這句話英文怎麼說(生活篇) 第797期:這車質量真差!
This car is a real lemon.
這車質量真差！（俚語）
講解：
lemon的意思是，次，差，不怎麼樣。
來看看簡明英漢詞典裏對這個意思的解釋：[美俚]令人討厭的東西, 無聊的人, 沒有價值的東西, 次品; 叫人失望的人[物]
詞典是個好東西~可惜大家都不好好看！
This car is a real lemon.
這車質量真差！（俚語）
講解：
lemon的意思是，次，差，不怎麼樣。
來看看簡明英漢詞典裏對這個意思的解釋：[美俚]令人討厭的東西, 無聊的人, 沒有價值的東西, 次品; 叫人失望的人[物]
詞典是個好東西~可惜大家都不好好看！
