這句話英文怎麼說(生活篇) 第1825期:"這些人喜歡跟我搭訕"

hit on sb. 跟某人搭訕

padding-bottom: 150.23%;">

如果一個男孩要去跟陌生女孩搭訕，這時我們就口語用這個短語hit on sb，它的意思並非是要打某人，而是指“故意引起別人注意”，或是“對某人有好感”。

例如：
Lisa: You know them?
麗薩：你認識他們？
Wendy: No, but those guys like to hit on me.
溫蒂：不認識，但他們喜歡撩我。