跟着Gwen學英語之每日早讀 第657期

With all that I've done wrong

I must have done something right

To deserve her love every morning

And butterfly kisses at night

語音講解

今日發音練習重點：

1. done不要讀成“當”

2. 掌握must have的縮約讀法：must've；

3. deserve her 中的/h/音可擊穿。

言之有物

1. with all that I've done wrong 儘管我做了不少錯事

with表伴隨

He often sleeps with the windows open. 他常開着窗睡覺。

I can't go out with all these clothes to wash. 要洗這些衣服的我沒法出門。

With so many people to help us, we are sure to finish it in time. 有這麼多人幫忙,我們一定能按時完成。

2. I must have done something right 一定做對了什麼事

詞鏈兒：must have done... 是對過去已發生的動作最有把握的猜測，意思是“一定...”

地上溼了，推測出 It must have rained. 肯定下過雨了。

From what you said, she must have told you all about it.

通過你說的話，她一定告訴了你所有的事情。

He must have sent me here for a reason. 他讓我來，一定有理由的。

You must have dropped it. 肯定是你掉了（錢包）。

3. deserve 值得/應該

語境不同，可褒可貶

Take a break. You deserve it! 休息一下吧！你應得的！

I can't believe that anyone can deserve you. 我不信居然有人能配得上你。

She deserved what she got. 她罪有應得。

活學活用

請用 must have done... 隨意造句

《蝴蝶之吻》（Butterfly Kisses）：這首歌是美國抒情鄉村歌手鮑勃.卡萊歐(Bob Carlisle)在他的女兒十六歲生日前夕，特別爲女兒譜寫的。在女兒生日前夕，突然驚覺女兒已經成長，不要再過多久，就即將就要遠走高飛，離家去開創自己的人生。許多甜蜜的回憶，還有自己過去曾經錯過、以及將來不會再擁有的機會，都浮現在他腦海，因此他萌生了這首歌的靈感。這首歌發表於1998年，現已成爲美國婚禮上的經典歌曲。2006年，愛爾蘭樂隊Westlife在專輯The Love Album裏收錄了他們翻唱的Butterfly Kisses。

關注微信號：TeacherGwen