商務口語第94講:產品包裝(2)

tic cover 塑料包裝

padding-bottom: 100%;">

A: Does the furniture have to be delivered with plastic cover？
B: No. They all need to be packed in the boxes.

A：這些傢俱必須用塑料包着運送嗎？
B：不是，得用箱子包裝。

k up 疊放

A: How many parts can we stack up?
B: Eight.

A：我們能疊放多少個零件？
B：8個。

t 塗漆

A: Why the stampings have to be painted?
B: They can be seen after installed into the car.

A：爲什麼衝壓件還要進行塗漆？
B：因爲這些衝壓件在安裝入汽車之後還能看得見。

et 貨盤

A: Can we use plastic pallet instead of wood?
B: Yes. It's going to save a lot of trees.

A：我們能不能用塑料貨盤來代替木貨盤？
B：可以，這樣還可以節省很多木材。

off 放（線）

A: When we spool wire, we pay off on one end, and take it up on the other end.
B: I saw that. The spools are then loaded on the trucks.

A：纏線卷的時候，我們在一端放，在另一端纏。