看《破產姐妹》學毒蛇美語 第9期:poseur 和be hooked on

今天分享的這個詞組是“nighty night ”,意爲“晚安good night ”.

padding-bottom: 56.25%;">

精彩臺詞：

Where are you , you rich poseur? 你給我滾出來，你這個有錢的裝逼男！

雙語例句：

I can tell she’s a poseur. 我可以看得出來她就愛裝逼。Some people admired him while others considered him a poseur. 有的人對他很佩服，而有的人則認爲他裝腔作勢。

今天分享的這個詞組是“ be hooked on”,意爲“着迷，上癮be addicted to ”.

精彩臺詞：

You’d whore out Chestnut like that ? Don’t you have to get him hooked on heroin first ?

雙語例句：

I ’m hooked on Lady Gaga’s songs. 我對Lady Gaga 的歌非常着迷。She’s hooked on collecting fancy shoes.她對收集漂亮的鞋子有癮頭。