• 2016年政府工作報告英文版學習筆記 (10) 今年發展的主要預期目標是:國內生產總值增長6.5%-7%,居民消費價格漲幅3%左右,城鎮新增就業1000萬人以上,城鎮登記失業率4.5%以內,進出口回穩向好,國際收支基本平衡,居民收入增長和經濟增長基本同步。單位國內生產總值能耗下降......

  • (雙語)劉曉明大使在2016年華為冬季音樂會上的致辭 駐英國大使劉曉明在華為冬季音樂會上的致辭RemarksbyH.E.AmbassadorLiuXiaomingatHuaweiWinterConcert2016年12月6日6December2016尊敬的布朗勳爵,女士們,先生們:LordBrowne,LadiesandGentlemen,大家晚上好!Goodevening!......

  • (雙語)瀾滄江—湄公河合作第二次外長會聯合新聞公報 JointPressCommuniquéoftheSecondLancang-MekongCooperation(LMC)ForeignMinisters’Meeting瀾滄江—湄公河合作第二次外長會聯合新聞公報SiemReap,Cambodia,23December2016柬埔寨暹粒,2016年12月23日1.TheSecondLanc......

  • 2016年政府工作報告英文版學習筆記 (12) 加快財稅體制改革。推進中央與地方事權和支出責任劃分改革,合理確定增值稅中央和地方分享比例。把適合作為地方收入的稅種下劃給地方,在稅政管理許可權方面給地方適當放權。進一步壓縮中央專項轉移支付規模,今年一般性轉移......

  • 三級筆譯含金量如何 雖然現在英語已經普及了,但是想要從事翻譯這個行業,必須要做到學的非常精,才能夠更好的就業。那麼三級筆譯含金量如何呢,今天我們為大家整理了三級筆譯含金量如何,一起來看一下吧。三級筆譯含金量如何三級筆譯含金量非常高......

  • (雙語)《2016中國的航天》白皮書 2016中國的航天China’sSpaceActivitiesin2016中華人民共和國國務院新聞辦公室TheStateCouncilInformationOfficeofthePeople’sRepublicofChina2016年12月December2016目錄Contents前言Preamble一、發展宗旨、願景與......

  • 我的愛好是畫畫英語翻譯 愛好是人們生活中的一種興趣和追求,能夠給人帶來無窮的樂趣和滿足感。在許多人的生活中,畫畫是一種常見而受歡迎的愛好。那麼如何用英語表達“我的愛好是畫畫”這個簡單而獨特的句子呢?本文將探討如何準確翻譯“我的愛好......

  • 有catti證書可以從事什麼工作 CATTI即翻譯專業資格(水平)考試,是一項面向全社會的職業資格考試,具有一定外語水平的人員,不分年齡、學歷、資歷和身份,均可報名參加相應語種二、三級的考試。那麼大家知道有catti證書可以從事什麼工作嗎?一起來看看吧!有......

  • 你的CATTI口譯備考“姿勢”正確嗎? 最近很多小夥伴諮詢CATTI如何備考,需要什麼書籍,買什麼參考書目,哪些人可以報名,別擔心,今天小編為大家介紹CATTI口譯備考需要注意的地方,如果你也要報考CATTI口譯,可以認真讀完這篇文章哦。希望對你有所幫助~先來看前輩的經......

  • CATTI二級筆譯詞彙 CATTI全國翻譯專業資格考試,是一項在中國實行的、統一的、面向全社會的翻譯專業資格認證,共分四級,與四種翻譯職稱對應,二級筆譯的通過率為12%左右。下面小編整理了CATTI二級筆譯詞彙。供大家學習。1.給...帶來機遇和挑戰......

  • 我喜歡端午節因為可以吃粽子英語翻譯 傳統節日是一個國家或文化中重要的組成部分,其中的傳統美食更是承載著歷史和文化的象徵。在中國的傳統節日中,端午節是一個令人期待的時刻。而粽子作為端午節的傳統美食,在很大程度上代表了中國人民對美食的熱愛和傳統文......

  • 英語CATTI筆譯三級報名費 2022年catti報名費用是多少呢?不少的考生們不是特別的瞭解,關於catti報名費用,今日小編給各位考生們簡單的分析一下,希望可以幫助到各位考生。2022年catti三筆報名費多少catti考試的收費標準,區別不會太大。由於每一個省......

  • catti三級難度相當於什麼 全國翻譯專業資格考試catti是一項在中國實行的、統一的、面向全社會的翻譯專業資格(水平)認證,是對參試人員口譯或筆譯方面雙語互譯能力和水平的評價與認定。catti三級難度如何?下面一起來了解一下吧!一、catti三級難......

  • 束手無策用英語怎麼說 在日常生活和工作中,我們難免會遇到一些困難和挑戰,有時候,即使我們盡力去解決問題,也可能會陷入一種“束手無策”的境地。在英語中,我們也有多種方式來描述這種心境,表達出無奈的情感。本文將著重介紹英語中常用的表達方式......

  • 2020年11月CATTI二口交傳實務真題回憶 2020年11月CATTI二級口譯交傳實務真題出爐,小編為大家整理了回憶版。快看看吧!Part1EnglishtoChineseInterpretingPassage1食品安全問題Passage2MunichSecurityConference世衛組織總幹事在慕尼黑安全會議上的講話https:......

  • 英語翻譯時可能用到的技巧學習 不管大家是不是要參加英語翻譯考試,翻譯這個部分大家都要注意看,畢竟很多英語考試都會出現它的身影。大家注意過沒有?即使英文能力再好的人,也不容易察覺出一些不流暢的地方。例如下面這些詞,在翻譯的時候一定要注意!01作......

  • catti二級筆譯難度如何 CATTI全國翻譯專業資格考試,是一項在中國實行的、統一的、面向全社會的翻譯專業資格認證,共分四級,與四種翻譯職稱對應,二級筆譯的通過率為12%左右。很多同學會問;catti二級筆譯難度如何?下面小編帶大家瞭解一下,歡迎大家閱......

  • 關於CATTI翻譯考試的相關介紹 中國翻譯專業資格(水平)考試ChinaAccreditationTestforTranslatorsandInterpreters(簡寫:CATTI)是一項國家級職業資格考試,是對參試人員口譯或筆譯方面雙語互譯能力和水平的評價和認定。關於catti翻譯專業資格考試你可......

  • 2016年政府工作報告英文版學習筆記 (9) 做好“十三五”時期經濟社會發展工作,實現全面建成小康社會目標,必須著力把握好三點。Toachievesuccessinourworktopromoteeconomicandsocialdevelopmentduringtheperiodofthe13thFive-YearPlanandfinishbuildingamoder......

  • 2022上半年CATTI1 3級成績公佈!點我查分! 同學們!2022年上半年CATTI1-3級考試成績查詢通道已開啟大家可以進入CATTI官網查詢成績了!具體該怎麼查分,跟著小編一起來看看! 1.查詢方式:首先,進入全國翻譯專業資格(水平)考試官網(www.catticenter.com),然後點選“成績查詢”......

  • 英語四六級翻譯備考攻略分享 今年大學英語四六級考試就要來到了,大家是不是已經躍躍欲試了呢?很多人在考前注重單詞、聽力、寫作和閱讀部分,但對於翻譯題型卻練習得很少。這是不行的,每一個題型都要深入複習,近幾天就來說說四六級考試當中的翻譯備考......

  • 《論語》中關於“君子”和“小人”的翻譯 作為中國儒家思想的經典作品,《論語》所反映的孔子的思想不僅深深融入了整個中華民族,也影響了整個世界。自十六世紀以來,眾多國內外學者都相繼推出《論語》的英譯本。由國外學者翻譯的英譯本,較為廣泛流傳的是理雅各和威......

  • 英語翻譯基礎常識要注意的地方 關於翻譯的基礎英語知識,很多同學仍然缺乏瞭解,對地理數字、人名、地名等的規範處理不當,儘管翻譯水平不錯,但因此類常識問題而影響翻譯成績的同學大有人在。那麼今天為大家整理分享一些常見“雷區”,希望對大家有幫助。1......

  • 英語筆譯中翻譯的倒置技巧 倒置法通常用於英譯漢,即對英語長句按照漢語的習慣表達法進行前後調換,按意群或進行全部倒置,原則是使漢語譯句安排符合現代漢語論理敘事的一般邏輯順序。有時倒置法也用於漢譯英。大家在英文學習的時候也要注意這種翻......

  • CATTI筆譯三級和二級哪個難 很多小夥伴都想知道考完三筆以後,怎麼備戰二筆?二筆的難度真的很大嗎?區別有哪些呢?下面是滬江小編整理的相關資訊,讓我們一起看一下吧,希望可以給大家帶來幫助。1、語言基礎首先不能將二筆考試和四六級或專業四八級考試......