-
![14歲荷蘭少女挑戰最年輕環球獨航者記錄]()
14歲的荷蘭女孩勞拉終於贏得法律訴訟，獲准單人環球航行，以創造該航行的最年輕水手新紀錄。去年曾試圖獨自駕船環遊世界的勞拉，但終因法院禁止而未能成行。這件事讓她一度登上世界各大媒體的新聞頭條(headline)。如今，這位......
-
![荷蘭設計師推出防駝背襯衫]()
DutchdesignerJeffreyHeiligers’latestclothingline–‘Posture’–targetspeoplewhospendmostoftheirtimehunchedoveracomputer.Bypreventingthewearerfromslouching,theclotheshelppeopl......
-
![荷蘭開設離婚旅館 一個週末即可迅速離婚大綱]()
ADutchentrepreneurhasofferedcouplesthechanceofaweekendawaywithadifference-bystayinginahotelwherehewillhelpthemfinalisetheirdivorce.一位荷蘭企業家為夫婦們提供了一個不一樣的週末度假方式——通過讓他們住......
-
![每日一句初級口語第168期:荷蘭奇怪旅館]()
今天我們要學的每日一句的內容是：ADutchentrepreneurhasofferedcouplesthechanceofaweekendawaywithadifference-bystayinginahotelwherehewillhelpthemfinalisetheirdivorce.一位荷蘭企業家為夫婦們提供了一個不一樣......
-
![遊客太多不堪重負 荷蘭不再推廣旅遊]()
Dutchtourismbosseswilltrytolimitthenumberofforeignvisitorsasthelandoftulipsandwindmillscomplainsofovercrowding.荷蘭以鬱金香和風車聞名於世。由於過度擁擠，該國旅遊部門將嘗試限制外國遊客人數。Arguingthat&#......
-
![荷蘭冷知識：喜歡生吃鯡魚]()
如果甘草糖還嚇不到你，那荷蘭還有個國民零食更刺激。生的鯡魚 herring，再加上生洋蔥。圖片來源： ......
-
![荷蘭一家公司擬送孕婦去太空生孩子大綱]()
Netherlands-basedstartupSpaceLifeOriginwantstosendapregnantwoman250milesabovetheEarthtogivebirthtothefirstextraterestrialbabyinhistory,inthenameofscience.荷蘭初創企業SpaceLifeOrigin計劃以科學的名義送......
-
![旅遊英語荷蘭簡介]()
荷蘭本稱尼德蘭王國，因其荷蘭省最為出名，故尼德蘭，多被世界稱為荷蘭。位於歐洲西偏北部，是著名的亞歐大陸橋的歐洲始發點。在17世紀，荷蘭是當時世界上最強大的海上霸主，曾被譽為海上馬車伕。如今荷蘭是一個高度發達的資本主......
-
![遊客太多不堪重負 荷蘭不再推廣旅遊大綱]()
Dutchtourismbosseswilltrytolimitthenumberofforeignvisitorsasthelandoftulipsandwindmillscomplainsofovercrowding.荷蘭以鬱金香和風車聞名於世。由於過度擁擠，該國旅遊部門將嘗試限制外國遊客人數。Arguingthat'......
-
![荷蘭冷知識：下雨的時候別打傘]()
在荷蘭，雨再大都別怕忘帶傘，因為打傘根本沒用。買件雨衣吧。TheDutchwearrainsuitsinlieuofumbrellasbecauseoftheblusterywinds.荷蘭人下雨的時候不打傘，而是穿雨衣，因為這裡的風真的很狂暴。 ......
-
![荷蘭開設五星級離婚專用旅館]()
ADutchentrepreneurhasofferedcouplesthechanceofaweekendawaywithadifference-bystayinginahotelwherehewillhelpthemfinalisetheirdivorce.一位荷蘭企業家為夫婦們提供了一個不一樣的週末度假方式——通過讓他們住......
-
![滔天運氣 荷蘭車手兩次躲過馬航空難]()
DutchcyclistMaartendeJongeisoneveryluckyman,havingcheateddeathtwiceinthepastfourmonths.荷蘭自行車手馬爾騰·德·容格非常幸運，在過去的4個月中他兩次與死神擦肩而過。DeJongewasscheduledtoflyaboardFlightMH37......
-
![樂得胃片(荷蘭)是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
樂得胃片(荷蘭)詞語：樂得胃片(荷蘭)解釋：Roter詞典：進出口專業漢英詞典樂得胃片(荷蘭)相關解釋Roter樂得胃片(荷蘭)......
-
![荷蘭17歲少女笨豬跳摔死]()
A17-year-oldgirlwhodiedwhenshebungeejumpedoffabridgeinSpainwithoutbeingtiedtotheledgeplungedtoherdeathinamix-upoveraninstructor'sEnglish.一名17歲的少女笨豬跳時不幸遇難，原因是她聽錯了教練說的英語指令，......
-
![多家中國集團競購荷蘭停車場運營商Q Park]()
CheungKongInfrastructureandFosunInternationalareamongseveralAsiangroupsthathavesubmittedbidsforQ-Park,oneofEurope’slargestparkinglotoperators,inadealthatcouldfetchmorethan$2.4bn.包括長江基建(CheungKo......
-
![醫療體制滿意度調查：荷蘭最好 美國最差]()
Americansaretheleastsatisfiedwiththeirhealthcaresystem,whiletheDutchsystemisratedthebest,accordingtonewresearch.Pollsabouthealthcarein10developedcountriesbyHarrisInteractiverevealedarangeofopinionsabo......
-
![荷蘭冷知識：國家矮，人卻是歐洲第一高]()
荷蘭人是真的高，全歐洲最高。男人的平均身高1.81米，女性1.7米。（根據不同機構的統計會略有不同，但基本就是這個樣子）去了荷蘭你可能覺得到處都是模特。荷蘭模特兼珠寶設計師JayeKaye。圖片來源：Instagram@jayetothekayeTheD......
-
![荷蘭冷知識：面積小，卻高產異常]()
荷蘭是個農業十分發達的國家，雖然面積很小，但他們的農產品出口量在全球排第三。乳酪一類的奶製品是荷蘭的明星產品。Despiteoccupyingonly0.008%oftheworld’ssurface,theNetherlandsisitsthirdlargestagriculturalexpo......
-
![荷蘭冷知識：生孩子常常不去醫院]()
荷蘭非常流行在家產子，差不多有30%的荷蘭寶寶都是在家出生的。......
-
![荷蘭冷知識：堅決不做社畜]()
這可能也是荷蘭幸福度高的一個原因：他們的兼職比例非常高，全歐盟第一。不坐班解千愁。IntheNetherlands,4/10peopleworkpart-time.That’sthehighestnumberintheEuropeanUnion.在荷蘭，40%的人都是做兼職的。這是歐盟裡面......
-
![荷蘭冷知識： 對山的概念有誤解]()
因為荷蘭的國土有那樣的性質，所以“山”在這裡有奇特的含義。他們全國最高的地方只有323米，他們把這稱為一座山。Becausethelandissoflat,thecountry’shighestpoint,whichis323metershigh,isactuallyreferredtoasamoun......
-
![荷蘭冷知識：全民痴迷自行車]()
荷蘭人非常愛騎自行車，不管是通勤還是什麼的，國內的自行車比人都多。而且他們的街上有專用的自行車道，行人是不許走的。在荷蘭遊玩，騎自行車是個非常不錯的方式。Therearemorebikes(over18million)intheNetherlandsthanth......
-
![荷蘭冷知識：政府並不在首都]()
是的，這很神奇，首都雖然是阿姆斯特丹，但政府卻不在這，而在海牙 Hague王室的王宮則是在阿姆斯特丹，就在著名的景點“大壩廣場”DamSquare 上面。大壩廣場&荷蘭王宮。圖片來源：圖蟲創意 ......
-
![荷蘭男子"自然捐精"9年生下82名子女]()
Amanwhostayedavirginuntiltheage34hasbecomeafatherof82inthespaceofjustnineyearsandhehasanothertenchildrenontheway.荷蘭一位男子在34歲之前一直保持著處子之身，但在其後的九年內已經育有82名子女，另外還有10個尚......
-
![荷蘭曝出捐精醜聞 一男子竟'繁衍'102個孩子]()
AspermdonorintheNetherlandsisthecenterofafertilityscandalafteraninvestigationshowedthathehadfathered102childrenbydonatingat11differentclinics.荷蘭一位捐精者近日成為一起生育醜聞的主角。此前一項調查顯示......
