校園英語口語習慣用語 第77期:doze off

doze off 不知不覺地打起盹來

padding-bottom: 100%;">

【講解】

doze本身就有打盹,小睡”的意思,而off則是用來強調“不知不覺就睡着”的意思。

【對話】

A:Professor Smith seems to be angry.

A:史密斯教授好像很生氣。

B:His lesson was so boring that many of us dozed off in class.

B:他的課很無聊，我們許多人都不知不覺地打起盹來。

A:No wonder.

A:難怪呢。