當前位置

首頁 > 口語英語 > 實用生活英語口語 > 學英語環遊世界 第454期:英語聊天小訣竅

學英語環遊世界 第454期:英語聊天小訣竅

推薦人: 來源: 閱讀: 1.72W 次

如果:像我到了這樣的聚會,有好多我不認識的人如果我看到那個紅髮美女朋友對她很有興趣,卻這樣問她:(強調:錯誤示範)

padding-bottom: 138.53%;">學英語環遊世界 第454期:英語聊天小訣竅


Lily:How are you? 你好嗎?

紅髮美女:Me? Uhh, good. 我?好啊?

Lily:Where are you from? 你哪裏來?

紅髮美女:The UK. 英國。

Lily:What do you do? 你做什麼?

紅髮美女:I'm a blogger. 我是博主。

Lily:Why are you in Barcelona? 你爲什麼在巴塞羅那?

紅髮美女(受夠了):Umm... I have seen a friend of mine over there. Bye. 嗯,我看到那裏有我一個朋友,拜拜。


以上錯誤示範就是Lily把自己畢生會的“Wh-”問句都搬出來,但紅髮美女就像是犯人一題題接着答,心裏不舒服最後找藉口走了。相反地,如果是問問題高手來開場,一定會讓問題間有“關聯(connection)”,就像搭了一座橋,很自然地帶到下一題。


想想看,紅髮美女說自己來自英國(the United Kingdom),Lily就可以針對關鍵字“英國”再往下探索:“UK? Which part? England or...?”;又或者就對方是一位 blogger (博主),Lily可以再接着問:“Blogger? What topic do you talk about ?”,鼓勵對方從熟悉的內容多講一點,再加上你專注感興趣的表情,讓對方侃侃而談根本不難。總之,大家都會問問題,但如何“問得聰明”、“問得自然”又“問得恰當”,就要開口去試試看囉!


我們的對話稍微調整一下,把開場招式 Ask a PS question 銘記在心:


Lily:Excuse me, do you know what they are doing? 不好意思,他們在幹嘛?

紅髮美女:Oh, yes. We are about to have lunch and introduce ourselves. 哦,對啦,我們正要吃午餐和介紹自己。

Lily:So how do you know this event? 你怎麼知道這個活動的?

紅髮美女:I'm a blogger and I saw this event on meetup. I have already been here a couple of times. 我是博主,然後我在meetup看到這個活動,我已經來這裏好幾次了。

Lily:I see. What kind of topic do you talk about on your blog? 理解,你都在博客上聊什麼話題呢?

紅髮美女:I'm a sex blogger. Check it out it's a sex toy that is named after me! You can just call me Venus! And you? What do you do? 我是性博主,看看這個情趣玩具就是以我的名字命名的,你可以叫我Venus就行。你呢?

Lily:My name is Lily and I'm a podcaster. Nice to meet you. 我叫Lily,我是播主。很高興認識你。


這就是開場招式 Ask a PS question的“P”,指的是對方(person),找跟“對方”相關的內容來問問題,因爲無論是哪一國人最熟悉的話題一定就是“自己”;接着再搭配“Ask a PS question”的“S”,也就是當下你與對方“共同的處境(situation)”(例如:都在同一個地方,都在等着自我介紹)找線索問問題,只要對方回答起來不費力,就很容易聊得來!


結果後來紅髮美女變成我在巴塞羅那最好的朋友!我們後來成爲了同棟樓的鄰居,她也特別的幫助我!她的網站是 她也有YouTube和IG都是 venusohara 快去關注下!


想要參與更多的外語聊天祕訣,直播互動課程,別忘了關注我的公衆微信賬號:貴旅特(iflyclub)