英語語態：主動和被動語態的轉換
1．被動語態的構成
由於不及物動詞不能帶賓語，故無被動語態，只有及物動詞或相當於及物動詞的動詞短語纔有被動語態，其基本構成方式是“助動詞be＋過去分詞”。
注意：“be＋過去分詞”結構不一定都是被動語態，有些動詞（如 be，feel，look，seem等）後面的過去分詞已轉化爲形容詞，用作表語表示狀態。如：
My bike is broken．（我的自行車壞了。）
The door is open．（門開了。）
2．主動語態改被動語態的方法
1）將主動語態改爲被動語態應注意以下三個方面：①將主動語態的賓語改爲被動語態的主語；②將主動語態的謂語動詞改爲“be＋過去分詞”結構；③將主動語態的主語改爲介詞by之後的賓語，放在謂語動詞之後（有時可省略）。
2）含直接賓語和間接賓語的主動語態改爲被動語態時有兩種情況：①把間接賓語改爲被動語態的主語，直接賓語仍保留原位；②把直接賓語改爲主動語態的主語，此時，間接賓語前要加介詞to或 for。如：
He gave the boy an apple．→ The boy was given an apple．（或An apple was given to the boy．）
Her father bought her a present．→ She was bought a present by her father．（或A present was bought for her by her father．）
3）不帶to的動詞不定式作賓語補足語的主動語態，改爲被動語態時不定式前要加to。如：
They watched the children sing that morning．→ The children were watched to sing that morning．
4）帶複合賓語的動詞在改爲被動語態時，一般把主動語態的賓語改爲主語，賓語補足語在被動語態中作主語補足語。如：
We call him Xiao Wang．→ He is called Xiao Wang．
He cut his hair short．→ His hair was cut short．
They told him to help me．→ He was told to help me．
5）短語動詞是不可分割的整體，改爲被動語態時要保持其完整性，介詞或副詞不可遺漏。如：
We must take good care of the young trees．→The young trees must be taken good care of．
6）含有賓語從句的主動結構變爲被動結構時，通常用it作爲被動結構的先行主語，從句放在句子後面；也可採用另一種形式。可以這樣轉換爲被動結構的動詞有know，say，believe，find，think，report等。如：
People believe that he is ill．→It is believed that he is ill．（或：He is believed to be ill．）
3．被動語態改爲主動語態的方法：
被動語態中介詞by後的賓語改爲主動語態中的主語（或按題意要求確定主語），按照這個主語的人稱和數以及原來的時態把謂語動詞形式由被動語態改爲主動語態。注意在主動語態中有的動詞要求不帶to的動詞不定式作賓語補足語，此時要把被動語態中的to去掉。被動語態的主語用來作主動語態的賓語。如：
History is made by the people．→ The people make history．
