關於致歉的英語精選
> 列表-
【背景】近期,豐巢超時收費遭多地小區抵制一事持續發酵,目前已有多地監管部門發聲迴應。5月15日晚間,豐巢向用戶致歉並調整服務,承諾將免費保管時長由12小時延長至18小時,並對截至5月19日的已付費使用者贈送一個月的會員權益......
美籍在華專家:逃離陰影 日本需就南京大屠殺真心致歉
2015-05-11英文《中國日報》12月13日刊登美籍記者蘭迪•賴特(RandyWright)撰寫的文章《反思南京大屠殺:逃離陰影》,文中痛斥日本二戰時在南京犯下的滔天暴行,呼籲日本向德國學習,承認錯誤向中國真心致歉。以下為雙語全文:It'swith......
這句話怎麼說(時事篇) 第1498期:上海攜程親子園今起停業整頓 攜程CEO發文致歉
2019-05-13【背景】8日,有關攜程親子園工作人員“虐童”的視訊在網上流傳並引發強烈關注。據瞭解,該親子園是攜程公司委託第三方機構管理、只向公司職工開放的幼托機構。目前,涉事人員已被園方開除或停職處理,警方已介入調查。【新......
這句話怎麼說(時事篇) 第2049期:徵用重慶口罩被通報批評 大理致歉並予以退還補償
2019-02-09【背景】近日,一張雲南省大理白族自治州大理市衛健局發出的《應急處置徵用通知書》引發網友關注。《通知書》內容顯示,一批發往重慶市口罩,被大理市“應急徵用”。6日下午,雲南省委宣傳部訊息稱,針對大理市徵用疫情防控物......
《邊聽邊學常用韓語會話》致歉2
2022-05-31選擇了在韓國語口語中出現頻率非常高的2000個句子,按照人們在日常交際中常用的表達意念編排,分成了基本社交用語、立場表達和情感表達三大部分。本內容取材於《常用韓國語會話2000句》사람을잘못보았습니다.미안합니다.......
日語商務函件怎麼寫:缺勤致歉的日文郵件範例
2021-11-08在日企工作,有許多大小場合都會需要寫郵件。寫給公司同事,或是寫給其他公司客戶等等,讓我們通過郵件例文學習日文郵件的書寫。お詫びのメールは、相手の怒りをしずめ関係を改善するためのものです。問題が発生した場合は......
海嘯追襲奧特曼:馬來西亞報紙就刊登日本大地震漫畫致歉
2017-02-12AMalaysiannewspaperpubliclyapologisedMondayafterittriggereduproarwithacartoondepictingthepopularJapaneseiconUltramanrunningawayfromanoncomingtsunami.TheMalay-languageBeritaHarian,oneofMalaysia'smaind......
澳總理就應對火災危機不利致歉大綱
2014-01-29Australia'sPrimeMinisterScottMorrisonhasexpressedregretoverhishandlingofthebushfirecrisisravagingthecountry.澳大利亞總理斯科特·莫里森近日為自己處理肆虐全國的森林大火不力致歉。ThePMhasfacedmoun......
留美老師帶你每日說英文 第337期:誠摯致歉是人生最重要的課題
2019-09-09臺灣籍旅美老師今天交給我們的句子是:Theabilitytopluckupthecouragetosincerelyapologizeisoneofthemostimportantskillsyou’lllearninlifeanditespeciallybecomeshandywiththepeopleyoulove.鼓起勇氣,誠摯致歉的能力......
菲爾普斯承認吸食大麻 向公眾致歉
2015-05-09OlympicswimmerMichaelPhelpsadmittedSundaythathehadengagedin"regrettable"behaviorand"demonstratedbadjudgment"afteraphotowaspublishedthatappearedtoshowhimsmokingcannabis.ABritishnewspaper,theNewsoftheWo......
這句話怎麼說(時事篇) 第476期:圓通就奪命快遞致歉
2019-10-27【背景】前不久,一起快件引發的1人死亡、多人中毒事件將整個快遞行業推上了輿論的風口浪尖。【新聞】我們來看一段相關的英文報道AcertainexpressdeliverycompanyapologizedlastSaturdayafterparcelstaintedbytoxicche......
應對火災危機不利 澳總理致歉
2014-01-30澳大利亞總理莫里森近日在接受澳大利亞廣播公司採訪時,為處理森林大火危機不力致歉。莫里森政府被指責在應對氣候變化方面做得不夠。目前已有28人在火災中喪生,還有多種動物甚至面臨滅絕風險。Australia'sPrimeMiniste......
sorry!蘋果為地圖太爛致歉,可換別家用
2013-07-15Apple'schiefexecutive,TimCook,hassaidheis"extremelysorryforthefrustration"usershavefoundwithitsnewmappingservice,addingthatiftheyaredissatisfiedtheycanuserivalproducts.蘋果執行長蒂姆•庫......
這句話怎麼說(時事篇) 第1540期:萬豪將港澳臺及西藏列為國家引眾怒 官方致歉並修改
2019-05-03【背景】萬豪酒店集團在發給其中國會員的活動郵件中,居然把西藏和港澳臺地區都列為了“國家”,這在萬豪的中國會員中瞬間炸開了鍋。1月9日,該事件經萬豪會員在微博上曝光後持續發酵,引發輿論譴責,網友們紛紛表示已觸碰底線......
這句話怎麼說(時事篇) 第1827期:用童年照通緝逃犯引爭議 雲南警方刪除照片並致歉
2019-03-11【背景】3月19日,雲南鎮雄縣公安局釋出懸賞通緝百名在逃犯罪嫌疑人的公告。其中有多名犯罪嫌疑人的照片引發爭議。因為鎮雄警方找不到犯罪嫌疑人的清晰近照,便使用了明顯低於這些犯罪嫌疑人實際年齡的照片。一時間,“娃......
在太空長高9釐米? 日本宇航員為此致歉!
2016-08-18Japaneseastronauthasapologisedforcausing"fakenews"whenhetweetedhehadgrown9cm(3.5ins)aftergoingtotheInternationalSpaceStation.日前,日本宇航員為其在前往國際空間站後,在推特上宣稱自己長了9釐米(3.5英寸)一事致......
高頻英語口語對話(MP3+中英字幕) 第112期:遲到致歉(1)
2018-01-13unit127遲到致歉(1)dialogue英語情景對話A:Iamsorrytohavekeptallofyouwaiting.Iwasdelayedbysomethingurgent.B:很抱歉讓你們大家等了這麼久。我被一些急事給耽擱了。B:Youarenotlate,Mr.Thomas.There'restill15mi......
這句話怎麼說(時事篇) 第2187期:椰樹集團就要求應聘者抵押房產致歉
2020-08-25【背景】日前,海南椰樹集團有限公司釋出招聘資訊,其中“要求承諾終身服務並以房產抵押”“顧事業不顧家”等內容引發社會關注。海南省人力資源和社會保障廳勞動保障監察局表示,該招聘資訊部分條款違反勞動合同法。20日,椰......
這句話怎麼說(時事篇) 第1747期:俞敏洪致歉女性墮落致國家墮落言論
2019-03-24【背景】在11月18日的“2018學習力大會”上,新東方集團董事長俞敏洪在發表中說:“中國女人挑選男人的標準是要男人會賺錢,至於良心好不好不管,所以中國女性的墮落導致了國家的墮落。”這段話引發了極大爭議。昨晚,他本人通......
這句話怎麼說(時事篇) 第1027期:微博批女子地鐵哺乳引爭議 當事官微致歉
2019-08-10【背景】近日,一位母親在北京地鐵上給嬰兒哺乳,被一名網友拍下並傳播到微博上。拍攝者認為,“公共場所要注意舉止,不要裸露性器官”,此舉引發網友質疑,這名網友改名但沒有刪除照片。隨後該微博被“北京往事”網站全文轉發,引......
因火車提前25秒出站 日本鐵路公司向乘客致歉
2014-07-23AJapaneserailwayoperatorhasissuedaformalapologyforthe"greatinconvenience"placeduponitscustomerscausedbyatraindeparting25secondsearly.近日,日本一家鐵路公司因其一列火車提前了25秒發車,對給旅客帶來的“極大......
《邊聽邊學常用韓語會話》致歉3
2022-05-31選擇了在韓國語口語中出現頻率非常高的2000個句子,按照人們在日常交際中常用的表達意念編排,分成了基本社交用語、立場表達和情感表達三大部分。本內容取材於《常用韓國語會話2000句》진심으로사과드립니다.제가말이너......
高頻英語口語對話(MP3+中英字幕) 第121期:遺忘物品致歉
2018-01-12unit136遺忘物品致歉dialogue英語情景對話A:I'mterriblesorry.IseemtohavemislaidyourMP4.A:抱歉至極,我不知道把你的MP4放到哪裡了。B:Don'tworryaboutthat.B:沒關係。A:VerysorrythatIhavecausedyousomuchtr......
澳總理就應對火災危機不利致歉
2013-07-30Australia'sPrimeMinisterScottMorrisonhasexpressedregretoverhishandlingofthebushfirecrisisravagingthecountry.澳大利亞總理斯科特·莫里森近日為自己處理肆虐全國的森林大火不力致歉。ThePMhasfacedmountin......
遲到的道歉: 蒂姆•庫克致歉使蘋果在華重贏尊重
2013-07-09TimCook'spublicapologytoApple's(AAPL)ChinesecustomerswasbeingquotedatlengthTuesdayintheveryprintandbroadcastmediathatforafortnighthadbeenrippingthecompanyapartforitsgreed,dishonestyand"unparal......