臉書利用人工智慧技術來防止使用者自殺
Facebook says it has successfully tested a computer program that can help keep users from taking their own lives.
臉書聲稱，該公司已經成功測試了一款可以阻止使用者自殺的計算機程式。The social media network now says it will expand the use of the pattern recognition software to other countries.
這家社交媒體網站表示，將會把這種模式識別軟體推廣到其它國家。Facebook began testing the software in the United States in March. The software is considered an example of artificial intelligence.
今年3月份，臉書開始在美國測試這款軟體。這款軟體被視為人工智慧的一個案例。
The software scans messages on Facebook for comments that could be signs that a person intends to harm themselves.
這款軟體會掃描臉書上的資訊，找出其中可能預示著自我傷害傾向的言論。
Facebook has not released any of the technical details about the program. But, the company did say that it looks for phrases such as "Are you ok?" and "Can I help?"
臉書尚未釋出關於該程式的任何技術細節。但是該公司表示，它會搜尋“你還好嗎？”和“我能幫到你嗎？”這類的短語。If the software finds the signs it is looking for, it alerts a team of Facebook workers who specialize in dealing with such reports.
如果該軟體發現了在搜尋的一些跡象，它就會通知臉書公司一隊專門處理這類報告的工作人員。The system suggests resources to the user or to friends of the person such as a telephone help line. Facebook workers sometimes call local officials to take action.
該系統會向用戶或其好友提供一些有用資訊，例如求助熱線。臉書的員工有時候還會通知當地政府官員來採取行動。Guy Rosen is Facebook's vice president for product management. He posted a description of the program on the Facebook website. He said the company was expanding use of the software because the tests were successful.
蓋伊·羅森是臉書的產品管理副主管。日前他在臉書官網上釋出了該程式的產品概述。他表示，該公司開始推廣這款程式的應用是因為測試非常成功。
