關於IPO的英語精選
> 列表中國壞賬管理公司IPO目標25億美元
2015-03-27HONGKONG—ChinaHuarongAssetManagement,thelargestmanagerofdistresseddebtinChina,islookingtoraiseupto$2.5billioninaninitialpublicofferinginHongKongthismonth.香港——中國華融資產管理公司是該國最大的不良......
-
Facebookwillfacetwoclass-actionlawsuitsafterafederaljudgesaidshareholderscouldpursuetheircaseagainstthesocialnetwork,whichplaintiffsclaimhidconcernsaboutitsgrowthforecastsaheadofits$16bninitialpublico......
美歐IPO市場顯著復甦
2015-01-20ThelastlegoftheyearissettobeabusyoneforinitialpublicofferingsonbothsidesoftheAtlantic,withcompaniesincludingItaly’sPirelli,Alibaba-backedBestLogisticsandvideostreamingplatformRokulininguptolist.今年......
Uber將高盛融資方案與其最終IPO發行價掛鉤
2013-05-26EarlierthisweekwereportedthatUberhadhiredGoldmanSachstoraisemoneyfromthebank’shigh-net-worthclients,viaaprivateplacementofconvertiblenotes.ThiswasseparatefromUber’sinstitutionalfundraise,whichtodayw......
中通或創造今年美國最大IPO
2015-02-12ThelargestlistingintheUSbyaChinesecompanyintwoyearswillagaingiveinvestorsachancetoownpartoftheengineofChina’secommerceboom.由一家中國企業創造的兩年內美國最大IPO,將再次給予投資者受益於中國電子商務熱潮......
聯想控股IPO 基石投資者認購近半股份
2015-04-06LegendHoldings,theChineseinvestmentgroup,haspresoldalmosthalfits$2bnHongKonginitialpublicofferingtocornerstoneinvestors,inadealthatwillbringtogetherassetsrangingfromPCmanufacturingandfruitproductionto......
時事新聞:Verisk將進行美國年度規模最大IPO
2014-03-20【英文原文】VeriskSetsBiggestIPOOfTheYearIntwoweeks,insurance-riskspecialistVeriskAnalyticsInc.planswhatwillbethelargestinitialpublicofferingofstockintheU.S.inmorethanayear.TheJerseyCity,N.J.,companyp......
FT社評 IPO對科技公司吸引力下降
2015-02-10Thecompanythatischangingdrivingownsnocars;theonethathasthehotelindustryontherunownsnorooms.一家沒有汽車的公司正在改變駕駛;一家沒有客房的公司打得酒店業潰不成軍。Sucharethestandardtributestotheradicalbus......
年上半年A股IPO數量大幅下滑 融資額暴跌八成
2015-02-22Thenumberofinitialpublicofferings(IPO)andtheamountoffundsraisedintheChinesemainland'sA-sharemarketfellsharplyyear-on-yearduringthefirsthalfof2016,accordingtostatisticsreleasedbyPwClastMonday.普華......
阿里巴巴上市提振美國IPO市場
2015-04-30OnewordhasbeenonthemindsandlipsofparticipantsintheUSlistingsmarketinrecentmonths–andAlibaba,theChineseecommercejuggernaut,hasnotdisappointed.近幾個月,美國上市市場參與者時常想到和說到一個詞——阿里巴巴......
-
PostalSavingsBankofChinahasquietlylaunchedafundraisingthatwillletforeignanddomesticinvestorstakea15percentstake,aheadofthegroup’s$25bninitialpublicofferingnextyear—inasignofgovernmentconfidencethati......
阿里巴巴宣佈啟動在美IPO
2016-04-28AlibabaGroupHoldingLtd,China'slargeste-commercevendor,hasofficiallyconfirmeditwillholdaninitialpublicofferingintheUnitedStates,thecompanyhasannounced.Thedecisionwill"make[Alibaba]amoreglobalcompanyan......
阿里巴巴或調低IPO估值 避免重蹈Facebook上市暴跌覆轍
2015-05-03TheAlibabaGroupdoesn’twanttomakethesamemisstepsasFacebookinitsupcominginitialpublicoffering,whichmaybethebiggestinU.S.history.阿里巴巴(AlibabaGroup)的上市可能成為美國有史以來最大的一宗IPO,但它並不希望重......
小米遞交上市申請 擬IPO募集100億美元
2016-04-13Xiaomikickedoffwhatissettobeoneoftheworld'sbiggestinitialpublicofferingstoraiseupto$10bn,filingaprospectusthatgivesinvestorstheirfirstlookattheChinesehandsetmaker'sfinancials.Itisduetolistinea......
網上手工製品賣家獲得前所未有的IPO成功
2013-05-10AU.S.-basedonlinehandcraftsandantiquessellerhashadunprecedentedsuccesssinceitwentpubliclastweek.美國一個手工製品和古董買賣網站自從上週上市後,取得了空前的成功。AlthoughEtsy'sstockpriceshavedeclineds......
港交所IPO排名或將升至全球第二
2015-04-27HongKongisgearingupforanend-of-yearlistingspushwithtwobiginitialpublicofferingsthatcouldvaultthecity’sexchangeintosecondplacegloballythisyearfromfourth.香港正在全力以赴準備年底的兩起大規模首次公開募......
郵儲銀行IPO是市場信心試金石
2015-02-20BackwhenChinaformedPostalSavingsBankin2007,itsalready-listedbankingbehemothsgarneredvaluationsofatleasttwicetheirbookvalueandenthusiasmforthecountryknewnobounds.NowPSBCisitsfifth-largestbankbyassetsan......
證監會重啟IPO 中國股市將復甦
2015-03-25China'ssecuritiesregulatorsaidonFridayitwouldallowtheresumptionofinitialpublicofferingsinChina,liftingasuspensionputintoeffectinJulyasregulatorsdesperatelytriedtoslowadevastatingstockmarketcrash.......
華融IPO獲基石投資者鉅額認購
2015-03-27China’slargest“badbank”hasallocatedsome70percentofitsinitialpublicofferingtoadiversebandofcornerstoneinvestorsrangingfromthestategridtotheauspiciouslynamedFabulousTreasureInvestments.中國最大“壞賬......
小米IPO受挫,但其它中國公司不必太過擔心
2015-01-04Xiaomi’sinitialpublicofferingwaspitchedasthefirstinawaveofstockmarketdebutsbyChinesetechgiants.Itdidn’tgowell—buttherearereasonstothinkthatothercompaniesfollowingitcouldfarebetter.小米公司的首次公......
小米IPO定價每股17港元 預計募集47億美元
2015-01-05ChinesesmartphonemakerXiaomiCorp.priceda$4.7billioninitialpublicoffering(IPO)atthebottomofitstargetrange,peoplefamiliarwiththemattersaid,pullingoffoneof2018'slargestIPOsdespiteinvestorskepticismabou......
馬雲提阿里巴巴IPO只是逗你玩?
2016-06-06JackMa,thefounderofAlibabaGroupHoldingLtd.,teasedtheaudienceataninvestmentconferenceWednesdaywithatypicallyplayfulreferencetotheChinesee-commercegiant’swidelyexpectedinitialpublicoffering.阿里巴巴集......
中國發布最新IPO配售物件黑名單
2015-01-21HSBC’sChinafundmanagementventurehasbeenpunishedformisconductrelatedtoIPOsubscriptions,asregulatorsproceedwithabroadcampaignagainstfinancialcorruption.由於在首次公開發行(IPO)認購方面存在不當行為,匯豐(H......
中國郵政儲蓄銀行鉅額IPO暗藏隱憂
2015-02-15HONGKONG—China’sbiggestbanksarestrugglingwithaslowingeconomy,risingbaddebtsandshrinkingprofits.香港——中國的大銀行正竭力和經濟增長放緩、壞賬增加、利潤縮水作鬥爭。Sotoraisemorethan$7billionintheworl......
職場術語:IPO
2022-03-02今日知識點---人見人愛的IPO如果你經常看商業新聞,那你應該經常會看到IPO這個縮寫。IPO的全稱是InitialPublicOffering中文的意思是“首次公開募股”。指的是一家企業或公司(股份有限公司)第一次將它的股份向公眾出售。......