擇單身大綱]()
Afteryearsofbeingbadgeredbyherparentstogetmarried,26-year-oldZhangYufinallyhadenough.在被父母逼婚了幾年以後，26歲的張玉（音譯）終於不想再忍受了。"Ihavedecidednevertomarryorhaveachild,"saidZhang,auniversityg......
-
![CNN看中國：恆大奪冠點燃中國足球的希望]()
WeiGuoqianghasbeenfollowingChinesefootballformorethan20yearsbutreasonstocelebratehavebeenfewandfarbetween.20年來，魏國強（音譯）的目光一直沒有離開過中國足球，但值得慶祝的理由卻是少之又少。"It'sliketheChinese......
-
![CNN選出7大最噁心食物 你吃過嗎?]()
中國皮蛋CenturyeggsarepopularamongtheChineseasapungentappetizerservedwithpickledginger,orcookedincongee.Butforothers,theideaoffeastingonblackeggsthathavebeenpreservedinclayformonthsmaynotbeappetizing.......
-
![CNN看中國：公務員國考 中國金飯碗]()
Beijing(CNN)--CollegestudentWangZixuwasamongthe1.1millionhopefulswhopackedoutschoolanduniversitiesacrossChinaonSundaytositthecountry'scivilserviceexams.北京（CNN）——上週日，中國各大院校擠滿了上......
-
![CNN揭祕：蘋果Siri女聲配音者曝光]()
Thoughyou’venevermetSusanBennett,youareprobablymorefamiliarwithherthanyouthink.Youmayhaveaskedherfordirections,whattheweatherislike,thescoretobaseballgamesandeventoremindyoutopickupdogfood.也許......
-
![CNN揭祕 蘋果Siri女聲配音者曝光]()
Thoughyou’venevermetSusanBennett,youareprobablymorefamiliarwithherthanyouthink.Youmayhaveaskedherfordirections,whattheweatherislike,thescoretobaseballgamesandeventoremindyoutopickupdogfood.也許你和蘇......
-
![CNN報道中國經濟由負轉正，“全世界都眼紅了”]()
近日，中國經濟最新成績單公佈，疫情大考下，今年中國前三季度經濟增長由負轉正。這一新聞刷屏了西方各大主流媒體。美國有線電視新聞網（cnn）以中國經濟讓全世界都眼紅（China'seconomyistheenvyoftheworld）為題報道了這一新聞......
-
![CNN教你在中國如何找物件大綱]()
Brideslineupduringacollectiveweddingceremonyfor100migrantworkercouplesinNanjingChina.南京的一場為外來務工者舉辦的百人集體婚禮上，新娘排成一隊。(CNN)Valentine'sDayisbigcurrencyinChina,anationobsessed......
-
![CNN教你在中國如何找物件]()
Brideslineupduringacollectiveweddingceremonyfor100migrantworkercouplesinNanjingChina.南京的一場為外來務工者舉辦的百人集體婚禮上，新娘排成一隊。(CNN)Valentine'sDayisbigcurrencyinChina,anationobsessedwit......
-
![惹怒特朗普的CNN記者 相關證件被吊銷!]()
Inastunningbreakwithprotocol,theWhiteHousesaidthatit'ssuspendingthepresspassofCNN'sJimAcosta"untilfurthernotice."日前，白宮方面宣佈吊銷CNN記者吉姆·阿科斯塔的記者證，“直至另行通知”，這一打破常規的......
-
![奧巴馬、希拉里和CNN相繼收到爆炸包裹]()
FormerPresidentBarackObamaandHillaryClintonhavebeentargetedbysuspectedexplosivedevicessentinthemail,whileasimilar"live"packagewasreceivedattheCNNofficesattheTimeWarnerCenterinNewYork.近日，美國前總統巴......
-
![CNN排名！40道此生必嘗的泰餐名單，你吃過幾道？]()
CNN是美國有線電視新聞網，在全球也享有非常高的知名度。這個“40道菜”的榜單，也是其中一期的節目。不知道喜歡泰國明星的各位小夥伴們是否像本小編一樣也喜歡泰國的飲食呢，哈哈哈哈（我曾5天點了7頓冬陰功湯）。喜歡的話，一......
-
![看明星推特學英文 第300期:CNN不要光看書的封面就妄下評判]()
推特明星：KatyPerry凱蒂·佩裡推特原文：cnndon'tjudgeabookbyitscover推特譯文：CNN不要光看書的封面就妄下評判。推特點撥：1)連結是在沙灘上讀書的凱蒂·佩裡的照片。書籍名稱為《TheDestructionofHillaryClinton》，書......
-
!["鳥叔"接受CNN專訪:我是全世界最有名的韓國人]()
RecentlyonCNN,PsyspokeabouthislifeandchildhoodashegrewupintheGangnamdistrictofSeoul,SouthKorea.日前，“鳥叔”Psy接受了CNN的專訪，暢談了他在韓國首爾江南區的成長經歷。Astheinterviewermentions,it'sthe"Be......
-
!["鳥叔"接受CNN專訪:我是全世界最有名的韓國人]()
RecentlyonCNN,PsyspokeabouthislifeandchildhoodashegrewupintheGangnamdistrictofSeoul,SouthKorea.日前，鳥叔Psy接受了CNN的專訪，暢談了他在韓國首爾江南區的成長經歷。Astheinterviewermentions,it'sthe"BeverlyHi......
-
![CNN創始人的精彩人生：特德·特納]()
特納是位擁有數十億家財的72歲富翁、美國有線新聞電視公司（CNN）的創始人、從前的出色水手、面容酷似白瑞德而且還是一個打破捐資記錄的慈善家。ThewallsofTedTurner'sinternationalheadquarters，14floorsabovedownto......
-
![盤點:年度CNN點選率最高的20篇文章]()
(CNN)--CNN's20most-viewedstoriesonlineduring2009rangedfromobituariestoreportsonplanecrashesandcrimes.TheyincludedthestoriesofarunawayballooninColoradoandacelebrityathleteaccusedofhavingmultipleaffair......
-
![CNN選全球最性感12種口音 義大利口音登頂]()
12.Argentine12.阿根廷口音AhistoricalrefugeforSpaniards,ItaliansandGermans,thehyper-libidinousSouthAmericanmeltingpotofArgentinahascultivatedaproud,poutytone.WithitsownpronunciationofSpanishletters(“l......
-
![熱鬧了! CNN起訴特朗普違反憲法!]()
CNNhasfiledalawsuitagainstPresidentTrumpandseveralofhisaides,seekingtheimmediaterestorationofchiefWhiteHousecorrespondentJimAcosta'saccesstotheWhiteHouse.美國有線電視新聞網（CNN）已對總統特朗普和他的......
-
![CNN評出世界最好吃7種甜點你吃過幾種？]()
1.Italy:Tiramisu1.義大利：提拉米蘇Meaning"pickmeup"inItalian，itshouldbemadefromlayersofladyfingersdippedincoffeeandheapedwithmascarponecheesewhippedwitheggsandsugar,butmanymodernversionsusespongecakeinst......
-
![CNN的創始人 特德·特納]()
TedTurner--thefounderofCNNThewallsofTedTurner'sinternationalheadquarters，14floorsabovedowntownAtlanta，arelinedwithOscarstatuettes．Ifyoutrytopickoneup，forexample，theactualbest-productionawardforCasablanca，y......
-
![特朗普會見媒體高層表示 CNN所有人都是騙子]()
“Itwaslikeaf−−−ingfiringsquad,”onesourcesaidoftheencounter.有訊息透露：“就像個死刑執行隊。”ThesourcesaidthemeetingstartedwithatypicalTrumpcomplaintaboutthe“dishonestmedia,”andtha......
-
![CNN報道的關於中國新年的一些事實]()
Here'ssomebackgroundinformationaboutChineseNewYear,thelongestandmostimportantcelebrationintheChinesecalendar.以下是一些關於中國新年（春節）的介紹，春節中國農曆節慶裡持續時間最長也是最為重要的節日。Facts......
-
![CNN記者北京體驗24小時無現金生存]()
CNNreporterWillRipleyrecentlyexperiencedthiskindoflifeandsharedhisexperienceon.HetouredBeijingwithouthiswalletandfindshecanstillbuyanythinghewants.Let'stakealookathowhemanagedtoliveinBeijingwithou......
-
![CNN評出世界最好吃7種甜點你吃過幾種]()
1Italy:Tiramisu義大利：提拉米蘇Meaning"pickmeup"inItalian，itshouldbemadefromlayersofladyfingersdippedincoffeeandheapedwithmascarponecheesewhippedwitheggsandsugar,butmanymodernversionsusespongecakeinstead......
