當前位置

首頁 > 口語英語 > 英語突破情景對話 > 這句英語怎麼說 第405期:遇到有人過世的英語慰問表達

這句英語怎麼說 第405期:遇到有人過世的英語慰問表達

推薦人: 來源: 閱讀: 4.77K 次

When someone you love has passed away, never look down to the floor with sadness. Instead, keep your head held up high and look to the heavens, for there is where your heart has been sent itself and those who passed will live inside our hearts forever.
當你愛的人過世的時候,永遠不要傷心地低頭看地下。而是要把頭舉高高地看天上,因爲那裏是你的心送去的地方,而那些離世的人會永遠住在我們的心裏。

padding-bottom: 100%;">這句英語怎麼說 第405期:遇到有人過世的英語慰問表達

遇到有人過世的時候,英文的表達哀悼之意的說法大多有:
I'm sorry to hear that. 很遺憾聽到這樣的消息。
還可以這麼說:
I am so sorry for your loss, please send my best regards to your family. 對於你的損失我很遺憾,請幫我慰問你的家人。
My condolences...節哀順變。
My deepest condolences to you and your family.... 請你和你的家人節哀。
I am sure he/she is at a better place now..............我相信他/她在更好的地方了。
Don't take your life too seriously. No one here gets out alive. 不要把你的生命看得太嚴肅,沒有人在這裏能活着走出去。
It's that heart of gold & stardust soul that makes you beautiful. 你是因爲有那樣的好心腸和如星塵般浪漫的靈魂而美麗。


公衆微信賬號:貴旅特(shanghai_greeters) 公衆賬號:meisi1949